LG GS290.ATLFSV Ohjekirja

Användarhandbok

Brukerhåndbok

Brugermanual

Käyttöopas

GS290

P/NO : MMBB0370919(1.0)

WR

www.lg.com

Användarhandbok GS290

SVENSKA

N O R S K

D A N S K

S U O M I

Allmänna frågor

0771-41-4379

* Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen.

Generelle henvendelser

800-18-740

* Kontroller at nummeret stemmer før du ringer.

Generelle spørgsmål

8088-5758

* Kontroller, at nummeret er korrekt, før du foretager et opkald.

Yleiset tiedustelut

<LG:n asiakaspalvelukeskus>

0800-116-587

* Varmista numeron oikeellisuus ennen soittamista.

GS290_NEU_Cover.indd 1GS290_NEU_Cover.indd 1 2010-04-12 3:37:362010-04-12 3:37:36

Sivu latautuu ...

GS290GS290 Käyttöopas

Tämän käyttöoppaan tiedot saattavat poiketa puhelimen varsinaisesta käytöstä

puhelimen ohjelmiston ja palveluntarjoajan mukaan.

Onnittelut edistyksellisen ja kompaktin LG

GS290 -matkapuhelimen omistajalle. Tämä

matkapuhelin hyödyntää uusimpia digitaalisia

mobiiliviestintätekniikoita.

Vanhojen laitteiden hävittäminen

1 Tämä merkki tuotteessa tarkoittaa, että tuote kuuluu sähkö- ja

elektroniikkalaitejätteistä annetun EU-direktiivin 2002/96/EY

soveltamisalaan.

2 Kaikki elektroniset laitteet ovat ongelmajätettä, joten ne on

toimitettava paikalliseen keräyspisteeseen.

3 Vanhan laitteen asianmukainen hävittäminen ehkäisee mahdollisia

ympäristöön ja terveyteen kohdistuvia haittavaikutuksia.

4 Lisätietoa vanhan laitteen hävittämisestä saat ottamalla yhteyden

paikallisiin viranomaisiin, kierrätyskeskukseen tai jälleenmyyjään,

jolta ostit laitteen.

2

LG GS290 | Käyttöopas

Sisällys

Turvallisen ja tehokkaan käytön

suositukset ..................................... 3

Puhelimen ominaisuudet ......... 7

SIM-kortin ja akun

asentaminen ................................. 8

Muistikortti .................................... 9

Puhelimen lataaminen .............. 9

Kosketusnäytön

käyttäminen ................................10

Päänäkymä ..................................11

Puhelut .......................................... 14

Viestit .............................................17

Kamera ..........................................21

Videokamera ...............................22

Valokuvat ja videot ...................23

Multimedia...................................24

Ajanhallinta .................................27

PC-synkronointi .........................29

Web ................................................31

Asetukset ...................................... 32

Tekniset tiedot ............................36

3

Tutustu huolellisesti näihin

yksinkertaisiin ohjeisiin. Näiden

ohjeiden noudattamatta jättäminen

saattaa olla vaarallista tai laitonta.

Altistuminen

radiotaajuusenergialle

Tietoja radioaaltoaltistuksesta

ja ominaisabsorptionopeuksista

(SAR) Matkapuhelinmalli GS290 on

suunniteltu täyttämään soveltuvat

radioaaltoaltistusta koskevat

vaatimukset. Vaatimukset perustuvat

tieteellisiin tutkimuksiin ja sisältävät

turvarajan, joka takaa kaikkien

henkilöiden turvallisuuden ikään tai

terveydentilaan katsomatta.

•

Altistumisstandardissa käytetään

mittayksikköä, joka tunnetaan nimillä

ominaisabsorptionopeus eli SAR.

SAR-testeissä käytetään laitteen

suurinta hyväksyttyä lähetystehoa

kaikilla testattavilla taajuuskaistoilla.

• Vaikka eri LG-puhelimien SAR-tasot

voivat vaihdella, ne kaikki täyttävät

asianmukaiset radioaaltoaltistusta

koskevat suositukset.

• ICNIRP:n (International Commission

on Non-Ionizing Radiation

Protection) suosittelema SAR-raja

on 2 W/Kg keskimäärin kymmenellä

(10) grammalla kudosta.

• Tämän puhelinmallin korkein DASY4:

n testeissä saatu SAR-arvo oli 0,993

W/kg (10 g) pidettäessä laitetta

korvalla ja 0,543 W/kg (10 g) vartalon

lähellä kannettuna.

• SAR-tiedot niille maille/alueille, joissa

on hyväksytty IEEE:n (Institute of

Electrical and Electronics Engineers)

suosittama SAR-arvo, joka on 1,6

W/Kg keskimäärin yhdellä (1)

grammalla kudosta.

Huolto ja ylläpito

VAROITUS

Käytä vain tälle puhelinmallille

hyväksyttyjä akkuja, latureita

ja lisävarusteita. Muiden

lisälaitteiden käyttö voi mitätöidä

takuun tai olla vaarallista.

• Älä pura puhelinta. Vie puhelin

hyväksytylle huoltohenkilölle, jos

korjaus on tarpeen.

Takuun alaisuuteen kuuluvissa

korjauksissa saatetaan LG:n

harkinnan mukaan käyttää uusien

osien ohella huollettuja varaosia

sillä ehdolla, että ne vastaavat

toiminnallisuudeltaan korjattavia

tuotteen osia.

Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset

4

LG GS290 | Käyttöopas

• Älä säilytä puhelinta sähkölaitteiden,

kuten televisioiden, radioiden ja

tietokoneiden, lähellä.

• Älä säilytä puhelinta lämpöpatterin

tai muun lämpölähteen lähellä.

• Älä pudota puhelinta.

• Älä altista puhelinta mekaaniselle

värinälle tai iskuille.

• Sulje puhelin aina alueilla, missä

säännöt edellyttävät sitä. Älä

esimerkiksi käytä puhelinta

sairaaloissa, koska se saattaa häiritä

herkkiä lääketieteellisiä laitteita.

• Älä käsittele puhelinta märin käsin,

kun sitä ladataan. Se voi aiheuttaa

sähköiskun tai vaurioittaa puhelinta.

• Älä lataa puhelinta tulenarkojen

materiaalien lähettyvillä, sillä

puhelin voi kuumentua ja aiheuttaa

palovaaran.

• Puhdista laitteen ulkopinta kuivalla

kankaalla (älä käytä liuottimia, kuten

bentseeniä, ohennetta tai alkoholia).

• Älä lataa puhelinta pehmeällä

alustalla.

• Lataa puhelin hyvin ilmastoidussa

paikassa.

• Älä altista puhelinta savulle tai

pölylle.

• Älä säilytä puhelinta maksu- tai

muiden korttien lähellä, jos niissä on

magneettinauha.

• Älä koputa näyttöä terävällä

esineellä. Se voi vahingoittaa

puhelinta.

• Älä kastele puhelinta.

• Käytä varoen lisävarusteita, kuten

kuulokkeita. Älä koske antenniin

tarpeettomasti.

Puhelimen tehokas käyttö

Elektroniikkalaitteet

Häiriöt saattavat heikentää kaikkien

matkapuhelinten suorituskykyä.

• Älä käytä matkapuhelinta

lääketieteellisten laitteiden lähellä

ilman lupaa. Älä pidä puhelinta

sydämentahdistimen päällä

(esimerkiksi rintataskussa).

• Matkapuhelimet saattavat häiritä

joitakin kuulolaitteita.

• Pienetkin häiriöt voivat vaikuttaa

esimerkiksi televisioihin, radioihin ja

tietokoneisiin.

Ajoturvallisuus

Noudata paikallisia lakeja ja asetuksia,

jotka koskevat matkapuhelimen

käyttämistä autoillessa.

• Älä pidä puhelinta kädessä ajon

aikana.

Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset

5

• Keskity ajamiseen.

• Käytä handsfree-laitetta, jos

mahdollista.

• Aja sivuun ja pysäköi auto, ennen

kuin soitat tai vastaat, jos ajo-

olosuhteet niin vaativat.

• Radiosignaalit saattavat vaikuttaa

autosi elektronisiin järjestelmiin

kuten autostereoihin ja

turvavarusteisiin.

• Jos ajoneuvossa on turvatyyny,

varmista, että kiinnitetty tai

siirrettävä langaton laite ei estä sen

aukeamista. Turvatyyny ei ehkä

aukea oikein tai sen virheellinen

toiminta aiheuttaa vakavan vamman.

• Jos kuuntelet musiikkia, kun

liikut ulkona, käytä kohtuullista

äänenvoimakkuutta, jotta pystyisit

tarkkailemaan ympäristöäsi. Tämä on

erityisen tärkeää teillä liikuttaessa.

Varo kuulovaurioita

Pitkäkestoinen koville äänille

altistuminen voi vaurioittaa kuuloasi.

Siksi suosittelemme, ettet kytke

puhelinta päälle tai pois päältä, kun

se on korvan lähellä. Suosittelemme

myös musiikin ja puheluiden

äänenvoimakkuuden pitämistä

kohtuullisena.

Lasiosat

Jotkin tämän mobiililaitteen osista on

tehty lasista. Lasi saattaa särkyä, jos

mobiililaite putoaa kovalle pinnalle

tai siihen kohdistuu kova isku. Jos lasi

särkyy, älä kosketa tai yritä irrottaa

sitä. Älä käytä mobiililaitetta, ennen

kuin valtuutettu huoltoliike on

vaihtanut rikkoutuneen lasin uuteen.

Räjäytystyömaa

Älä käytä puhelinta räjäytystöiden

aikana. Noudata käyttökieltoja ja

muita sääntöjä tai ohjeita.

Räjähdysherkät alueet

• Älä käytä puhelinta huoltoasemilla.

• Älä käytä polttoaineen tai

kemikaalien lähettyvillä.

• Älä kuljeta tai säilytä syttyviä kaasuja,

nesteitä tai räjähteitä samassa auton

tilassa, jossa säilytät puhelinta ja sen

lisävarusteita.

Lentokoneessa

Langattomat laitteet voivat aiheuttaa

häiriöitä lentokoneessa.

• Sammuta matkapuhelin, ennen kuin

nouset lentokoneeseen.

• Älä käytä sitä ennen nousua tai

laskun jälkeen ilman miehistön

lupaa.

6

LG GS290 | Käyttöopas

Lapset

Säilytä puhelinta pienten lasten

ulottumattomissa. Puhelimessa on

pieniä osia, jotka voivat aiheuttaa

tukehtumisvaaran.

Hätäpuhelut

Hätäpuhelut eivät ole

välttämättä käytettävissä kaikissa

matkapuhelimen käyttötilanteissa.

Siksi ei kannata koskaan luottaa

pelkästään matkapuhelimeen

hätäpuheluasioissa. Kysy lisätietoja

paikalliselta palveluntarjoajalta.

Akun tiedot ja huolto

• Akun latausta ei tarvitse purkaa

kokonaan ennen uutta latausta.

Muista akkujärjestelmistä poiketen

tällä ei ole sellaista vaikutusta

muistiin, joka vaarantaisi akun

toiminnan.

• Käytä ainoastaan LG:n akkuja ja

latureita. LG:n laturit on suunniteltu

maksimoimaan akun käyttöikä.

• Älä pura tai akkua tai aiheuta

lyhytsulkua.

• Pidä akun metalliliitännät puhtaana.

• Vaihda akku, kun se ei enää toimi

toivotulla tavalla. Akun voi ladata

satoja kertoja, ennen kuin se on

vaihdettava.

• Lataa akku, jos sitä ei ole käytetty

pitkään aikaan. Se maksimoi akun

käytettävyyden.

• Älä altista laturia suoralle

auringonvalolle tai käytä sitä

kylpyhuoneessa tai muussa

kosteassa tilassa.

• Älä jätä akkua kuumaan tai

kylmään. Se saattaa heikentää akun

suorituskykyä.

• Väärä akkutyyppi saattaa aiheuttaa

räjähdysvaaran.

• Hävitä käytetyt akut valmistajan

ohjeiden mukaisesti. Kierrätä

mahdollisuuksien mukaisesti. Älä

hävitä talousjätteiden mukana.

• Jos akku on vaihdettava, ota

yhteys lähimpään LG Electronicsin

valtuuttamaan huoltoliikkeeseen tai

jälleenmyyjään.

• Irrota laturi aina pistorasiasta, kun

puhelimen akku on ladattu täyteen,

jotta laturi ei kuluta tarpeettomasti

virtaa.

• Akun todellinen käyttöikä määräytyy

verkkomäärityksen, tuoteasetuksien,

käyttötapojen, akun ominaisuuksien

ja ympäristötekijöiden mukaan.

Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset

7

Puhelimen ominaisuudet

Lukitusnäppäin

• Avaa ja sulje näyttö

painamalla lyhyesti.

VAROITUS: Raskaan esineen asettaminen puhelimen päälle tai istuminen

puhelin taskussa saattavat vahingoittaa puhelimen nestekidenäyttöä ja

kosketusnäytön toimintoja.

Sivunäppäimet

• Valmiusnäkymässä:

soittoäänen ja

näppäinäänten

voimakkuus.

• Puhelun aikana:

kuulokkeen

äänenvoimakkuus.

MicroSD-kortti

Kameranäppäin

• Siirry

kameravalikkoon

pitämällä näppäintä

alhaalla.

Laturiliitäntä

Puhelunäppäin

• Soittaa valittuun

numeroon ja

vastaa

puheluihin.

Monitoiminäppäin

Lopetus-/virtanäppäin

• Avaa ja sulje puhelin pitämällä alhaalla.

Päänäyttö

Handsfree- tai stereokuulokkeen

liitäntä

Korvakuuloke

8

LG GS290 | Käyttöopas

SIM-kortin ja akun asentaminen

1 Irrota akun kansi

Liu’uta akun kantta puhelimen

alaosaa kohti ja ulospäin

puhelimesta.

2 Aseta SIM-kortti paikalleen

Liu’uta SIM-kortti SIM-

korttipaikkaan ja varmista, että

kortin kullanvärinen kosketuspinta

on alaspäin. Poista akku ennen SIM-

kortin asentamisesta. Voit poistaa

SIM-kortin vetämällä sitä varovasti.

VAROITUS: Älä poista akkua

sormenkynnellä.

VAROITUS: Älä poista akkua,

kun puhelimeen on kytketty virta.

Tämä voi vahingoittaa puhelinta.

3 Aseta akku paikalleen

Aseta ensin akun vasen reuna

akkulokeron yläosaan.

Varmista, että akun kosketuspinnat

ovat kohdakkain puhelimen

liittimien kanssa. Paina akun oikeaa

reunaa, kunnes akku napsahtaa

paikalleen.

9

Muistikortti Puhelimen lataaminen

Muistikortin asentaminen

Voit laajentaa puhelimen käytettävissä

olevaa muistitilaa MicroSD-

muistikortilla.

VIHJE Muistikortti on valinnainen

lisävaruste.

1 Avaa muistikorttipaikan kansi.

Liu’uta muistikortti korttipaikkaan

niin, että se napsahtaa paikalleen.

2 Varmista, että kultaiset

kosketuspinnat ovat alaspäin.

Irrota GS290-puhelimen sivulla oleva

laturiliitännän kansi. Kytke laturin

johto ja USB-kaapeli. Kytke USB-

kaapeli puhelimeen ja virtalähteeseen.

Lataa GS290-puhelinta, kunnes

näyttöön ilmestyy Akku täynnä -viesti.

HUOMAUTUS: Lataa akku täyteen

ensimmäisellä latauskerralla. Tämä

pidentää akun käyttöikää. Pidä akku

latauksessa yli yön, vaikka puhelimen

näyttöön tulee Akku täynnä -ilmoitus.

10

LG GS290 | Käyttöopas

Kosketusnäytön käyttäminen

Vihjeitä kosketusnäytön

käyttöön

• Valitse kohde koskettamalla

kuvakkeen keskiosaa.

• Älä paina liian lujaa. Kosketusnäyttö

tunnistaa kevyetkin kosketukset.

• Valitse haluamasi toiminto

sormenpäälläsi. Kosketa tarkasti vain

haluamaasi kuvaketta.

• GS290-puhelin palaa

lukitusnäyttöön, kun sitä ei käytetä

hetkeen.

Kosketusnäytön ohjaimet

GS290-puhelimen kosketusnäytön

kuvakkeet muuttuvat valitsemasi

tehtävän mukaan.

Sovellusten avaaminen

Avaa sovellus koskettamalla sen

kuvaketta.

Selaaminen

Selaa vetämällä sivusuunnassa. Joitain

näyttöjä voi myös selata ylös tai alas

(kuten puhelutietoja).

Lukitusnäytön kuviot

Lukitusnäytön kuviot- voit määrittää

jopa yhdeksän sovelluksen

pikavalintaa. Käyttäjä voi avata

puhelimen lukituksen ja suorittaa

sovelluksia suoraan piirtämällä

kuvioita näyttöön.

Ominaisuuden ottaminen käyttöön:

1 Valitse Valikko - Näyttöasetukset

- Lukitusnäytön kuva

2 Vedä ja pudota halutut kuvat näytön

alaosasta sovelluksiin, joihin haluat

liittää ne.

VIHJE Piirrä näyttöön kysymysmerkki,

kun haluat siirtyä lukitusnäytöstä

Lukitusnäytön kuva -valikkoon.

11

Päänäkymä

Voit tehdä kaikissa valmiusnäkymissä haluamiasi valintoja vetämällä ja

napsauttamalla.

Widget-näkymä

- Matkapuhelimen

widget-paneeli tulee

näkyviin, kun valitset

näytön oikeassa

alareunassa

.

Voit luoda widgetin

vetämällä sen

haluamaasi paikkaan

widget-ruudusta.

Aktiivinen

VIHJE Käyttöliittymässä on kolme erilaista näkymätyyppiä. Voit siirtyä

näkymästä toiseen hipaisemalla näyttöä kevyesti vasemmalta oikealle tai

oikealta vasemmalle.

Pikavalintanäyttö

- Pikavalintaluettelo

tulee näkyviin,

kun valitset

. Voit soittaa tai

lähettää viestin

yhteystiedossa

olevaan

puhelinnumeroon

ja muokata

yhteystietoa suoraan

tässä näytössä.

Aktiivinen

Livesquare-näyttö - Livesquare-

näytössä voit soittaa tai lähettää

viestin tunnuskuvaan liitettyyn

puhelinnumeroon. Valitse

ensin tunnuskuva ja haluamasi

pikavalintakuvake, kun haluat soittaa

puhelun, lähettää viestin tai muokata

yhteystietoja.

Aktiivinen

12

LG GS290 | Käyttöopas

Pikanäppäimet

Päänäkymän pikakuvakkeilla voi käyttää keskeisiä toimintoja helposti yhdellä

painalluksella.

Koskettamalla tätä voit

soittaa käyttämällä

kosketusnäppäimistöä.

Avaa Viestit-valikko

koskettamalla. Voit kirjoittaa

uuden tekstiviestin tai

multimediaviestin tai

tarkastella viestikansiota.

Koskettamalla tätä voit avata

Ylävalikon, joka on jaettu

neljään alivalikkoon.

Koskettamalla tätä voit avata

yhteystietoluettelon. Voit etsiä

numeron, johon haluat soittaa,

kirjoittamalla yhteystiedon

nimen kosketusnäppäimillä. Voit

myös luoda uusia yhteystietoja

ja muokata aiempia.

Tilan muuttaminen tilapalkista

Voit avata tilayhteenvedon

koskettamalla tilapalkin keskiosaa. Se

sisältää seuraavat tiedot: Kellonaika,

Verkko, Palvelun tunnus, Akku,

Puhelimen muisti, Ulkoinen muisti,

Profiili, MP3 ja Bluetooth-yhteyden

tila. Voit määrittää profiilityypin,

toistaa MP3-tiedostoja tai keskeyttää

toiston sekä ottaa käyttöön tai poistaa

käytöstä Bluetooth-yhteyden.

Monitoimi-toiminnon

käyttäminen

Avaa Monitoimi-toimintovalikko

painamalla

-näppäintä. Näet kaikki

käynnissä olevat sovellukset ja voit

käyttää niitä yhdellä painalluksella.

Kun taustalla on käynnissä jokin

sovellus (kuten peli tai FM-radio),

näkyy tilapalkissa.

Päänäkymä

13

Tilapalkki

Tilapalkki ilmaisee kuvakkeiden

avulla eri asioita, kuten signaalin

voimakkuuden, uuden viestin

saapumisen ja akun keston sekä sen,

onko Bluetooth tai GPRS käytössä.

Seuraavassa taulukossa on kuvattu

tilapalkin kuvakkeet.

Kuvake Kuvaus

Monitoimi

Verkkosignaalin

voimakkuus (palkkien

määrä vaihtelee)

Ei verkkoa

Jäljellä oleva akun kesto

Akku on tyhjä

Uusi tekstiviesti

Uusi ääniviesti

Saapuneet-kansio on

täynnä

Viestin lähettäminen

epäonnistui

Multimediaviestin

lähettäminen epäonnistui

Hälytys asetettu

Kuvake Kuvaus

Mukautettu profiili

käytössä

(kuvakkeen numero voi

vaihdella)

Normaali profiili käytössä

Ulkona-profiili käytössä

Äänetön-profiili käytössä

Kuuloke käytössä

Soitonsiirto käytössä

EDGE käytössä

Verkkovierailu

Lentokonetila käytössä

Bluetooth on käytössä

BGM-toisto

BGM-tauko

Muistikortti on

käytettävissä

14

LG GS290 | Käyttöopas

Puhelut

Puhelun soittaminen

1 Avaa näppäimistö valitsemalla .

2 Valitse numero näppäimistöllä.

3 Soita puhelu valitsemalla

.

4 Lopeta puhelu painamalla

älynäppäintä.

VIHJE Lisää +-merkki

kansainväliseen puheluun pitämällä

alhaalla

-näppäintä.

VIHJE Lukitse kosketusnäyttö

painamalla virtanäppäintä, jotta et

soita puheluja vahingossa.

Puhelun soittaminen

yhteystiedoista

1 Avaa Yhteystiedot valitsemalla

valmiusnäkymässä

.

2 Napauta näytön yläreunassa

olevaa Nimi-kenttää ja kirjoita

näppäimistöllä etsimäsi

yhteystiedon ensimmäiset

kirjaimet.

3 Valitse suodatetusta luettelosta

haluamasi yhteystieto ja

kosketa yhteystiedon vieressä

olevaa soittokuvaketta. Puhelu

soitetaan yhteystiedossa

olevaan oletusnumeroon, jos

puhelinnumeroita on useita.

4 Tai: Valitse ensin luettelosta

yhteystieto ja sitten numero, jos

yhteystiedolle on tallennettu useita

numeroja. Voit soittaa puhelun

oletusnumeroon myös valitsemalla

.

Vastaaminen ja puhelun

hylkääminen

Kun puhelin soi, vastaa puheluun

painamalla älynäppäintä.

Jos haluat mykistää puhelimen, avaa

kansi. Puhelimen lukitus avautuu.

Valitse sitten

. Tämä on hyödyllistä,

jos olet unohtanut valita Äänetön-

tilan esimerkiksi kokouksen ajaksi. Voit

hylätä saapuvan puhelun valitsemalla

.

Pikavalinta

Voit määrittää usein käytetyn

yhteystiedon pikavalintanumeroksi.

1 Valitse TIEDONSIIRTO-välilehdessä

ensin Yhteystiedot ja sitten

Pikavalinnat.

2 Vastaaja on esimääritetty

pikavalintaan 1. Sitä ei voi muuttaa.

Valitse jokin muu numeron

yhteystiedon pikavalinnalle

koskettamalla.

15

3 Yhteystiedot tulevat näyttöön.

Valitse pikavalintaan liitettävä

yhteystieto koskettamalla

puhelinnumeroa kerran. Voit

etsiä yhteystiedon napauttamalla

nimikenttää ja kirjoittamalla

yhteystiedon nimen ensimmäisen

kirjaimen.

Toisen puhelun soittaminen

1 Valitse ensimmäisen puhelun

aikana

ja valitse sitten

numero, johon haluat soittaa toisen

puhelun.

2 Yhdistä puhelu valitsemalla

.

3 Molemmat puhelut näkyvät

puhelunäytössä. Ensimmäinen

puhelu lukitaan ja asetetaan

pitoon.

4 Siirry puhelusta toiseen valitsemalla

tai painamalla pidossa olevan

puhelun numeroa.

5 Lopeta toinen puhelu tai

molemmat valitsemalla

,

Lopeta ja sitten Kaikki, Pidossa tai

Käynnissä oleva.

VIHJE Voit tarkistaa tietyn

puhelun päivämäärän, kellonajan

ja keston koskettamalla jotain

puhelulokia.

HUOMAUTUS: kaikista puheluista

veloitetaan.

Puhelulokien tarkasteleminen

Valitse TIEDONSIIRTO-välilehdestä

Edelliset puhelut.

VIHJE Voit tarkistaa tietyn puhelun

päivämäärän, kellonajan ja keston

koskettamalla jotain puhelulokia.

Soitonsiirron käyttäminen

1 Valitse ASETUKSET-välilehdessä

Puheluasetukset.

2 Valitse Soitonsiirto.

3 Valitse, siirretäänkö kaikki

äänipuhelut, kun linja on varattu,

kun puheluun ei vastata tai kun et

ole tavoitettavissa.

4 Näppäile numero, johon puhelu

siirretään.

5 Aktivoi valitsemalla Pyyntö.

HUOMAUTUS: Puhelunsiirrosta

voidaan veloittaa lisämaksu. Kysy

lisätietoja palveluntarjoajalta.

VIHJE Voit poistaa käytöstä

kaikki puhelunsiirrot valitsemalla

Puhelunsiirto-valikosta Peru

kaikkien aktivointi.

16

LG GS290 | Käyttöopas

Puheluneston käyttäminen

1 Valitse ASETUKSET-välilehdessä

Puheluasetukset.

2 Valitse Puhelun esto.

3 Valitse jokin tai kaikki seuraavista:

Kaikki ulosmenevät

Puhelut ulkomaille

Puhelut ulkomaille paitsi

kotimaahan

Kaikki saapuvat

Saapuvat puhelut ulkomailla

Peru kaikkien aktivointi

4 Kirjoita puheluneston salasana.

Pyydä lisätietoja tästä palvelusta

palveluntarjoajalta.

VIHJE Kokoa ja ota

käyttöön luettelo numeroista, joihin

puhelimellasi voi soittaa, valitsemalla

Puheluasetukset-valikosta Kiinteät

numerot. Pyydä palveluntarjoajalta

PIN2-koodi. Vain kiinteiden

numeroiden luetteloon sisältyviin

numeroihin voi soittaa puhelimestasi.

Yleisten puheluasetusten

muuttaminen

1 Valitse ASETUKSET-välilehdessä

Puheluasetukset.

2 Valitse Yleiset asetukset. Voit

muuttaa tässä kohdassa seuraavia

asetuksia:

Puhelun hylkäys - Korosta Hylkää-

luettelo liu’uttamalla kytkin Päällä-

asentoon. Koskettamalla tekstikenttää

voit valita kaikki puhelut, puhelut

yhteystietojen tai ryhmien mukaan

tai tuntemattomista numeroista

(eivät sisälly yhteystietoihin) tulevat

numerot tai soittajan tunnuksen.

Muuta asetus valitsemalla Tallenna.

Oma numero lähetetään - valitse,

näkeekö puhelun vastaanottaja

numerosi.

Automaattinen toisto - Valitse

Päällä liu’uttamalla kytkintä

vasemmalle tai Pois liu’uttamalla

sitä oikealle.

Vastaaminen - Valitse, vastaatko

puhelimeen painamalla Lähetä-

näppäintä tai mitä tahansa näppäintä.

Minuuttimuistutus - Jos haluat

kuulla merkkiäänen minuutin välein

puhelun aikana, valitse Päällä

liu’uttamalla kytkintä vasemmalle.

BT-vastaustila - Valitse Handsfree, jos

haluat vastata puheluun Bluetooth-

kuulokkeella, tai valitse Matkapuhelin,

jos haluat vastata painamalla

matkapuhelimen näppäintä.

Tallenna uusi numero - valitse

Kyllä, jos haluat tallentaa uuden

numeron.

Puhelut

17

Viestit

GS290-puhelimessa voit käyttää

teksti- ja multimediaviestejä yhdessä

helppokäyttöisessä valikossa.

Viestin lähettäminen

1 Valitse TIEDONSIIRTO-välilehdestä

Viestit. Luo uusi viesti valitsemalla

Uusi viesti.

2 Voit lisätä kuvan, videon, äänen tai

viestipohjan valitsemalla Lisää.

3 Lisää viestin vastaanottajat

valitsemalla näytön alareunasta

Vastaanottaja. Kirjoita

puhelinnumero tai lisää yhteystieto

valitsemalla

. Voit tarvittaessa

lisätä useita yhteystietoja.

4 Kun viesti on valmis lähetettäväksi,

valitse Lähetä.

VAROITUS: Jos tekstiviestiin

liitetään kuva, video tai ääni,

se muuttuu automaattisesti

multimediaviestistä, ja sen

lähettämisestä laskutetaan tämän

mukaan.

Tekstin kirjoittaminen

Käytettävissä on viisi

tekstinsyöttötapaa:

Näppäimet, Näppäimistö,

Käsinkirjoitus-Näyttö, Käsinkirjoitus-

Laatikko, Käsinkirjoituksen

kaksoisnäyttö.

Valitse tekstinsyöttötapa

napauttamalla

-kuvaketta ja

valitsemalla Kirjoitustapa.

Ota T9-tila käyttöön valitsemalla

. Tämä kuvake näkyy vain,

jos tekstinsyöttötavaksi on valittu

Näppäimet.

Vaihda kirjoituskieli valitsemalla

.

Vaihda numeronäppäimistä symboli-

tai tekstinäppäimiin valitsemalla

.

Voit valita isot tai pienet kirjaimet

Shift-näppäimellä.

T9-tila

T9-tilassa käytetään sisäistä sanakirjaa,

joka tunnistaa kirjoittamasi sanat

valitsemasi näppäinjärjestyksen

mukaan. Puhelin ehdottaa

kirjoittamiesi kirjaimien perusteella eri

sanavaihtoehtoja.

Käsinkirjoituksen tunnistus

Käsinkirjoitus-tilassa voit kirjoittaa

suoraan näyttöön ja GS290

muuntaa käsinkirjoituksesi viestiksi.

Valitse Käsinkirjoitus-Näyttö tai

Käsinkirjoitus-Laatikko.

Viestit

18

LG GS290 | Käyttöopas

Viestit

Sähköpostin hakeminen

Valitse TIEDONSIIRTO-välilehdessä

Sähköposti.

Jos sähköpostitiliä ei ole määritetty,

käynnistä ohjattu sähköpostin

määritys.

Voit tarkistaa ja muokata asetuksia

valitsemalla

. Voit myös

tarkistaa tilin luomisen yhteydessä

automaattisesti määritetyt

lisäasetukset.

Sähköpostiviestin hakeminen

Voit tarkistaa uudet sähköpostiviestit

automaattisesti tai manuaalisesti.

Manuaalinen tarkistus:

1 Valitse TIEDONSIIRTO-välilehdestä

Sähköposti.

2 Kosketa tiliä, jota haluat käyttää.

Sähköpostin lähettäminen

uudella tilillä

1 Avaa uusi viesti valitsemalla Uusi

sähköposti.

2 Viimeistele viesti.

3 Lähetä sähköpostiviesti valitsemalla

Lähetä.

Sähköpostiasetusten

muuttaminen

1 Valitse TIEDONSIIRTO-välilehdessä

Sähköposti.

2 Valitse ensin

ja sitten

Sähköpostiasetukset

. Voit

muuttaa seuraavia asetuksia:

Sähköpostitilit

Ensisijainen sähköposti

Salli vastausviesti - valitse,

sallitaanko lukuilmoituksen

lähettäminen.

Pyydä vastaus sähköpostilla

- valitse, pyydetäänkö

lukuvahvistusviestejä.

Hakuaika - valitse, miten

usein GS290 tarkistaa uudet

sähköpostiviestit.

Haettava määrä - valitse kerralla

haettavien sähköpostien määrä.

Liitä viesti Välitä- ja Vastaus

-viesteihin - valitse, sisällytetäänkö

alkuperäinen viesti vastauksiin ja

välitettyihin viesteihin.

Liitä liite - valitse, liitetäänkö

vastaukseen alkuperäinen liite.

Automaattinen palautus

seurannassa - valitse viestin

automaattinen haku ulkomailla

(seuranta).

19

Uusi sähköpostiviesti-ilmoitus

- valitse, ilmoitetaanko uusista

viesteistä.

Allekirjoitus - valitse, että toiminto

on Päällä ja luo sähköpostin

allekirjoitus.

Prioriteetti - valitse

sähköpostiviestien prioriteettitaso.

Lähet. postikoko - aseta

lähetettävän sähköpostiviestin

enimmäiskoko.

Sähköpostilaskuri - kirjoita

haluamasi päivämäärä. Näet

tuohon ajanjaksoon mennessä

lähetetyt sähköpostiviestit.

Viestikansiot

Viestit-valikossa on viisi kansiota.

Saapuneet - Kaikki saapuneet viestit

sijoitetaan Saapuneet-kansioon.

Luonnokset - jos et ehdi kirjoittaa

viestiä loppuun, voit tallentaa

luonnoksen tähän kansioon.

Lähtevät - tämä on tilapäinen

säilytyskansio lähteville viesteille.

Lähetetyt - kaikki lähettämäsi viestit

näkyvät tässä kansiossa.

Omat kansiot - luo kansioita viestien

tallentamista varten.

Multimediaviestiasetusten

muuttaminen

Valitse TIEDONSIIRTO-välilehdestä

Viestit. Valitse Asetukset ja

Multimediaviesti. Voit mukauttaa

seuraavia:

Noutokäyttö - Valitse Kotiverkko tai

Verkkovierailun aikana. Jos valitset

tämän jälkeen manuaalinen, saat

vain ilmoitukset multimediaviesteistä

ja voit valita, haluatko ladata ne

kokonaan.

Lähetysraportti - valitse, jos haluat

pyytää ja/tai sallia lähetysraportit.

Lukuilmoitus - valitse, jos haluat

pyytää ja/tai sallia lukuilmoitukset.

Tärkeysjärjestys - valitse

multimediaviestien prioriteettitaso.

Voimassaoloaika - Määritä,

miten kauan viestejä säilytetään

viestikeskuksessa.

Dian kesto - valitse, miten kauan diat

näkyvät näytössä oletusarvoisesti.

Luomistila - valitse, luodaanko

multimediaviestit vapaasti vai

rajoitetusti.

Toimitusaika - valitse aika, jonka

jälkeen viesti lähetetään.

MMS viestikeskus - valitse tai lisää

multimediaviestikeskus.

Sivu latautuu ...

LG GS290.ATLFSV Ohjekirja

LG GS290.ATLFSV Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat