Rothenberger FF30030 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

SUOMI 71

Sisältö

Sivu

1 Turvallisuus......................................................................................................................... 72

1.1 Määräystenmukainen käyttö ............................................................................................. 72

1.2 Yleiset turvallisuusohjeet .................................................................................................. 72

1.3 Turvallisuusohjeet ............................................................................................................. 73

2 Tekniset tiedot .................................................................................................................... 74

3 Koneen toiminta .................................................................................................................. 74

3.1 Koneen osat (A) ............................................................................................................... 74

3.2 Käyttöönotto ..................................................................................................................... 74

3.3 Kiinnitysmahdollisuudet (B)............................................................................................... 74

3.4 Käyttö ............................................................................................................................... 75

4 Hoito ja huolto ..................................................................................................................... 76

5 Lisävarusteet ....................................................................................................................... 76

6 Asiakaspalvelu .................................................................................................................... 76

7 Kierrätys .............................................................................................................................. 77

Dokumentissa käytetyt merkinnät:

Vaara!

Merkki varoittaa loukkaantumisista.

Huom!

Merkki varoittaa esine- ja ympäristövahingoista.

Viittaa toimenpiteisiin

72 SUOMI

1 Turvallisuus

1.1 Määräystenmukainen käyttö

Porateline RODIACUT 400 PRO on tarkoitettu ainoastaan läpimitaltaan 25 − 400 mm (optional

500mm) kokoisten reikien poraamiseen betoniin, teräsbetoniin, teko- ja luonnonkiveen ja

muurattuihin rakenteisiin timanttiporakruunuilla märkä- tai kuivaporausmenetelmää käyttäen.

Poratelineet eivät sovellu työskentelyyn vedessä tai veden alla. Käyttö muihin kuin

määräystenmukaiseen käyttötarkoitukseen sekä käyttöohjeiden ja/tai huolto-ohjeiden

noudattamatta jättäminen on määräystenvastaista. Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka

aiheutuvat määräystenvastaisesta käytöstä.

1.2 Yleiset turvallisuusohjeet

HUOMIO! Noudata seuraavia yleisiä turvallisuusohjeita oikosulun, tapaturman ja

tulipalon varalta sähkötyökaluja käyttäessäsi.

Lue kaikki ohjeet ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä turvallisuusohjeet hyvin.

Huolto ja kunnossapito:

1 Säännöllinen puhdistaminen, huolto ja voitelu. Irroita pistoke pistorasiasta ennen laitteen

säätöjä, huoltoja ja korjauksia.

2 Anna ainoastaan pätevien ammattilaisten korjata laite. Korjauksessa on käytettävä

alkuperäisiä varaosia. Näin varmistat, että laite on aina käyttöturvallisessa kunnossa.

Turvallinen työskentely:

1 Pidä työpiste hyvässä järjestyksessä. Työpisteen epäjärjestys saattaa aiheuttaa

vahinkoja.

2 Ota huomioon ympäristön olosuhteet. Älä jätä sähkötyökaluja sateeseen. Älä käytä

sähkötyökaluja märässä tai kosteassa paikassa. Huolehdi työpisteen hyvästä

valaistuksesta. Älä käytä sähkötyökaluja paikassa, jossa on palo- tai räjähdysvaara.

3 Suojaa itsesi sähköiskun varalta. Vältä koskemasta maadoitettuihin laitteisiin (esim.

putket, patterit, sähköliedet, jäähdyttimet).

4 Pidä ulkopuoliset pois työpisteestä. Huolehdi, että ulkopuoliset, erityisesti lapset, eivät

pääse käsiksi sähkötyökaluihin ja kaapeleihin.. Pidä heidät pois työpisteestä.

5 Säilytä sähkötyökalut turvallisessa paikassa. Kun sähkötyökalu ei ole käytössä, säilytä

se kuivassa paikassa, korkealla tai lukkojen takana poissa lasten ulottuvilta.

6 Älä ylikuormita sähkötyökalua. Asianmukaisella tehoalueella laite toimii parhaiten ja

turvallisimmin.

7 Käytä työhön sopivaa sähkötyökalua. Älä tee raskaita töitä tehottomalla laitteella. Älä

käytä sähkötyökaluja sellaisiin tarkoituksiin, joihin niitä ei ole suunniteltu. Esimerkiksi: Älä

sahaa pyörösahalla oksia äläkä polttopuita.

8 Käytä sopivaa vaatetusta. Älä käytä koruja äläkä sellaisia vaatteita, jotka voivat takertua

laitteen liikkuviin osiin. Suosittelemme ulkona työskenneltäessä käyttämään luistamattomia

jalkineita. Suojaa pitkä tukka hiusverkolla.

9 Käytä henkilönsuojaimia. Käytä suojalaseja. Käytä hengityssuojainta pölyävässä työssä.

10 Kytke pölyn imulaite toimintaan. Varmista, että pölyn imu- ja talteenottolaite on kytketty

toimintaan ja että sitä käytetään oikein, jos sähkötyökalussa sellainen on.

11 Älä käytä tarkoitukseensa sopimatonta sähkökaapelia. Älä irroita pistoketta pistorasiasta

johdosta vetämällä. Suojaa verkkojohto kuumuudelta, öljyltä ja teräviltä kulmilta.

12 Kiinnitä työkappale. Kinnitä työkappale kiristimillä tai ruuvipuristimella. Työskentely on

tällöin turvallisempaa.

13 Vältä hankalassa asennossa työskentelyä. Seiso aina tukevasti ja tasapaino säilyttäen.

14 Huolla työkalut hyvin. Pidät terät terävinä ja puhtaina. Työ sujuu silloin paremmin ja

turvallisemmin. Noudata voitelusta ja terän vaihtamisesta annettuja ohjeita. Tarkasta

sähkölaitteen verkkojohto säännöllisesti. Korjauta viallinen johto huollossa. Tarkasta

jatkojohdot säännöllisesti. Vaihda vioittuneet johdot. Pidä kädensijat kuivina ja puhtaina

liasta, öljystä ja rasvasta.

SUOMI 73

15 Vedä virtapistoke irti pistorasiasta. Kun et käytä sähkötyökalua, ennen huoltoa ja

(sahan-, poran-, jyrsin-) terän vaihtamisen yhteydessä.

16 Älä jätä avainta laitteeseen. Varmista ennen laitteen käynnistämistä, että avain ja

säätötyökalut ovat poissa työstökohdasta.

17 Älä pidä laitetta turhaan käynnissä. Varmista ennen pistokkeen työntämistä pistorasiaan,

että kytkin on off-asennossa.

18 Käytä ulkokäyttöön tarkoitettua jatkojohtoa. Ulkona työskennellessäsi käytä vain sallittua

ja käyttötarkoitukseensa sopivaa jatkojohtoa.

19 Ole tarkkaavainen. Työskentele keskittyneesti. Käytä tervettä järkeä. Älä käytä

sähkötyökalua, jos et voi keskittyä työhösi.

20 Tarkista sähkötyökalu mahdollisten vikojen varalta. Ennen kuin jatkat sähkötyökalun

käyttämistä, tarkista suojalaitteet ja vioittuneet osat. Korjauta viat määräysten mukaiseen

kuntoon. Tarkista, että liikkuvat osat toimivat oikein eivätkä juutu kiinni tai vioita muita osia.

Sähkötyökalun oikean toiminnan varmistamiseksi tulee kaikkien osien tulee olla kiinnitetty

oikein ja ohjeiden mukaisesti.

Korjauta tai vaihda vioittuneet suojalaitteet ja koneenosat huollossa määräysten mukaiseen

kuntoon, mikäli käyttöohjeessa ei muuta ohjetta anneta. Anna huollon vaihtaa vikaantunut

virtakytkin.

Älä käytä sähkötyökalua, jos sen virtakytkin ei toimi kunnolla.

21 Huomaa. Muiden työkalujen tai tarvikkeiden käyttö saattaa aiheuttaa tapaturmavaaran.

22 Korjauta sähkötyökalu ammattiliikkeessä. Tämä sähkötyökalu on kaikkien

turvallisuusmääräysten mukainen. Vain sähköalan ammattilainen saa tehdä korjauksia

laitteeseen alkuperäisvaraosia käyttäen; muuten on tapaturmavaara.

1.3 Turvallisuusohjeet

Lue kaikki käytössä olevan poramoottorin turvallisuus- ja työohjeet ja varmista, että olet

ymmärtänyt ne!

Timanttiporauslaitteella tehtäviin porauksiin tulee saada rakennusurakan tilaajan hyväksyntä.

Rakenteiden statiikkaan kohdistuvista vahingoista ja niistä aiheutuvista seurauksista ei voida

vetää vastuuseen ROTHENBERGERin työntekijöitä eikä laitteen käyttäjää.

Jäähdytysvedestä aiheutuvat vahingot tulee poissulkea mahdollisimman pitkälti jo etukäteen.

Rakennustyömaan johdon kanssa on sovittava tarpeellisista toimenpiteistä. Piiloon jäävistä

vesivahingoista (ontelotilat, saumat, halkeamat, piiloon jäävät putket tms.) ei voida vetää

vastuuseen ROTHENBERGERin työntekijöitä eikä laitteen käyttäjää.

Muista poistaa kaikki poratelineen/poramoottorin asennuksen yhteydessä käytetyt työkalut!

Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita: turvajalkineita, suojakäsineitä, kuulonsuojaimia,

pölynsuojanaamaria!

Älä käytä liian väljiä vaatteita äläkä koruja. Sido pitkät hiukset tai käytä päähinettä.

Melutaso ylittää porattaessa 90 db. Sen vuoksi on ehdottomasti käytettävä määräystenmukaisia

kuulonsuojaimia. Ohjeen laiminlyönti saattaa aiheuttaa vakavia kuulovammoja!

Käyttäjän on tarkkailtava porattaessa huolellisesti porakonetta. Moottori on sammutettava heti,

jos on merkkejä häiriöistä (esim. jäähdytysvesikatko, porateline irtaantuu, porakruunu jumittuu

tms.). Poraamista saa jatkaa vasta sitten, kun häiriön aiheuttaja on poistettu.

Tehtäessä timanttiporauksia kattoihin, joiden alapuolella on tiloja, poraustöihin liittyy suuri

turvallisuusriski. Katon läpiporaamisen jälkeen on vaara, että porauspalat putoavat alas. Tätä

varten on ryhdyttävä sopiviin varotoimiin (esim. varmistettava kyseeseen tulevat alueet tai

estettävä pääsy niille, poistettava porauspalat ylöspäin): RAKENNUSTYÖMAAN

TURVALLISUUSTOIMET.

74 SUOMI

2 Tekniset tiedot

Mitat (P x L x K) ..........................................

460 x 305 x 1150 mm

Poran liike max. ..........................................

680 mm

Poran halkaisija max ...................................

ø 400mm (optional ø 500mm)

Vinotuenta ..................................................

on

Paino ca. ....................................................

28 kg

Tulpan asennusmitta ..................................

350 mm

3 Koneen toiminta

3.1 Koneen osat (A)

1

Jalustalevy

7

Syötön 1:3

2

Porauspylväs

8

Käsikahva

3

Syöttöyksikkö

9

Tukipää (optional)

4

Syöttövipu

10

Magneettinen syvyysrajoitin

5

Kuusiomutteri

11

Syötön lukitus

6

Rengasruuvit

12

Kiristysvipu

Koska järjestelmä koostuu toisiinsa sovitetuista komponenteista, käytä ainoastaan alkuperäisiä

ROTHENBERGER varaosia, lisävarusteita ja timanttiporakruunuja, jotta kone toimii aina

parhaalla mahdollisella tavalla.

3.2 Käyttöönotto

Paikoitus:

Huomioi rengasruuvien (6) asento! Rengasruuvit eivät saa ulottua pohjalevyn

alareunan yläpuolelle!

 Mittaa porausreikä ja merkitse reiän keskikohta. Tulpan asennusmitta katso Tekniset

tiedot!

 Säädä ja kiinnitä jalustalevy (1).

Optimaalinen kiinnitystapa riippuu aina työmaan olosuhteista. (katso Kiinnitysmahdollisuudet,

kohta 3.3)

Tee poratelineen lopullinen hienosäätö ja linjaus kiristämällä neljä rengasruuvia (6).

Varmista aina ennen käyttöönottoa, että porateline on kunnolla paikallaan

liikkumatta!

3.3 Kiinnitysmahdollisuudet (B)

Ankkurointi betoniin tai muurattuun rakenteeseen (kuva B-1)

 Mittaa ankkurin kiinnitysreikä ja poraa reikä.

Halkaisija mm

Syvyys mm

Betoni (tuote nro FF35120)

15 mm

65 mm

Muurattu rakenne (tuote nro FF35121)

20 mm

85 mm

 Puhdista porausreikä huolellisesti porauspölystä.

 Kiinnitä betoniankkuri levityskiilan kanssa tai muuratuille rakenteille tarkoitettu ankkuri

(käytettävissä uudelleen 5x)

Betonisetti: Kierrä kierretanko ankkuriin, aseta porausteline paikalleen U-aluslevyn kanssa ja

kiristä mutteri.

SUOMI 75

Muuratun rakenteen setti: : Kierrä kierretanko aluslevyn ja kiinnitetyn mutterin kanssa

ankkuriin. Kiristä mutteri kiintoavaimella. Aseta porausteline paikalleen U-aluslevyn kanssa

ja kiristä mutteri.

Kiinnitys pikakiinnityspylväällä (tuote nro FF35015 kuva B-2)

 Säädä porateline ja aseta pikakiinnityspylväs poratelineen pohjalevyn päälle.

 Aseta pikakiinnityspylväs koko pituuteensa ja kiristä kiinni poratelineeseen.

Tilan vähimmäiskorkeus:

n. 1,7 m

Tilan max. korkeus:

n. 3,0 m

Ohje: Estä pikakiinnityspylvään kattoon tai seiniin aiheuttamat vauriot laittamalla puupala

tms. pylvään ja katon väliin, jolloin kosketuspaine jakautuu suuremmalle alueelle.

Lue oheinen pikakiinnityspylvään käyttöohje ja varmista, että olet ymmärtänyt

ohjeet!

Optional: Kiinnitys tukipäällä:

 Aseta sopiva välikappale tukipään (9) ja seinän/katon väliin.

 Kierrä tukipää ulos, jolloin porausteline lukittuu kiinni.

Ohje: Estä välikappaleen kattoon tai seinään aiheuttamat vauriot laittamalla puupala

tms. pylvään ja katon väliin, jolloin kosketuspaine jakautuu suuremmalle alueelle

3.4 Käyttö

Porauskulman säätö:

 Avaa kuusiomutterit, koko 24 (5) ja kiristysvipu (12) ja aseta porauspylväs (2) haluamaasi

kulmaan (-15 -0- 45°).

 Kiristä kuusiomutterit ja kiristysvipu.

Varmista kuusiomuttereita kiristettäessä, että tukilevyn hammastus tarttuu

muotosulkeisesti porauspylvään hammastukseen

Timanttiporakoneen käyttö (kuva B-3):

 Avaa lukitus (11) ja poista syöttöyksikkö (3) porauspylväästä (2)

 Kiinnitä moottori oheisilla ruuveilla syöttöyksikköön (3).

Huomioi kiilauran ja porauksen oikea asento!

Haluttaessa laajentaa poramoottorin RODIADRILL 3000 PD porausaluetta voidaan käyttää

erillisiä välilevyjä:

Välilevy

FF35139

20mm

FF35136

60mm

Porakruunut Ø

420mm

500mm

 Työnnä syöttöyksikkö poramoottorin kanssa paikoilleen porauspylvääseen (2) ja lukitse kiin-

ni lukitsimella (11).

 Irrota päinvastaisessa järjestyksessä.

Magneettisen syvyysrajoittimen (10) säätö:

 Aseta magneettinen syvyysrajoitin (10) paikalleen porauspylvään hammastukseen sopivalle

poraussyvyydelle.

Poraussyvyys = syöttövaihteiston alareunan ja syvyysrajoittimen yläreunan välinen etäisy-

ys.

76 SUOMI

Poraaminen:

Lue poramoottorin käyttöohje ja varmista, että olet ymmärtänyt ohjeet!

 Avaa vesihana tai käynnistä pölynimuri.

(Vedenpaineen tulee olla vähintään niin suuri, että kerääntynyt porausliete poistuu

porausreiästä (max. 4 bar!))

 Avaa syöttövaihteiston lukitus (11) ja laske porakone haluttuun poraussyvyyteen

käsipyörästä (4) kiertämällä.

 Sammuta moottori ja nosta konetta takaisinpäin kampea pyörittämällä, kunnes porakruunu

on kokonaan näkyvissä.

Jumiutumistilanteessa käynnistä uudelleen poramoottori alhaisella kierrosluvulla

jäähdytysvettä käyttäen ja vedä porakruunu takaisin!

Toista tarvittaessa toimenpiteet tai kierrä kiintoavaimella, koko 41, porakruunusta.

Huom.: Kytke PRCD kytkin pois päältä

4 Hoito ja huolto

Kunnossapito-, huolto- ja puhdistustyöt saa tehdä vain laitteen ollessa pysähdyksissä.

Lieju, lika ja pöly kannattaa poistaa päivittäin, jotta laite säilyy hyväkuntoisena. Erityistä

huolellisuutta vaativat ohjauspylväs ja liukuohjain sekä hammastanko ja syötön pieni vetopyörä.

Voitele kara kevyesti öljyllä aina puhdistuksen jälkeen.

Tarkista liukuohjainten välys määrävälein ja säädä tarvittaessa uudelleen.

Älä rasvaa porauspylvästä äläkä hammastankoa, koska rasva ja kiinnitarttunut lika vaikuttavat

yhdessä kuten hiomatahna, ja kuluminen lisääntyy!

Puhdista jalustalevyn säätöruuvit päivittäin ja varmista, että ne liikkuvat hyvin.

Tärkeää! Kaikki huolto-, kunnostus- ja korjaustyöt saa suorittaa vain tehtäviin opastusta saaneet

ammattihenkilöt.

5 Lisävarusteet

Lisävarusteen nimi

ROTHENBERGER-osanumero

Tukipää

Nro FF50874

Pikakiinnityspylväällä

Nro FF35015

Kiinnitys betonisetti

Nro FF35120

Kiinnitys muuratun rakenteen setti

Nro FF35121

RODIA DRY CLEANER 1200

Nro FF35148

RODIA CLEANER 1400

Nro FF35210

Porakruunuja

www.rothenberger.com

6 Asiakaspalvelu

ROTHENBERGER-asiakaspalvelu palvelee teitä eri toimipaikoissa (katso tiedot katalogista tai

internetistä) ja samoja yhteystietoja käyttäen käytettävissänne on myös varaosia- sekä

huoltopalvelu. Voitte tilata lisävarusteita ja varaosia paikalliselta jälleenmyyjältä tai

asiakaspalvelunumerostamme:

Puhelin: + 49 (0) 61 95 / 800 – 8200

Faksi: + 49 (0) 61 95 / 800 – 7491

Email: service@rothenberger.com

www.rothenberger.com

SUOMI 77

7 Kierrätys

Koneessa on osia, jotka voidaan toimittaa uusiokäyttöön. Tätä varten on hyväksynnän ja

sertifikaatin saaneita kierrätysyrityksiä. Uusiokäyttöön soveltumattomien osien (esim.

elektroniikkaromu) ympäristöystävällisistä jätehuoltomahdollisuuksista saat tietoa paikallisilta

jätehuoltoviranomaisilta.

Koskee vain EU-maita:

Älä heitä sähkötyökaluja sekajätteisiin! Eurooppalaisen sähkö- ja elektroniikkaromusta

annetun direktiivin 2012/19/EY ja sen voimaansaattavien kansallisten säädösten

mukaisesti tulee käytöstä poistetut sähkötyökalut kerätä erikseen uudelleenkäyttöä

varten.

Sivu latautuu ...

Rothenberger FF30030 Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Rothenberger FF30030 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat