Hella Lights Automobile Accessories 3000 Ohjekirja

Brändi
Hella Lights
Malli
Automobile Accessories 3000
Tyyppi
Ohjekirja
Rallye 3000 Compact
Montageanleitung
Nebelscheinwerfer
Mounting instructions
Fog lamps
Instructions de montage
Projecteur antibrouillard
Monteringsanvisning
Dimsrtrålkastare
Montagehandleiding
Mistlampen
Instrucciones de montaje
Faros antiniebla
Istruzioni di montaggio
Proiettori fendinebbia
Asennusohje
Sumuvalonheittimet
Sivu latautuu ...
Lieferumfang
Kit includes
Fourniture
Leveransomfattning
De levering
Volumen del suministro
Dotazione di fornitura
Osaluettelo
12 V-55 W: 8GH 002 089-131
24 V-70 W: 8GH 002 089-251
12 V: 6EH 007 946-031
8HG 116 741-801
12 V: 4RA 003 510-641
24 V: 4RA 003 510-651
12 V: 8KA 002 309-811
Zubehör
(nicht im Lieferumfang enthalten)
Accessories
(not included with kit)
Accessoires
(non fournis)
Tillbehör
(ingår ej i leveransen)
Toebehoren
(worden niet meegeleverd)
Accesorios
(no se incluyen en el suministro)
Accessori
(non in dotazione)
Lisätarvikkeet
(eivät kuulu toimitukseen)
8KV 705 123-813
3
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
7
DEUTSCH
ENGLISH
FRANÇAIS
SVENSKA
NEDERLANDS
ESPAÑOL
ITALIANO
SUOMI
Technische Änderungen vorbehalten
Subject to alteration without notice
Sous réserve de modifications techniques
Vi reserverar oss för tekniska ändringar
Technische wijzigingen voorbehouden
Reservadas modificaciones técnicas
Con riserva di modifiche tecniche
Oikeus teknisiin muutoksiin pidätetään
8 - 9
10 - 11
12 - 13
14 - 15
16 - 17
18 - 19
20 - 21
22 - 23
GB
F
S
NL
E
I
FIN
Seite
Page
Page
Sidan
Bladzijde
Página
Pagina
Sivu
D
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
FIN
22
Tärkeää:
Ennen asennusta on
tarkastettava, että ilmaa
pääsee riittävästi jäähdyttimen
säleikköön (moottorin jäähdytys).
Valot voi asentaa vain pystyyn.
Valot eivät saa täristä, ulottua
konepellin yli ja ne on
asennettava symmetrisesti.
• Tuumamitta - yhdistelmäpihdit
• Pora ja poranterät
Ø 3, 5, 11, 12 mm
• Kiinto –tai rengasavain
14, 17 mm
• Ristipäinen ruuvimeisseli
Tarvittavat työkalut:
Määrää valonheittimille tasaiset
asennuspaikat (huomioi
asennusmitat, k. kuva) ja
merkitse kiinnityskohdat. Poraa
ensin 3 mm ja sitten läpi 11 mm
poranterällä. Ruostesuojaa
poratut metalliosat. Irrota lasin
kehys ja ota valoumpio ulos.
Aseta Hella-polttimo
pidätysjousen avulla
pistokepesään ja kiinnitä
valoumpioon.
Aseta johdot siististi ja kiinnitä
lopuksi lasin kehys, valoumpio
ja valokoppa toisiinsa ruuveilla.
Kiinnitä valonheitin ajoneuvoon
ruuveilla (kaksipistepidikkeellä
mikäli tarpeen).
Asennoi valonheitin ja kiristä
kaikki ruuvit. Jotta valo jakautuisi
optimaalisesti, on huomioitava,
että valonheittimen umpioon
merkitty „TOP“-merkintä
osoittaa ylöspäin.
Asennusvaiheet
kuva sivu 4-5
Asennusmitat:
Suomi
Montaggio:
A
min 250 mm
C
max 400 mm
ECE-R 48
B
max 1200 mm
Asenna releet liitäntäpinteiden
avulla alaspäin, jottei niihin
pääse roiskumaan vettä.
Asenna kojelautaan tarpeen
vaatiessa katkaisin (k. tarvikkeet)
tai erityisesti sinun autoosi
suunniteltu katkaisin.
Irrota (-)-maajohto akusta
kaiken varalta. Valitse yksi
neljästä kytkentäkaaviosta,
kiinnitä ja liitä johdot sen
mukaan. Sumuvalojen
valotoimintojen
yhdistelymahdollisuudet
löytyvät viereisestä taulukosta,
jossa on esimerkit kolmesta
maasta.
Maakohtaisia lakeja on joka
tapauksessa noudatettava.
Liitä (-)-maajohto akkuun.
Tarkasta valot. Kiinnitä
liitosjohdot huolellisesti.
Anna ammattitaitoisen
korjaamon säätää sumuvalot.
Vain oikein säädetyt valot
tuottavat optimaalista valoa.
C max.
400 mm
A
CH
D
23
Sähköinen liitäntä
kuva sivu 6
Lisäohje:
• Pidä valonheittimien lasit
puhtaina. Lika voi siemaista
valotehosta jopa 80%.
Hyvä näkyvyys ja näkyminen
liikenteessä lisäävät
turvallisuuttasi. Pidätkö
autossasi varapolttimoita ja
varokkeita?
• Jos Sinulla on lisäkysymyksiä tai
asennusongelmia: Soita Hellan
asiakaspalveluun, puhelin ...
• Normaalin työajan ulkopuolella
kysymyksesi ja toivomuksesi
ottaa vastaan puhelinvastaaja.
Hella-asiakaspalvelu soittaa
Sinulle mielellään takaisin.
Pyydä kauppiaaltasi Hellan
tuoteluettelo tai kirjoita
osoitteeseen: ...
Lähivalot
Lähi- ja
seisontavalot
Seisontavalot
Kauko- ja
seisontavalot
C max.
400 mm
Sivu latautuu ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Hella Lights Automobile Accessories 3000 Ohjekirja

Brändi
Hella Lights
Malli
Automobile Accessories 3000
Tyyppi
Ohjekirja
Lataa PDF
raportti

muilla kielillä

Muut asiakirjat