Samsung MX-HS8000 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

MX-HS8000

Mielikuvitus rajana

Kiitos, kun valitsit tämän Samsung-tuotteen.

Saat tuotteellesi tavallista kattavamman palvelun,

kun rekisteröit sen osoitteessa

www.samsung.com/register

PREMIUM HI-FI -komponenttijärjestelmä

käyttöohje

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 1 2014-05-27 오전 9:54:20

Turvallisuusohjeet

2 Suomi

Varoitus

SÄHKÖISKUN VAARAN PIENENTÄMISEKSI ÄLÄ IRROTA KANTTA (TAI TAKALEVYÄ).

KONEEN SISÄLLÄ EI OLE OSIA, JOTKA KÄYTTÄJÄ VOISI HUOLTAA. ANNA HUOLTOTOIMET

KOULUTETUN HENKILÖSTÖN TEHTÄVÄKSI.

VAROITUS

SÄHKÖISKUN VAARA, ÄLÄ AVAA

VAROITUS: VOIT VÄLTÄÄ SÄHKÖISKUVAARAN SOVITTAMALLA

PISTOKKEEN LEVEÄN KOSKETTIMEN PISTORASIAN LEVEÄÄN

AUKKOON.

Tämä symboli ilmaisee, että laitteen sisällä

on vaarallinen jännite, joka voi aiheuttaa

sähköiskun tai henkilövahingon.

Tämä symboli kehottaa katsomaan laitteen

mukana toimitettuja tärkeitä ohjeita.

VAROITUS

• Suojaa laite sateelta ja kosteudelta, jotta

tulipalo- ja sähköiskuvaara voidaan välttää.

LUOKAN 1 LASERLAITE

Tämä CD-soitin on luokiteltu LUOKAN 1

LASERLAITTEEKSI. Muut kuin tässä määritetyt

säätimet, muutokset tai toimenpiteet voivat johtaa

vaaralliseen säteilylle altistumiseen.

Yhteensopiva 21CFR 1040.10 -säännöksen

kanssa, lukuun ottamatta Laser Notice No. 50

-poikkeavuuksia (24.6.2007).

VAARA:

• NÄKYVÄÄ JA NÄKYMÄTÖNTÄ

LASERSÄTEILYÄ SUOJUS JA LUKOT

AVATTUINA. VÄLTÄ SUORAA ALTISTUMISTA

SÄTEELLE. (FDA 21 CFR)

VAROITUS :

• LUOKAN 3B NÄKYVÄÄ JA NÄKYMÄTÖNTÄ

LASERSÄTEILYÄ SUOJUS JA LUKOT

AVATTUINA. VÄLTÄ ALTISTUMISTA

SÄTEILYLLE. (IEC 60825-1)

• TÄSSÄ TUOTTEESSA KÄYTETÄÄN

LASERIA. MUIDEN KUIN NÄISSÄ

OHJEISSA MÄÄRITETTYJEN SÄÄTIMIEN,

SÄÄTÖJEN TAI TOIMINTAMENETELMIEN

KÄYTTÖ VOI AIHEUTTAA VAARALLISTA

SÄTEILYALTISTUSTA. ÄLÄ AVAA KANTTA

ÄLÄKÄ YRITÄ KORJATA LAITETTA ITSE.

ANNA HUOLTOTOIMET KOULUTETUN

HENKILÖSTÖN TEHTÄVÄKSI.

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASERLAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

PRODUCTO LÁSER CLASE 1

• Käsittelykulut voidaan periä, jos

teknikko kutsutaan kotiisi pyynnöstäsi, ja tuotteessa ei ole toimintavirhettä

(et ole lukenut tätä käyttöopasta)

tuot laitteen korjauskeskukseen ja tuotteessa ei ole toimintavirhettä

(et ole lukenut tätä käyttöopasta).

• Kerromme sinulle käsittelykulun summan ennen kuin teemme kotikäynnin tai aloitamme työt.

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 2 2014-05-27 오전 9:54:20

01 Turvallisuusohjeet

3 Suomi

Varotoimet

• Varmista, että käytettävän verkkovirran arvot

vastaavat laitteen takana olevassa tarrassa

ilmoitettuja arvoja.

• Aseta laite soveltuvalle alustalle (kaluste)

vaakatasoon siten, että sen ympärille jää

riittävästi tilaa ilmanvaihdolle (7,5–10 cm).

• Älä aseta tuotetta vahvistimen tai muiden

mahdollisesti kuumenevien laitteiden päälle.

Varmista, että ilmanvaihtoaukkoja ei ole peitetty

tai tukittu.

• Älä aseta tuotteen päälle mitään.

• Varmista ennen tuotteen siirtämistä, että

tuotteessa ei ole levyä.

• Voit kytkeä virran täysin pois laitteesta

kytkemällä virtajohdon irti pistorasiasta. Irrota

laitteen virtajohto pistorasiasta, jos et aio käyttää

laitetta pitkään aikaan.

• Irrota virtajohto pistorasiasta ukkosella.

Salamaniskun aikaansaama jännitepiikki voi

vahingoittaa tuotetta.

• Älä jätä tuotetta suoraan auringonvaloon tai

muiden lämmönlähteiden lähelle. Tuote voi

ylikuumentua ja aiheuttaa toimintavian.

• Älä altista tuotetta kosteudelle, kuumuudelle

tai voimakkaita sähkö- tai magneettikenttiä

aiheuttaville laitteille (esim. kaiuttimet).

• Irrota virtajohto pistorasiasta, jos tuotteeseen

tulee vika.

• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu teollisuuskäyttöön.

Se on tarkoitettu vain henkilökohtaiseen

käyttöön.

• Laitteeseen voi tiivistyä kosteutta, jos

laitetta tai levyä on säilytetty kylmässä. Jos

siirrät tuotteen paikasta toiseen talviaikaan,

odota ennen käyttöä, että tuote lämpenee

huoneenlämpöiseksi noin 2 tunnissa.

• Tässä laitteessa käytetään paristoja, joiden

sisältämät kemikaalit ovat vahingollisia

luonnolle. Paristoja ei tule hävittää tavallisen

kotitalousjätteen mukana.

• Tarkista äänenvoimakkuus ennen kuin aloitat

toiston välttääksesi liian kovan äänen.

• Aseta kaiuttimet sopivan välimatkan päähän

järjestelmän molemmille puolille, jotta saat hyvän

stereoäänentoiston.

• Suuntaa kaiuttimet kuuntelualueen suuntaisesti.

• Laitetta ei saa altistaa tippuvalle tai roiskuvalle

vedelle. Älä aseta laitteen päälle mitään nesteellä

täytettyä esinettä, kuten maljakkoa.

• Laitteen virta kytketään täysin pois kytkemällä

se irti pistorasiasta. Tämän vuoksi pistorasian ja

virtajohdon on oltava aina helposti saatavilla.

• Käytä vain asianmukaisesti maadoitettua johtoa

ja liitintä.

- Virheellinen maadoitus voi aiheuttaa

sähköiskun tai laitteiston vaurioitumisen. (Vain

luokan l laitteet.)

Levyjen säilyttäminen ja hallinta

• Levyjen koskettaminen

- Levyssä olevat sormenjäljet

ja naarmut voivat heikentää

äänen- ja kuvanlaatua sekä aiheuttaa osioiden

ohittamista

- Vältä koskettamasta levyn tallennuspintaa.

- Pitele levyä sen reunoista, jotta pinnalle ei

muodostu sormenjälkiä.

- Älä lisää tarrapaperia tai teippiä levyyn.

• Levyjen puhdistaminen

- Jos levylle muodostuu

sormenjälkiä tai likaa, puhdista se

miedolla, vedellä laimennetulla,

puhdistusaineella ja pyyhi

pehmeällä kankaalla.

- Puhdista levy pyyhkimällä sitä varovasti

keskeltä reunoja kohti.

• Levyjen säilyttäminen

`

Älä jätä levyä suoraan auringonvaloon.

`

Säilytä levyä viileässä ja tuuletetussa

paikassa.

`

Säilytä levy puhtaassa suojakotelossa ja

pystysuunnassa.

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 3 2014-05-27 오전 9:54:21

Turvallisuusohjeet

4 Suomi

Levyjen ja tiedostomuotojen

yhteensopivuus

Tämä tuote ei tue DRM-suojausta käyttäviä

mediatiedostoja.

CD-R-levyt

• Joitakin CD-R-levyjä ei ehkä voi toistaa levyn

tallennuslaitteen (CD-tallennin tai tietokone) tai

levyn kunnon vuoksi.

• Käytä 650 Mt:n / 74 minuutin CD-R-levyä.

Älä käytä CD-R-levyjä, joiden koko on yli 700 Mt

tai 80 minuuttia, sillä niitä ei ehkä voida toistaa.

• Joitakin CD-RW-levyjä (uudelleentallennettavat)

ei ehkä voi toistaa.

• Vain oikealla tavalla suljettuja CD-R-levyjä

voidaan toistaa. Jos istunto on lopetettu, mutta

levyä ei ole suljettu, levyä ei ehkä voi toistaa.

MP3-CD-levyt

• CD-R-levyille tallennettujen MP3-tiedostojen

tulee olla ISO 9660- tai Joliet-muodossa, jotta

levyjä voidaan toistaa.

• MP3-tiedostojen nimet eivät saa sisältää

välilyöntejä tai erikoismerkkejä ( / = +).

• Käytä levyjä, joiden pakkaus-/purkusuhde on

suurempi kuin 128 kbps.

• Moni-istuntolevyjä voidaa toistaa vain jos

istunnot on tallennettu peräjälkeen. Jos moni-

istuntolevyssä on tyhjä kohta, levyä voi toistaa

vain tyhjään kohtaan asti.

• Jos levyä ei ole suljettu, toiston alkamisessa

kestää tavallista kauemmin eikä kaikkia

tiedostoja ehkä voida toistaa.

• Äänen toisto voi olla katkonaista, jos tiedostot

on koodattu VBR-muodossa (muuttuvalla

bittinopeudella), jossa tiedostot koodataan

sekä hitaalla että nopealla bittinopeudella (esim.

32–320 kbps).

• Kultakin CD-levyltä voidaan toistaa enintään 999

tiedostoa.

Tuetut äänimuodot

Tiedostotunniste

Äänikoodekki

Näytteenottotaajuus

Bittinopeus

*.mp3

MPEG 1 Layer3

16–48 kHz 80–320 kbps

MPEG 2 Layer3

16–48 kHz 80–320 kbps

MPEG 2.5 Layer3

16–48 kHz 80–320 kbps

*.wma

Wave_Format_

MSAudio1

16–48 kHz 56–128 kbps

Wave_Format_

MSAudio2

16–48 kHz 56–128 kbps

| HUOMAUTUKSIA |

✎

Ei tue WMA Professional -koodekkia.

✎

Näet yllä olevasta taulukosta

näytteenottotaajuudet ja siirtonopeudet. Ei

tuetuissa tiedostomuodoissa olevia tiedostoja

ei välttämättä voida toistaa oikein.

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 4 2014-05-27 오전 9:54:21

Sisällys

5 Suomi

TURVALLISUUSOHJEET

2 Varoitus

3 Varotoimet

3 Levyjen säilyttäminen ja hallinta

4 Levyjen ja tiedostomuotojen

yhteensopivuus

4 Tuetut äänimuodot

ENNEN ALOITUSTA

7 Etupaneeli

8 Takapaneeli

9 Kaukosäädin

10 VARUSTEET

10 Kaiuttimien kytkeminen

10 Varotoimenpiteet kaiuttimia siirrettäessä

11 Ferriittisydämen asentaminen

virtakaapeliin

11 Virtakaapelin vetäminen ferriittisydämen

ympäri

TOIMINNOT

12 Näyttötoiminto

12 Näyttötilan vaihtaminen

12 DEMO-musiikkitoiminto

12 CD-levyn toistaminen

12 CD-levyn asettaminen laitteeseen

12 CD/MP3/CD-R-toisto

13 Raidan valitseminen

13 Tietyn musiikkikohdan hakeminen CD-

levyltä

13 Yhden tai kaikkien raitojen toistuva toisto

CD-levyltä

14 Toisto USB-laitteilta

14 Toisto USB-laitteelta

14 Tiedoston valitseminen USB-laitteelta

15 Pikahaun käyttäminen

15 Tiedoston poistaminen

15 Seuraavaan/edelliseen kansioon siirtyminen

15 USB-laitteen poistaminen turvallisesti

15 Lue nämä tiedot, ennen kuin kytket USB-

tallennuslaitteen

16 Raidan hakeminen nopeasti

16 Ohjelmatoiminnon käyttö

16 Ohjelmoitujen raitojen tarkastelu ja

muokkaus

17 Bluetooth

17 Mikä on Bluetooth?

17 Hi-Fi-järjestelmän yhdistäminen Bluetooth-

laitteeseen

18 Bluetooth-laitteen yhteyden katkaiseminen

Hi-Fi-järjestelmästä

18 Hi-Fi-järjestelmän ja Bluetooth-laitteen

yhteyden katkaiseminen

18 Bluetooth-käynnistyksen käyttö

19 TV SoundConnect

19 Hi-Fi-järjestelmän yhdistäminen

SoundConnect-yhteensopivaan Samsung

TV:hen

19 TV:n yhteyden katkaiseminen Hi-Fi-

järjestelmästä

19 Hi-Fi-järjestelmän ja TV:n yhteyden

katkaiseminen

20 Oman karaoken käyttö

20 Automaattinen vaihtotoiminto

20 Radion kuunteleminen

20 Asemien tallentaminen

21 Tallennetun aseman valitseminen

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 5 2014-05-27 오전 9:54:22

Sisällys

6 Suomi

21 Ajastintoiminto

21 Kellon asetus

21 Ajastimen asettaminen

23 Ajastimen peruuttaminen

23 Tallennustoiminto

23 Perustallennus

24 Tallennusnopeus

25 Erityiset äänitehosteet

25 EQ-tilan valitseminen

25 JALKAPALLOTILA-toiminto

25 MAALI-toiminto

26 GIGA SOUND -toiminto

26 BEAT WAVING -toiminto

26 DJ BEAT -toiminto

27 PANNING-toiminto

27 NON-STOP MUSIC RELAY -toiminto

27 DANCE-AIKA-toiminto

27 TEMPO-toiminto

27 Käynnistysäänitoiminto

LIITE

28 Vianmääritys

29 Tekniset tiedot

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 6 2014-05-27 오전 9:54:23

02 Ennen aloitusta

Ennen aloitusta

Etupaneeli

1

Näyttöpaneeli

2

HAKEE/OHITTAA TAAKSEPÄIN -painike

3

CD/Bluetooth-painike

4

LEVYASEMA

5

GIGA SOUND BEAT -painike

6

TUNER/AUX-painike

7

HAKEE/OHITTAA ETEENPÄIN -painike

8

PROGRAM-painike

9

Levyn poistopainike

0

ÄÄNENVOIMAKKUUS/HAKUASKELLUS

!

EQ-painike

@

SEARCH-painike

#

VIRTA-painike

• Käynnistää ja sammuttaa laitteen.

$

ENTER-painike

%

USB-painike

^

USB REC -painike

&

DJ BEAT -painike

*

VOLUME / DJ -painike

(

+PANNING-painike

)

NON-STOP MUSIC RELAY -painike

a

USB 2 -liitäntä toistoa ja USB-tallennusta

varten

b

TOISTA/KESKEYTÄ-painike

c

AUX IN 1 -liitäntä

Ulkoisen laitteen, kuten MP3-soittimen,

kytkeminen

• Kytke tuotteen etupaneelin AUX IN

1 -liitäntä ulkoisen laitteen tai MP3-

soittimen Audio Out -äänilähtöliitäntään.

• Valitse AUX1 TUNER/AUX-painikkeella.

d

MIC-liitäntä

e

PYSÄYTÄ-painike

f

USB 1 -liitäntä on vain toistoa varten

g

KAUKOSÄÄTIMEN TUNNISTIN

h

FOOTBALL MODE -painike

i

BEAT WAVING -painike

j

DISPLAY / DEMO -painike

k

TV SOUNDCONNECT -painike

7 Suomi

3 64 8 @9 !052 7

#

%

^

i

j

k

$

&*()be cf adgh

1

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 7 2014-05-27 오전 9:54:24

Ennen aloitusta

Takapaneeli

1

Tuuletin

• Tuuletin on käynnissä, kun laitteessa on

virta päällä.

Jos asetat laitteen minimitasolle, tuuletin

ei ole käynnissä.

Jätä tuotetta asentaessasi vähintään 15

cm vapaata tilaa tuulettimen ympärille.

2

POWER

• Käytä vain mukana toimitettua

virtakaapelia.

3

2.2-kanavaiset kaiutinliitännät

1.

Saat aikaan parhaan äänenlaadun

kaiuttimia kytkiessäsi tarkistamalla,

että kaiutinpistokkeiden värit vastaavat

kaiutinliitäntöjen värejä. Katso tiedot alta.

• VASEN kanava ( -merkki, valkoinen/

purppura).

• OIKEA kanava (

-merkki, punainen/

purppura).

• Älä kytke väkisin purppuraa

BASSOKAIUTTIMEN liitäntää valkoiseen

tai punaiseen kaiutinliitäntään.

4

LED-liitännät Speaker Beat Waving

-ominaisuudelle, jotka eivät tee eroa

vasemman ja oikean kanavan välillä.

5

ONLY FOR SERVICE

• Tämä liitin on vain testausta varten. Älä

käytä sitä.

6

AUX IN 2 -liitännät

1. Kytke tuotteen AUX IN 2 -liitäntä

audiokaapelilla (lisävaruste) ulkoisen

analogisen lähtölaitteen Audio Out

-äänilähtöliitäntään.

• Varmista, että liitäntöjen värit vastaavat

toisiaan.

• Jos ulkoisessa analogisessa

lähtölaitteessa on vain yksi Audio Out

-äänilähtöliitäntä, kytke vasen tai oikea.

• Valitse AUX 2 TUNER/AUX-painikkeella.

• Jos tuote on AUX-tilassa yli kahdeksan

tuntia ja mitään etupaneelin tai

kaukosäätimen painikkeita ei paineta,

järjestelmä sammuttaa itsensä.

7

FM-antenniliitännät

1. Yhdistä FM-antenni FM-

antenniliitäntään.

2.

Siirrä johtoantennia hitaasti, kunnes

vastaanotto on hyvä ja kiinnitä antenni

sitten seinään tai vastaavaan kestävään

pintaan.

3.

Jos kuuluvuus on huono, voit joutua

asentamaan ulkoantennin. Voit tehdä

tämän yhdistämällä FM-ulkoantennin

järjestelmän takaosan FM-liitäntään

käyttämällä 75Ω-koaksiaalikaapelia

(lisävaruste).

8 Suomi

1

2 4 5 6 73

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 8 2014-05-27 오전 9:54:24

02 Ennen aloitusta

Kaukosäädin

Virta

Bluetooth

TUNING MODE

TOISTA/KESKEYTÄ

TIMER SET

MY KARAOKE

CD

USB

TUNER/AUX

NON-STOP MUSIC RELAY

TEMPO

PYSÄYTÄ

FOOTBALL

EQ

PROGRAM

TIMER ON/OFF

NÄYTTÖ

MIKROFONIN ÄÄNENVOIMAKKUUS –, +

AUTO CHANGE

BEAT WAVING

TV SoundConnect

REC SPEED

MO/ST

DJ BEAT

EFFECT LEVEL

REPEAT

GOAL

DANCE TIME

DELETE

SLEEP (Aseta aika, jolloin tuote sammuttaa

itsensä.)

TUNING/ALBUM

,

.

HAKU

USB REC

+PANNING

GIGA SOUND BEAT

MYKISTYS (Mykistää äänen väliaikaisesti. Kytke

ääni takaisin päälle painamalla uudelleen.)

OHITA

ÄÄNENVOIMAKKUUS (–, +)

Paristojen asettaminen kaukosäätimeen

• Aseta paristot kaukosäätimeen niin, että

paristojen navat vastaavat paristolokeron

merkintöjä. : (+)-napa (+)-napaan ja (–)-napa

(–)-napaan.

• Paristoja/akkuja ei saa hävittää polttamalla.

• Älä aiheuta oikosulkua tai ylikuumenemista

paristoihin tai pura niitä.

• Olemassa on räjähdysvaara, jos paristo

korvataan vääränlaisella paristotyypillä. Vaihda

se ainoastaan samanlaiseen tai vastaavaan

paristoon.

• Kaukosäädin toimii suorassa linjassa noin 7

metrin etäisyydelle järjestelmästä.

9 Suomi

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 9 2014-05-27 오전 9:54:24

Ennen aloitusta

VARUSTEET

Tarkista, että pakkauksesta löytyvät seuraavat tarvikkeet.

Käyttöopas Kaukosäädin / paristot

FM-antenni Virtakaapeli Ferriittisydän

• Tämän käyttöoppaan kuvitus on vain viitteeksi, ja se saattaa erota varsinaisen tuotteen ulkonäöstä.

Kaiuttimien kytkeminen

Suositeltu kaiutinasetus.

| TÄRKEÄÄ |

✎

Tuote ei välttämättä toimi oikealla tavalla, jos se

altistuu tärinälle tai iskuille tai jos kaiuttimia ei

asenneta ohjeiden mukaisesti.

✎

Älä venytä kaiutinjohtoja tai aseta painavia

esineitä niiden päälle.

Varotoimenpiteet kaiuttimia

siirrettäessä

• Kun siirrät päälaitetta ja kaiuttimia, varmista että

kaikki kytketyt kaiutinkaapelit on irrotettu ennen

siirtämistä.

• Kun irrotat SPEAKERS LIGHTING -kaapelit,

paina lukkoa vapauttaaksesi kiinnittimen alla

olevan kuvan mukaisesti.

10 Suomi

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 10 2014-05-27 오전 9:54:28

02 Ennen aloitusta

Ferriittisydämen asentaminen virtakaapeliin

Ferriittisydämen kiinnittäminen virtakaapeliin auttaa estämään radiosignaalien aiheuttamia RF-häiriöitä.

1. Avaa ferriittisydän vetämällä sen kiinnike auki.

2. Vedä kaksi silmukkaa ytimen ympäri virtakaapelilla.

Katso alla oleva kuva.

3. Kiinnitä ferriittisydän virtakaapeliin alla olevan

kuvan näyttämällä tavalla ja paina sitä, kunnes se

napsahtaa paikoilleen.

Virtakaapelin vetäminen ferriittisydämen ympäri

Avaa lukitus

nostamalla ja avaa

sydän.

Vedä kaksi silmukkaa ytimen ympäri

virtakaapelilla. (Aloita kelaaminen

5–10 cm ytimestä poispäin).

Sulje lukko.

11 Suomi

➜ ➜ ➜

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 11 2014-05-27 오전 9:54:29

Toiminnot

Näyttötoiminto

Voit tarkastella näytöllä käytettävissä olevia

toimintoja säätämällä näytön kirkkautta ja

asettamalla näytön tai LEDin päälle tai pois päältä.

Näyttötilan vaihtaminen

Paina tuotteen DISPLAY/DEMO-painiketta.

Tila muuttuu kullakin painikkeen painalluksella

seuraavasti:

• Himmennystoiminto

Himmennystoiminto valitaan ja näytön kirkkautta

vähennetään.

• LED OFF

Etunäytön LED poistetaan käytöstä, kun

himmennystoiminto on käytössä.

• Clock ON

Asettamasi kello näytetään.

• Display/LED ON

Kaikki näytöt ja LED-merkkivalot otetaan

käyttöön.

DEMO-musiikkitoiminto

Paina tuotteen DISPLAY/DEMO-painiketta tai

kaukosäätimen DISPLAY-painiketta 5 sekuntia

käyttääksesi demotilaa.

Tila muuttuu kullakin painikkeen painalluksella

seuraavasti:

DIMMER

;

LED pois käytöstä (laite/kaiutin)

;

--:-- [aikanäyttö]

;

LED käytössä (laite/kaiutin)

Demo-musiikkitilan peruuttaminen

• Paina tuotteen DISPLAY/DEMO-painiketta tai

kaukosäätimen DISPLAY-painiketta 5 sekuntia

uudelleen.

Nykyinen tila peruutetaan ja tuote sammutetaan.

• Paina tuotteen TUNER/AUX-, CD/Bluetooth-

tai USB-painiketta.

Nykyinen tila peruutetaan ja tila vaihdetaan

valitsemaasi tilaan.

| HUOMAUTUKSIA |

✎

Kun DEMO-musiikki näytetään, vain VIRTA ( )-,

VOL-, MYKISTYS ( )- painikkeet ja yllä

mainitut

painikkeet toimivat.

✎

DEMO-esittelytoiminto toistaa sisältöä 3

minuuttia. Toiston jälkeen etupaneelin näytöllä

näytetään vain toiminnon viesti.

CD-levyn toistaminen

CD-levyn asettaminen laitteeseen

Voit toistaa tavallisia CD-levyjä, jotka eivät vaadi

sovitinta.

1. Aseta levy varovasti tuotteeseen etikettipuoli

ylöspäin. Levy toistetaan automaattisesti.

• Voit asettaa CD-levyjä sisään tai poistaa

niitä, kun valittuna on radio-, USB- tai

lisälähdetila. Kun painat

8

-painiketta,

kaikki muut toiminnot vaihtuvat CD-tilaan.

• Jos mitään painikkeita ei paineta tuotteesta

tai kaukosäätimestä yli 3 minuuttiin, kun

tuote on keskeytystilassa, se vaihtuu

pysäytystilaan.

• Jos mitään painikkeita ei paineta tuotteesta

tai kaukosäätimestä yli 25 minuuttiin, kun

tuote on pysäytystilassa, tuote sammuu.

CD/MP3/CD-R-toisto

| TÄRKEÄÄ |

✎

Tämä tuote on suunniteltu toistamaan

seuraavia levytyyppejä: CD, CD-R, CD-RW.

1. Aseta levy varovasti tuotteeseen etikettipuoli

ylöspäin.

2. Levy toistetaan automaattisesti.

• MP3/WMA-tiedostojen osalta voi kestää

useita minuutteja, että tuote suorittaa levyn

raitojen hakemisen loppuun.

• Jos toistat tiedoston, jonka nimi on

englanninkielinen, kappaleen nimi näytetään

näytöllä. (Muunkielisiä nimikkeitä ei voida

näyttää.)

• Erikoismerkkejä (@, $, * jne.) sisältävän

englanninkielisen raidan nimike ei näy.

<CD-toistonäyttö>

Raidan ilmaisin

Soittoajan

ilmaisin

12 Suomi

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 12 2014-05-27 오전 9:54:29

03 Toiminnot

3. Äänenvoimakkuuden säätäminen:

• Käännä tuotteen ÄÄNENVOIMAKKUUS-

säädintä.

• Paina kaukosäätimen painikkeita VOL+ tai

VOL-.

Äänenvoimakkuutta voidaan säätää 31

askeleessa (VOLUME MIN, VOLUME 01 ~

VOLUME 29 ja VOLUME MAX).

4. Toiston keskeyttäminen

Päälaite

Keskeytä toisto väliaikaisesti

-painikkeella.

Jatka levyn toistoa painamalla -painiketta

uudelleen.

Kaukosäädin

Keskeytä toisto väliaikaisesti -painikkeella.

Jatka levyn toistoa -painikkeella.

5. Lopeta toisto

5

-painikkeella.

| HUOMAUTUKSIA |

✎

Jos laitteessa ei ole CD-levyä, "NO DISC"

näkyy näytöllä.

✎

MP3/CD-R-levyjen toiston laatu voi riippua

levyn kunnosta ja levyn tallentaneen laitteen

kunnosta.

✎

Jos levy sisältää erityyppisiä tiedostoja tai

tarpeettomia kansioita, toistossa esiintyy

ongelmia.

✎

Aseta CD-levy varovasti levyasemaan. Älä

käytä liikaa voimaa.

- Älä aseta tuotteen päälle painavia esineitä tai

paina sitä.

- Älä aseta tavallisesta muodosta poikkeavia

CD-levyjä laitteeseen (esim. sydämen tai

kahdeksankulmion muotoisia levyjä).

Tuote voi vaurioitua.

- Pidä CD-levyistä hyvää huolta.

Raidan valitseminen

Voit valita haluamasi raidan, kun levyä toistetaan.

Edellisen raidan toistaminen

Paina

1

-painiketta 3 sekunnin kuluessa siitä, kun

nykyisen raidan toisto alkoi.

Paina

1

-painiketta kahdesti vähintään 3 sekunnin

kuluessa siitä, kun nykyisen raidan toisto alkoi.

Seuraavan raidan toistaminen

Paina

2

-painiketta.

Nykyisen raidan toistaminen alusta

Paina

1

-painiketta 3 sekunnin kuluessa siitä, kun

nykyisen raidan toisto alkoi.

Haluamasi raidan toistaminen

Siirry haluamaasi raitaan

1

- tai

2

-painikkeella.

Tietyn musiikkikohdan hakeminen CD-

levyltä

Kun kuuntelet CD-levyä, voit hakea nopeasti tietyn

musiikkikohdan raidalta.

Haku eteenpäin .....................

3

Haku taaksepäin ...................

4

Voit hakea raitaa automaattisesti myös painamalla

tuotteen painikkeita

1

,

2

.

Yhden tai kaikkien raitojen toistuva

toisto CD-levyltä

Voit toistaa CD-levyn tai sen raidat toistuvasti.

1. Paina kaukosäätimen REPEAT-painiketta.

Tila muuttuu kullakin painikkeen painalluksella

seuraavasti:

MP3 : OFF

;

TRACK

;

DIR

;

ALL

;

RANDOM

CD : OFF

;

TRACK

;

ALL

;

RANDOM

13 Suomi

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 13 2014-05-27 오전 9:54:29

Toiminnot

2. Kun haluat lopettaa jatkuvan toistotoiminnon,

paina REPEAT-painiketta kunnes "OFF" tulee

näkyviin.

• OFF : Toistuvan toiston peruutus.

• TRACK : Toistaa valitun raidan toistuvasti.

• DIR (DIRECTORY) : Toistaa valitun

hakemiston kaikki raidat toistuvasti.

• ALL : Toistaa koko levyn toistuvasti.

• RANDOM : Toista raidat satunnaisessa

järjestyksessä.

Toisto USB-laitteilta

Kytke ulkoinen tallennuslaite, kuten USB-

muistitikku tai ulkoinen kiintolevy tuotteeseen. Voit

toistaa MP3-/WMA-muodossa olevia tiedostoja.

Toisto USB-laitteelta

1. Yhdistä ulkoinen USB-tallennuslaite

tuotteeseesi.

2. Valitse USB-tila tuotteen USB-painikkeella tai

kaukosäätimen USB-painikkeella.

3. Ensimmäisen hakemiston ensimmäinen

tiedosto toistetaan automaattisesti.

4. Toiston lopettaminen

Lopeta toisto

5

-painikkeella.

| HUOMAUTUKSIA |

✎

USB-laitteen poistaminen

- Voit poistaa USB-laitteen turvallisesti

painamalla

5

-painiketta uudelleen.

| TÄRKEÄÄ |

✎

Älä kytke USB-laturia tämän tuotteen USB-

porttiin. Tuote voi vaurioitua.

Tiedoston valitseminen USB-laitteelta

Voit valita MP3-tiedoston, kun tuote toistaa

sisältöä.

| HUOMAUTUKSIA |

✎

Jos haluat siirtyä edelliseen/seuraavaan raitaan,

paina painikkeita

1

ja

2

lyhyen aikaan.

- Laite siirtyy hakemiston edelliseen/seuraavaan

raitaan.

- Jos painat painikkeita

1

ja

2

useamman

kerran kuin hakemistossa on tiedostoja,

siirryt seuraavaan hakemistoon.

Jatkuva toisto

1. Paina REPEAT-painiketta.

Tila muuttuu kullakin painikkeen painalluksella

seuraavasti:

OFF

;

TRACK

;

DIR

;

ALL

;

RANDOM

2. Kun haluat lopettaa jatkuvan toistotoiminnon,

paina REPEAT-painiketta kunnes "OFF" tulee

näkyviin.

• OFF : Toistuvan toiston peruutus.

• TRACK : Toistaa valitun tiedoston

toistuvasti.

• DIR (DIRECTORY) : Toistaa valitun

hakemiston kaikki tiedostot toistuvasti.

• ALL : Toistaa kaikki tiedostot toistuvasti.

• RANDOM : Toistaa tiedostot satunnaisessa

järjestyksessä.

| HUOMAUTUKSIA |

✎

Jos toistettavaksi valittu tiedosto sijaitsee

kansiossa, kaikki kyseisen kansion tiedostot

toistetaan satunnaisessa järjestyksessä.

Jos valittu tiedosto sijaitsee pääkansiossa,

kaikki tiedostot toistetaan satunnaisessa

järjestyksessä.

14 Suomi

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 14 2014-05-27 오전 9:54:30

03 Toiminnot

Pikahaun käyttäminen

Voit hakea haluamasi kohdan nopeasti, kun tuote

toistaa sisältöä.

Paina painikkeita

3

ja

4

.

• Siirryt kohdassa taaksepäin/eteenpäin nopeasti

aina painaessasi painiketta.

| TÄRKEÄÄ |

✎

Tuote ei tuota ääntä pikahaun aikana.

✎

Voit hakea raitaa automaattisesti pitämällä

päälaitteen

1

tai

2

-painiketta painettuna.

Tiedoston poistaminen

Voit poistaa tiedoston USB-laitteelta.

1. Valitse tiedosto, jonka haluat poistaa.

2. Paina kaukosäätimen DELETE-painiketta.

"DELETE NO" näkyy näytöllä.

3. Paina kaukosäätimen DELETE-painiketta.

"DELETE YES" näkyy näytöllä.

4. Paina

¬

-painiketta. "DELETE END" tulee

näkyviin ja poisto on suoritettu.

Seuraavaan/edelliseen kansioon

siirtyminen

Siirry edelliseen/seuraavaan kansioon painamalla

kaukosäätimen TUNING/ALBUM

,

/

.

-painiketta.

| HUOMAUTUKSIA |

✎

Jos äänitiedostot ovat pääkansiossa kansion

sijasta, paina TUNING/ALBUM

,

/

.

-painiketta siirtyäksesi ensimmäiseen RAITAAN.

USB-laitteen poistaminen turvallisesti

1. Paina

5

-painiketta kahdesti USB-laitteelta

toistettaessa tai paina

5

-painiketta kerran,

kun toisto on lopetettu.

2. Poista USB-laite, kun REMOVE-viesti näkyy

näytöllä.

Lue nämä tiedot, ennen kuin kytket

USB-tallennuslaitteen

• Jotkin USB-laitteet eivät välttämättä toimi oikein

tämän tuotteen kanssa.

• Tämä tuote tukee vain ulkoisia kiintolevyjä, jotka

on alustettu FAT-tiedostomuotoon.

• USB 2.0 -kiintolevyt tulee yhdistää erilliseen

virtalähteeseen. Muussa tapauksessa USB 2.0

-kiintolevyt eivät toimi.

• Jos useita ulkoisia USB-laitteita on kytketty,

vain ensimmäisen kiintolevyn MP3-tiedostot

toistetaan.

• DRM-suojattuja tiedostoja ei tueta. Digital Right

Management (digitaalinen käyttöoikeuksien

hallinta) rajoittaa valtuuttamatonta DRM-

tiedoston käyttöä, jotta tiedostoa suojataan

piratismilta.

• Vaikka tiedosto on .mp3-muodossa, tiedostoa

ei voi toistaa jos se on alustettu MPEG layer 1-

tai 2-muodossa.

• Älä käytä tunnistamatonta USB-keskitintä.

• Vain äänitiedoston nimen ensimmäiset 15

merkkiä näytetään tuotteen näytöllä.

• Siirrettäviä kiintolevyjä tuetaan vain, jos niiden

koko on alle 160 Gt. 160 Gt:n kiintolevyjä tai sitä

suurempia siirrettäviä kiintolevyjä ei välttämättä

tueta laitteesta riippuen.

• Tuotteella voi kestää useita minuutteja tunnistaa

joidenkin USB-laitteiden tiedostot.

• Jotkin USB-laitteet (etenkin USB-kiintolevyt)

voivat aiheuttaa viiveen siirryttäessä raidasta

toiseen.

• Jos USB-tallennuslaite tukee vain USB VER1.1

-versiota, tuote voi hakea tiedostot hitaasti tai se

ei välttämättä tunnista tiedosto-ominaisuuksia.

• Kunkin USB-portin enimmäissähkövirta

kytkettyihin USB-laitteisiin on 0,5 A (perustuu

DC 5V -jännitteeseen).

• Jos USB-yhteyttä ei ole tai PYSÄYTYS-

tila kestää yli 25 minuuttia, tuote sammuu

automaattisesti.

• Joitakin USB-laitteita, digitaalisia kameroita,

USB-kortinlukijoita, iPod-laitteita, iPhone-laitteita

ja älypuhelimia ei välttämättä tueta.

15 Suomi

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 15 2014-05-27 오전 9:54:30

Toiminnot

Raidan hakeminen nopeasti

Voit valita raidan suoraan käyttämättä painikkeita

1

ja

2

.

CDDA/MP3-CD/USB

1. Paina SEARCH-painiketta.

Kun olet painanut SEARCH-painiketta,

käännä tuotteen ÄÄNENVOIMAKKUUS/

HAKUASKELLUS-säädintä vasemmalle tai

oikealle raidan valitsemiseksi.

• Voit siirtyä valittuun raitaan suoraan.

2. Kun haku on suoritettu, raidan toisto

aloitetaan automaattisesti.

Ohjelmatoiminnon käyttö

Tämä toiminto ei ole käytettävissä MP3-CD/USB-

toiston aikana.

• Voit ohjelmoida jopa 99 haluamasi raidan

soittojärjestyksen.

• CD/USB-toisto täytyy kuitenkin lopettaa ennen

raitojen valitsemista.

1. Kun olet CD/USB-toistotilassa, paina

5

-painiketta lopettaaksesi CD/USB-toiston.

2. Näet alla olevan viestin painamalla

PROGRAM-painiketta:

PROG 01 TRACK---

(01= ohjelman numero, ---= raidan numero)

3. Siirry haluamaasi raitaan

1

- tai

2

-painikkeella tai ÄÄNENVOIMAKKUUS/

HAKUASKELLUS-säätimellä.

• Siirry edelliseen raitaan painamalla

1

.

• Siirry seuraavaan raitaan painamalla

2

.

4. Vahvista valintasi painamalla

¬

-painiketta. Valinta tallennetaan ja

näkyy näytöllä.

5. Valitse toinen raita ohjeiden 3 ja 4 mukaan

yllä.

6. Toista ohjelmoidut raidat

-painikkeella.

7. Voit lopettaa ohjelmoitujen raitojen toistamisen

painamalla

5

-painiketta. Painamalla

5

-painiketta uudelleen voit peruuttaa

ohjelmoitujen raitojen toistamisen.

• Jos poistat levyn, CD-ohjelmointi

peruutetaan.

Jos sammutat tuotteen, CD/USB-

ohjelmointi peruutetaan.

| HUOMAUTUKSIA |

✎

CD/USB-ohjelmatoisto jatkuu, jos yrität vaihtaa

toiseen tilaan.

✎

USB REC-, DELETE- ja TUNING/ALBUM-

painikkeet eivät toimi Ohjelmointitilassa.

Jos painat näitä painikkeita Ohjelmointitilassa,

“PROGRAM PLAY” näkyy ruudulla.

✎

Jos toistettavan ohjelman tiedosto ei ole

tuetussa muodossa, seuraava tiedosto

toistetaan automaattisesti.

Ohjelmoitujen raitojen tarkastelu ja

muokkaus

Voit tarkastella ja muokata ohjelmoitujen raitojen

luetteloa.

1. Jos ohjelmoitua raitaa toistetaan, paina

5

-painiketta kerran.

2. Näet alla olevan viestin painamalla

PROGRAM-painiketta kahdesti:

SAVED 01 TRACK002

(01= ohjelman numero, 002= raidan numero)

3. Paina

¬

-painiketta toistuvasti, kunnes

haluamasi raita näkyy.

4. Valitse eri raita

1

- tai

2

-painikkeella.

5. Vahvista valintasi painamalla

¬

-painiketta.

6. Toista ohjelmoidut raidat

-painikkeella.

Jatkuva toisto

1. Paina REPEAT-painiketta.

Tila muuttuu kullakin painikkeen painalluksella

seuraavasti:

OFF

;

TRACK

;

ALL

16 Suomi

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 16 2014-05-27 오전 9:54:30

03 Toiminnot

Bluetooth

Bluetooth-laitteen avulla voit nauttia musiikista ja

sen hyvälaatuisesta stereoäänestä ilman johtoja.

Mikä on Bluetooth?

Bluetooth-tekniikan avulla Bluetooth-yhteensopivat

laitteet voivat olla helposti yhteydessä toisiinsa

lyhyen kantaman langattoman yhteyden kautta.

• Bluetooth-laite voi aiheuttaa häiriöitä tai

toimintavian käytöstä riippuen:

- Ruumiinosa koskettaa Bluetooth-

laitteen tai Hi-Fi-järjestelmän lähetin- tai

vastaanotinjärjestelmää.

- Kun se on altis sähköiselle vaihtelulle,

joka aiheutuu seinän, kulman tai sermin

aiheuttamasta häiriöstä.

- Se on altis sähköhäiriöille samaa

taajuuskaistaa käyttävistä laitteista, kuten

lääketieteellisistä laitteista, mikroaaltouunista

tai langattomasta lähiverkosta.

• Muodosta yhteys Hi-Fi-järjestelmän ja Bluetooth-

laitteen välillä pitäen samalla etäisyys pienenä.

• Mitä pidempi matka Hi-Fi-järjestelmän ja

Bluetooth-laitteen välillä on, sitä huonompi

yhteys on. Jos etäisyys ylittää Bluetoothin

toimintasäteen, yhteys katkeaa.

• Alueilla, joissa yhteyden laatu on heikko,

Bluetooth-yhteys ei välttämättä toimi kunnolla.

• Bluetooth-yhteys toimii vain, kun Bluetooth-

laite ja Hi-Fi-järjestelmä ovat lähellä toisiaan.

Yhteys katkeaa automaattisesti, jos Bluetooth-

laitteen etäisyys on alueen ulkopuolella. Tälläkin

etäisyydellä äänenlaatu voi heikentyä, jos

laitteiden välissä on seiniä tai ovia.

• Langaton laite voi aiheuttaa sähköistä häiriötä,

kun se on toiminnassa.

Hi-Fi-järjestelmän yhdistäminen

Bluetooth-laitteeseen

Varmista, että Bluetooth-laitteesi tukee Bluetooth-

yhteensopivaa stereokuuloketoimintoa ennen kuin

aloitat.

1. Paina Hi-Fi-järjestelmän CD/Bluetooth-

painiketta näyttääksesi BLUETOOTH-viestin.

• Näet WAIT-viestin lyhyen aikaa, jonka

jälkeen näet READY-viestin Hi-Fi-

järjestelmän etunäytöllä.

2. Valitse kytkettävän Bluetooth-laitteen

Bluetooth-valikko. (Lisätietoja on Bluetooth-

laitteen käyttöoppaassa.)

3.

Valitse Bluetooth-laitteen stereokuulokevalikko.

• Näet luettelon liitetyistä laitteista.

4. Valitse "[Samsung] HI-FI XXXXXX"

luettelosta.

• Kun tuote on yhdistetty Bluetooth-

laitteeseen, se näyttää CONNECTED

;

BLUETOOTH -viestin etunäytöllä.

• Jos Bluetooth-laitteen yhdistäminen

tuotteeseen on epäonnistunut, poista

edellinen Bluetooth-laitteen löytämä

"[Samsung] HI-FI XXXXXX" ja hae tuotetta

uudelleen.

5. Voit kuunnella kytketyssä Bluetooth-laitteessa

toistettavaa musiikkia Hi-Fi-järjestelmän

kautta.

• Toista/Pysäytä/Seuraava/Edellinen-

toiminnot eivät ole saatavilla joissakin

malleissa Bluetooth-tilassa.

| HUOMAUTUKSIA |

Tuote tukee keskitason SBC-koodausta

(enintään 237 kbps taajuudella 48 kHz), mutta

ei korkealaatuista SBC-koodausta (328 kbps

taajuudella 44,1 kHz).

✎

AVRCP-ominaisuutta ei tueta.

✎

Muodosta yhteys vain Bluetooth-laitteeseen,

joka tukee A2DP (AV) -toimintoa.

✎

Et voi muodostaa yhteyttä Bluetooth-

laitteeseen, joka tukee vain HF (Hands Free)

-toimintoa.

17 Suomi

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 17 2014-05-27 오전 9:54:30

Toiminnot

✎

Vain yksi Bluetooth-laite voidaan yhdistää

kerrallaan.

✎

Kun olet kytkenyt Hi-Fi-järjestelmän pois päältä

ja yhdistäminen on katkaistu, yhdistämistä

ei jatketa automaattisesti. Sinun on

muodostettava laitepari uudelleen.

✎

Hi-Fi-järjestelmä ei välttämättä hae tai yhdistä

oikein seuraavissa tapauksissa:

- jos Hi-Fi-järjestelmän läheisyydessä on

voimakas sähkökenttä.

- jos Hi-Fi-järjestelmän kanssa yhdistetään

samanaikaisesti useita Bluetooth-laitteita.

- jos Bluetooth-laite ei ole kytketty pois päältä,

se ei ole paikallaan tai siinä on toimintavika.

- Huomioi, että laitteet, kuten mikroaaltouunit,

langattomat LAN-sovittimet, loisteputkivalot

ja kaasuhellat käyttävät samaa taajuusaluetta

kuin Bluetooth-laite. Tämä voi aiheuttaa

sähköistä häiriötä.

Bluetooth-laitteen yhteyden

katkaiseminen Hi-Fi-järjestelmästä

Voit katkaista Bluetooth-laitteen ja Hi-Fi-

järjestelmän välisen yhteyden. Lisätietoja on

Bluetooth-laitteen käyttöoppaassa.

• Hi-Fi-järjestelmän yhteys katkaistaan.

• Kun Hi-Fi-järjestelmän ja Bluetooth-laitteen

välinen yhteys on katkaistu, Hi-Fi-järjestelmän

näytössä näkyy DISCONNECTED

;

READY.

Hi-Fi-järjestelmän ja Bluetooth-laitteen

yhteyden katkaiseminen

Vaihda Bluetooth-tilasta toiseen tilaan tai sammuta

Hi-Fi-järjestelmä Hi-Fi-järjestelmän etupaneelin

toisella tilapainikkeella. Kytketyn laitteen yhteys

katkaistaan.

| HUOMAUTUKSIA |

✎

Yhdistetty Bluetooth-laite odottaa Hi-Fi-

järjestelmän vastausta tietyn ajan ennen

yhteyden katkaisemista.(Yhteyden katkaisun

odotusaika voi vaihdella Bluetooth-laitteen

mukaan).

✎

Bluetooth-yhteys katkeaa Bluetooth-

yhteystilassa, jos Hi-Fi-järjestelmän ja

Bluetooth-laitteen välinen etäisyys ylittää 5

metriä.

✎

Jos Bluetooth-laite asetetaan takaisin

toimintasäteen sisäpuolelle yhteyden

katkaisemisen jälkeen, voit käynnistää Hi-

Fi-järjestelmän uudelleen palauttaaksesi

Bluetooth-yhteyden.

✎

Hi-Fi-järjestelmä kytkeytyy automaattisesti pois

päältä 25 minuutin kuluttua Valmis-tilassa.

✎

Kun Bluetooth-laite on yhdistetty Hi-Fi-

komponenttijärjestelmään, se vaihtaa

automaattisesti Bluetooth-tilaan, jos se on eri

tilassa.

Bluetooth-käynnistyksen käyttö

Kun tuote on pois päältä, voit kytkeä tuotteen

päälle yhdistämällä älylaitteesi tuotteeseen

Bluetooth-yhteydellä.

1. Aseta Bluetooth-käynnistystoiminto käyttöön

pitämällä kaukosäätimen Bluetooth-painiketta

painettuna. Bluetooth Power On näkyy

näytöllä.

2. Yhdistä älylaitteesi tuotteeseen Bluetooth-

yhteydellä, kun tuote on sammutettu. (Saat

tietoja Bluetooth-yhteydestä älylaitteesi

käyttöoppaasta.)

3. Kun yhteys on muodostettu, tuote käynnistyy

automaattisesti Bluetooth-tilassa.

• Valitse älylaitteelta toistettava musiikki.

| HUOMAUTUKSIA |

✎

Aseta Bluetooth-käynnistystoiminto käyttöön

tai pois käytöstä pitämällä kaukosäätimen

Bluetooth-painiketta painettuna.

Aina pitäessäsi tätä painiketta painettuna Hi-

Fi-järjestelmä näyttää Bluetooth Power On

;

Off -viestin näytöllä.

18 Suomi

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 18 2014-05-27 오전 9:54:30

03 Toiminnot

TV SoundConnect

Voit kuunnella ääniä SoundConnect-

yhteensopivasta Samsung TV:stä Hi-Fi-

järjestelmän kautta TV SoundConnect -toiminnolla.

Hi-Fi-järjestelmän yhdistäminen

SoundConnect-yhteensopivaan

Samsung TV:hen

Ennen kuin aktivoit tämän toiminnon, varmista että

olet asettanut Samsung TV:n SoundConnect- tai

SoundShare-toiminnon On-tilaan.

1. Paina Hi-Fi-järjestelmän TV SoundConnect

-painiketta näyttääksesi TV

SOUNDCONNECT -viestin.

WAIT

;

SEARCH

;

REQUEST

2. Aseta Add New Device tilaan On TV:n

SoundConnect-asetusvalikosta. (Saat

lisätietoja TV:n käyttöoppaasta.)

3. Kun Hi-Fi-järjestelmä on yhdistetty TV:hen, se

näyttää [TV] Name

;

CONNECTED -viestin

etunäytöllä.

4. Yhdistetyn TV:n äänet toistetaan Hi-Fi-

komponenttijärjestelmän kautta.

| HUOMAUTUKSIA |

✎

The SoundConnect -ominaisuus on saatavilla

tietyissä vuodesta 2012 alkaen julkaistuissa

Samsung TV:issä. Tarkista, tukeeko TV:si

SoundShare- tai SoundConnect-toimintoa

(Saat lisätietoja TV:n käyttöoppaasta.)

✎

Jos kytket Hi-Fi-järjestelmän irti, TV

SoundConnect-yhteys katkaistaan. Muodosta

yhteys uudelleen kytkemällä Hi-Fi-järjestelmä

pistorasiaan ja asettamalla TV SoundConnect

-yhteys uudelleen.

✎

Vain yksi Hi-Fi-järjestelmä voidaan kytkeä

TV:hen TV SoundConnect -yhteydellä.

✎

Voit muodostaa yhteyden toiseen TV:hen

TV SoundConnect -tilassa painamalla

-painiketta yli 5 sekuntia ja yhdistämällä toiseen

TV:hen yllä olevien ohjeiden mukaisesti.

TV:n yhteyden katkaiseminen Hi-Fi-

järjestelmästä

Voit katkaista TV:n ja Hi-Fi-järjestelmän välisen

yhteyden.

Saat lisätietoja TV:n käyttöoppaasta.

• Kun Hi-Fi-järjestelmän ja TV:n välinen yhteys

on katkaistu, Hi-Fi-järjestelmä näyttää

DISCONNECTED

;

REQUEST -viestin

näytöllä.

Hi-Fi-järjestelmän ja TV:n yhteyden

katkaiseminen

Vaihda TV SoundConnect -tilasta toiseen tilaan

tai sammuta Hi-Fi-järjestelmä Hi-Fi-järjestelmän

etupaneelin toisella tilapainikkeella. Kytketyn

laitteen yhteys katkaistaan.

| HUOMAUTUKSIA |

✎

Yhdistetty TV odottaa Hi-Fi-järjestelmän

vastausta tietyn ajan ennen yhteyden

katkaisemista. (Yhteyden katkaisun odotusaika

voi vaihdella TV:n mukaan).

✎

Yhteys voi katketa ja ääni voi pätkiä, jos

etäisyys TV:n ja Hi-Fi-järjestelmän välillä ylittää

2 metriä.

✎

Epävakaa verkkoympäristö voi aiheuttaa

yhteyden katkeamisen tai äänen pätkimistä.

✎

Hi-Fi-järjestelmä sammuu automaattisesti 25

minuutin kuluttua, jos tuotetta ei ole yhdistetty

TV:hen.

19 Suomi

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 19 2014-05-27 오전 9:54:30

Toiminnot

Oman karaoken käyttö

Voit käyttää Oma karaoke -toimintoa ja laulaa

suosikki-CD-levyjesi ja USB-laitteilla olevien

kappaleiden mukana.

1. Kytke mikrofoni tuotteen edessä olevaan MIC-

liitäntään.

• Jos mikrofonisi liitäntä on suurempi kuin 3,5

mm:n MIC-liitäntä, tarvitset liitinsovittimen

(lisävaruste) liitännän suorittamiseksi.

- Kytke ensin liitinsovitin tuotteen edessä

olevaan MIC-liitäntään.

- Kytke sitten mikrofoni (suurempi liitin)

sovitinliittimeen.

2. Säädä mikrofonin äänenvoimakkuutta

kaukosäätimen MIC VOL-, + -painikkeella.

3. Vaimenna laulu tarvittaessa kaukosäätimen

MY KARAOKE -painikkeella. Painiketta

painettaessa asetus vaihtuu seuraavasti:

MY KARAOKE ON

;

MY KARAOKE OFF

• Jos kuulet outoja ääniä (vinkumista tai

äänen kiertämistä), kun käytät Karaoke-

toimintoa, siirrä mikrofoni kauemmas

kaiuttimista. Voit myös pienentää mikrofonin

tai kaiuttimen äänenvoimakkuutta. Älä

osoita MIKROFONIA kohti KAIUTTIMIA.

• Mikrofoni ei toimi AUX- tai VIRITIN-tilassa.

• Jos kytket mikrofonin, GIGA SOUND

poistetaan käytöstä automaattisesti. Kytke

Giga Sound takaisin päälle poistamalla

mikrofoni ja painamalla GIGA SOUND

BEAT -painiketta.

• Kun Oma karaoke on päällä, GIGA SOUND

ei toimi.

• Kun poistat Oman karaoken käytöstä,

kaikki Oma karaoke -asetukset palautetaan

oletuksiin.

• Oma karaoke on saatavilla vain silloin, kun

mikrofoni on kytketty Hi-Fi-järjestelmään.

• Oma karaoke ei toimi Bluetooth-, TV

SoundConnect-, FM- tai AUX-tilassa.

Automaattinen vaihtotoiminto

Voit vaihtaa levyn ja USB:n toiston välillä.

1. Valitse tila AUTO CHANGE -painikkeella ja

vahvista valinta

¬

-painikkeella.

• Jos Ohjelmoitua toistoa ei ole asetettu CD/

USB-tilassa

AUTO CHANGE OFF

;

AUTO CHANGE ALL

• Jos Ohjelmoitu toisto on asetettu CD/USB-

tilassa

AUTO CHANGE OFF

;

AUTO CHANGE ALL

;

AUTO CHANGE PROGRAM

• Kun AUTOMAATTINEN VAIHTO -tila on

"KAIKKI",

- musiikki toistetaan LEVYLLÄ

;

USB1:ssä

;

USB2:ssa jatkuvasti.

- Jos painat VIRTA-painiketta, toiminnon

vaihtopainiketta tai EJECT-painiketta,

AUTOMAATTINEN VAIHTO -toiminto

vaihdetaan automaattisesti "EI

KÄYTÖSSÄ" -tilaan.

- Tallennus ei toimi tällöin.

- TOISTO-toiminto ei toimi ja se asetetaan

automaattisesti EI KÄYTÖSSÄ -tilaan.

- REC SPEED-, USB REC -painikkeet

eivät toimi tällöin.

• Kun toistat sisältöä USB-laitteelta

ja katkaiset USB-yhteyden,

AUTOMAATTINEN VAIHTO -toiminto

asetetaan automaattisesti "EI KÄYTÖSSÄ"

-tilaan.

• Jos USB1:tä ei ole, laite vaihtaa USB2:een.

Radion kuunteleminen

Asemien tallentaminen

Voit tallentaa enintään:

15 FM-asemaa.

1. Valitse FM painamalla TUNER/AUX

-painiketta.

2. Hae asema painamalla kaukosäätimen

TUNING MODE -painiketta tai tuotteen

@

-painiketta kerran tai useammin, kunnes

MANUAL näkyy näytöllä.

20 Suomi

[MX-HS8000-XE]AH68-02686Q-03FIN.indd 20 2014-05-27 오전 9:54:30

Sivu latautuu ...

Samsung MX-HS8000 Ohjekirja

Samsung MX-HS8000 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat