Stanley FMC770 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

57

(Alkuperäisten ohjeiden käännös)

SUOMI

56

(Oversættelse af de oprindelige

instruktioner)

DANSK

(Alkuperäisten ohjeiden käännös)

SUOMI

EC declaration of conformity

RADIO EQUIPMENT DIRECTIVE

%

FMC770 - Radio

Black & Decker erklærer, at produkterne beskrevet under

"Tekniske data" er i overensstemmelse med:

EN 300 328 V2.1.1, EN 303 345 V1.1.7, EN 301 489-1 V2.2.0,

EN 301 489-17 V3.2.0

Disse produkter er endvidere i overensstemmelse med direktiv

2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU og 2011/65/EU.

Kontakt Black & Decker på nedenstående adresse eller se

vejledningens bagside for at få ere oplysninger.

Undertegnede er ansvarlig for udarbejdelsen af de tekniske

data og fremsætter denne erklæring på vegne af

Black & Decker.

Ray Laverick

Direktør for konstruktioner

Black & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough,

Berkshire, SL1 3YD

Storbritannien

30/07/2018

Garanti

StanleyEurope er sikker på kvaliteten af sine produkter og

giver forbrugerne en garanti på 12 måneder fra købsdatoen.

Garantien er et tillæg til forbrugerens lovsikrede rettigheder og

påvirker ikke disse. Garantien er gyldig inden for

medlemsstaterne af Den Europæiske Union og Det

Europæiske Frihandelsområde.

Når du gør krav på garantien, skal kravet være i

overensstemmelse med Stanley FatMax vilkår og betingelser,

og du skal indsende dokumentation for købet til sælgeren eller

til en autoriseret reparatør. Vilkår og betingelser for Stanley

FatMax 1 års garanti og placeringen af dit nærmeste

autoriserede serviceværksted kan fås på internettet på

www.2helpU.com, eller ved at kontakte dit lokale Stanley

FatMax kontor på den adresse, der er angivet i denne

vejledning.

Besøg venligst vores websted www.stanley.eu/3 for at

registrere dit nye Stanley FatMax produkt og modtage

opdateringer om nye produkter og specielle tilbud

Käyttötarkoitus

Stanley Fat Max FMC770 -radio on suunniteltu

radiolähetysten kuunteluun. Laite on tarkoitettu sekä ammatti-

että yksityiskäyttöön.

Turvallisuusohjeet

Yleiset turvavaroitukset

@

Varoitus! Lue kaikki turvallisuusvaroitukset

ja ohjeet. Alla olevien varoitusten ja ohjeiden

noudattamisen laiminlyönti saattaa johtaa

loukkaantumiseen.

u Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

u Käyttötarkoitus kuvataan ohjeissa. Muiden kuin ohjeissa

suositeltujen lisävarusteiden tai -osien käyttö sekä laitteen

käyttö muuhun kuin oppaassa suositeltuun tarkoitukseen

voi aiheuttaa henkilövahingon vaaran.

u Säilytä tämä käyttöohje tulevaa tarvetta varten.

Laitteen käyttö

u Ole aina huolellinen käyttäessäsi laitetta.

u Laitetta ei tule käyttää leluna.

u Soveltuu vain kuivaan käyttöympäristöön. Älä anna

laitteen kastua.

u Älä upota laitetta veteen.

u Älä avaa laitteen koteloa. Sisällä ei ole mitään huollettavia

osia.

u Älä käytä laitetta räjähdysalttiissa ympäristössä, jossa on

syttyvää nestettä, kaasua tai pölyä.

u Älä koskaan irrota johtoa pistorasiasta johdosta vetäen.

Pistoke tai johto voi vahingoittua.

u Ilmankiertoa ei saa estää peittämällä

tuuletusaukot esineillä, kuten sanomalehdillä, pöytäliinoilla,

verhoilla, jne.

u Laitteen päälle ei saa asettaa avotulen lähdettä, kuten

sytytettyjä kynttilöitä.

u Akku tulee hävittää ympäristöystävällisesti.

u Laitteen käyttö trooppisissa ja/tai lämpimissä ilmastoissa.

Käytön jälkeen

u Kun laitetta ei käytetä, se on säilytettävä kuivassa

paikassa.

u Pidä laite lasten ulottumattomissa.

u Kun laitetta säilytetään tai kuljetetaan ajoneuvossa, sijoita

se tavaratilaan tai kiinnitä se kunnolla, ettei se matkan

aikana pääse liikkumaan suunnan/nopeuden muutoksen

seurauksena.

Tarkastus ja korjaus

u Tarkista ennen laitteen käyttöä, ettei laitteessa ole

vahingoittuneita tai viallisia osia. Tarkista osien ja

Akkuja ja laturia koskevat lisäturvaohjeet

Akku (ei toimiteta laitteen mukana)

u Älä koskaan yritä avata mistään syystä.

u Älä anna akun kastua.

u Älä säilytä akkuja tiloissa, joissa lämpötila voi nousta yli 40

°C:een.

Varoitus! Älä altista akkuja (akkua tai asennettuja paristoja)

liialliselle kuumuudelle, kuten auringonvalolle, tulelle jne.

u Lataa akku paikassa, jonka lämpötila on vähintään +10 °C

ja enintään +40 °C.

u Noudata akkujen hävittämisessä Ympäristönsuojelu-

kohdassa esitettyjä ohjeita.

u Suojaa akkua vahingoittumiselta niin, ettei sen kotelo

rikkoudu eikä siihen kohdistu iskuja, sillä muutoin voi

syntyä henkilövahinkojen ja tulipalon vaara.

u Älä lataa viallisia akkuja.

u Vaativissa oloissa voi ilmetä paristovuotoja. Jos havaitset

akkujen pinnalla nestettä, pyyhi se huolellisesti pois

rievulla. Vältä ihokosketusta.

u Jos nestettä joutuu silmiin tai iholle, noudata jäljempänä

olevia ohjeita.

Varoitus! Akkuneste voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja tai

henkilövahinkoja. Jos nestettä joutuu iholle, se on välittömästi

huuhdeltava pois vedellä. Jos ihoa kirvelee tai se punottaa tai

on muuten ärtynyt, kysy lisäohjeita lääkäriltä. Jos nestettä

joutuu silmiin, huuhdo välittömästi puhtaalla vedellä ja mene

lääkäriin.

Huomio! Virheellisesti asennettu paristo voi räjähtää.

Vaihda ainoastaan Stanley FatMax -akkuun.

Muuntaja

u Muuntaja on tarkoitettu tietylle jännitteelle. Tarkista aina,

että verkkojännite vastaa arvokilvessä ilmoitettua

jännitettä.

Varoitus! Älä yritä korvata muuntajayksikköä tavallisella

verkkopistokkeella.

u Vaihda vialliset johdot välittömästi ehjiin.

u Älä altista muuntajaa vedelle.

u Älä avaa adapteria.

u Älä työnnä mitään adapterin sisään.

u Muuntajan on oltava käytön aikana paikassa, jossa on

kunnollinen ilmanvaihto.

Sähköturvallisuus

#

Muuntaja on kaksoiseristetty, joten erillistä

maadoitusta ei tarvita. Tarkista aina, että

verkkojännite vastaa arvokilvessä ilmoitettua

jännitettä. Älä yritä korvata muuntajayksikköä

tavallisella verkkopistokkeella.

kytkimien kunto sekä muut seikat, jotka voivat vaikuttaa

laitteen toimintaan.

u Älä käytä laitetta, jos jokin osa on vahingoittunut tai

viallinen.

u Korjauta tai vaihdata vaurioituneet tai vialliset osat

valtuutetussa huoltoliikkeessä.

u Älä yritä korjata tai vaihtaa muita kuin tässä

käyttöohjeessa erikseen määriteltyjä osia.

Muiden henkilöiden turvallisuus

u Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden

käyttöön, joilla on fyysisiä tai älyllisiä rajoitteita tai

aistirajoitteita, eikä laitteen toimintaan perehtymättömien

henkilöiden käyttöön (lapset mukaan luettuina), paitsi

valvonnan alaisina, tai jos he ovat saaneet laitteen

käyttöön liittyvää opastusta heidän turvallisuudestaan

vastaavalta henkilöltä.

Tämä tuote sisältää nappipariston.

@

Varoitus! Pidä lasten ulottumattomissa.

Nieleminen voi aiheuttaa kemiallisia

palovammoja, pehmytkudoksen vaurioitumisen

sekä kuoleman. Vakavia palovammoja voi

esiintyä 2 tunnin kuluessa nielemisestä. Ota

välittömästi yhteyttä lääkäriin.

u Lapsia on valvottava ja estettävä leikkimästä laitteella.

Muut riskit

Myös muut kuin turvavaroituksissa mainitut riskit ovat

mahdollisia työkalua käytettäessä. Nämä riskit voivat liittyä

muun muassa virheelliseen tai pitkäaikaiseen käyttöön.

Tiettyjä jäännösriskejä ei voi välttää, vaikka noudatat kaikkia

turvamääräyksiä ja käytät turvalaitteita. Näitä ovat:

u Pyörivien tai liikkuvien osien koskettamisen aiheuttamat

vahingot.

u Osia, teriä tai lisävarusteita vaihdettaessa aiheutuneet

vahingot.

u Työkalun pitkäaikaisen käytön aiheuttamat vahingot.

Varmista, että pidät säännöllisesti taukoja työkalun

pitkäaikaisen käytön aikana.

u Kuulon heikkeneminen.

u Työkalua käytettäessä (esimerkiksi puuta, erityisesti

tammea, pyökkiä ja MDF-levyjä käsiteltäessä) syntyneen

pölyn sisäänhengityksen aiheuttamat terveysriskit.

Laitteessa olevat merkinnät

Työkaluun on merkitty päivämääräkoodi sekä seuraavat

varoitusmerkinnät:

Käyttäjän on luettava käyttöohje vahinkojen

välttämiseksi.

58

(Alkuperäisten ohjeiden käännös)

SUOMI

59

(Alkuperäisten ohjeiden käännös)

SUOMI

Muuntajan symbolit

Oikosulkusuojattu toimintavarma eristävä muuntaja.

SMPS

Laturi on tarkoitettu ainoastaan sisäkäyttöön.

Yleiskuvaus

Tässä laitteessa on kaikki tai joitakin seuraavista

ominaisuuksista.

1. Äänenvoimakkuuspainikkeet

2. Virtapainike

3. Tilapainike

4. Esiasetusten selauspainike

5. Esiasetusarvon määrityspainike

6. Taajuuskorjain-/kellopainike

7. Bluetooth®-painike

8. Kanavien viritys- ja hakupainikkeet

9. Nestekidenäyttö

10. Antenni

11. AC-muuntajaliitäntä

12. 18 voltin akun kotelo

13. Laiteliitäntä

14. Kolikkoparistokotelon luukku

15. AC-muuntaja

Käyttö

Irrota nappiparistoa suojaava muovikalvo vetämällä.

Radion käyttö

Radiossa on muistitila kellonajan ja kanavien esiasetusten

tallentamista varten. Kun radio on OFF-asennossa, muistitila

saa virtansa radion mukana toimitetusta nappiparistosta.

Nappipariston vaihtaminen

Varoitus! Paristoa ei saa niellä, kemiallisen palovamman

vaara.

Tämä tuote sisältää nappipatterin. Jos nappipatteri niellään,

se voi aiheuttaa vakavia sisäisiä palovammoja 2 tunnissa ja

seurauksena voi olla kuolema.

Pidä uudet ja käytetyt paristot lasten ulottumattomissa.

Jos paristokotelo ei sulkeudu hyvin, lopeta tuotteen käyttö ja

pidä se lasten ulottumattomissa.

Jos epäilet paristojen nielemistä tai kehon sisään asettamista,

ota välittömästi yhteyttä lääkäriin.

Varoitus! Virheellisesti asennettu paristo voi räjähtää.

Vaihda paristo aina uuteen CR2032-tyyppiseen

nappiparistoon. Huomioi oikea polaarisuus (+ ja –), kun

vaihdat paristoja. Älä varastoi tai kanna akkuja/paristoja niin,

että metalliesineet pääsevät kontaktiin akun/pariston napojen

kanssa.

Varoitus! Vähentääksesi vakavan loukkaantumisen riskiä

sammuta radio ja irrota se virtalähteestä ennen pariston

asentamista tai vaihtamista.

u Irrota nappipariston kotelon kannen (14) ruuvi. Irrota

kansi.

u Asenna nappiparisto niin, että siinä oleva kirjoitus osoittaa

ulospäin.

u Aseta paristokotelon kansi paikalleen ja kiristä ruuvi.

Huomautus: Voit palauttaa nestekidenäytön (9), kellon ja

esiasetusten arvot alkutilaan poistamalla nappipariston ja

asentamalla sen sitten uudelleen paikalleen. Tee kyseiset

toimet, jos näyttö vaikuttaa lukkiutuvan paikalleen.

Virta / Äänen säätö

Laitteen käyttö virtajohdon kanssa

Liitä AC-muuntaja (15) AC-muuntajaliitäntään (11) ja kytke

sitten muuntajan virtapistoke asianmukaiseen AC-

virtalähteeseen tai generaattoriin.

Laitteen käyttö langattomassa muodossa

Aseta akkukoteloon (12) täyteen ladattu 18 voltin Stanley Fat

Max -akku (ei toimiteta laitteen mukana). Varmista, että akku

on kunnolla paikallaan.

Käynnistäminen ja pysäyttäminen

u Käynnistä radio painamalla virtapainiketta (2).

u Sammuta radio painamalla virtapainiketta (2) uudelleen.

u Lisää äänenvoimakkuutta painamalla ylempää

äänenvoimakkuuspainiketta (1). Pienennä

äänenvoimakkuutta painamalla alempaa

äänenvoimakkuuspainiketta.

Huomautus: Jos radioon on liitetty sekä akku että AC-

muuntaja, radio käyttää virtalähteenään AC-muuntajaa eikä

kuluta akkua. Radioon liitetty akku ei kuitenkaan lataudu

muuntajan vaikutuksesta.

Tilatoiminto

Eri tilojen (FM, AM, AUX tai Bluetooth®) välillä voi siirtyä

painamalla tilapainiketta (3), kunnes toivottu tila näkyy

nestekidenäytössä. Jos radio on esimerkiksi FM-tilassa, sen

voi siirtää AUX-tilaan painamalla tilapainiketta kaksi kertaa.

Viritys- ja hakutoiminnot

Kanavan viritys

Painamalla ylempää viritys- ja hakupainiketta (8) voit nopeasti

selata taajuusaluetta ylöspäin. Selaa taajuusaluetta alaspäin

painamalla alempaa viritys- ja hakupainiketta.

Kanavan haku

Pidä ylempää viritys- ja hakupainiketta (8) painettuna ja

vapauta se sitten nopeasti. Viritin selaa taajuusaluetta

nopeasti ylöspäin, kunnes se löytää seuraavan kuunneltavissa

olevan aseman. Pitämällä painiketta pitkään painettuna voit

selata suoraan haluamaasi asemaan. Jos haluat virittimen

selaavan taajuusaluetta nopeasti alaspäin seuraavaan

kanavaan saakka, pidä alempaa viritys- ja hakupainiketta (8)

painettuna ja vapauta se sitten nopeasti.

Kellon ohjelmoiminen

Kellon voi ohjelmoida riippumatta siitä, onko laitteen virta

kytketty päälle vai ei.

u Pidä taajuuskorjain-/kellopainike (6) painettuna, kunnes

digitaalisen kellon tuntiarvot vilkkuvat nestekidenäytössä

(9). Vapauta sitten taajuuskorjain-/kellopainike.

u Aseta tunti painamalla viritys- ja hakupainikkeita (8) ylös ja

alas.

u Vahvista oikea tuntivalinta painamalla kerran

taajuuskorjain-/kellopainiketta. Minuuttien arvot alkavat

vilkkua.

u Aseta minuutit painamalla viritys- ja hakupainikkeita ylös

ja alas.

u Jos mitään painiketta ei paineta 5 sekunnin kuluessa,

kellon ohjelmointitoiminto palaa automaattisesti aiempaan

asetukseen.

u Numerot lakkaavat vilkkumasta kellonajan tallentumisen

merkiksi.

Esiasetusten ohjelmoiminen

Laitteeseen voi ohjelmoida 6 FM-radioasemaa ja 6 AM-

radioasemaa. Kun ne on ohjelmoitu, kanavasta toiseen voi

siirtyä nopeasti painamalla esiasetusten selauspainiketta (4),

jossa on merkintä ”1–6”.

Kanavien ohjelmoiminen

u Kytke virta päälle (2).

u Valitse haluttu tila (AM tai FM) painamalla tilapainiketta

(3).

u Viritä radioon toivottu kanava (katso Viritys- ja

hakutoiminnot).

u Pidä esiasetusarvon määrityspainike (5) painettuna.

Mem-kuvake alkaa vilkkua nestekidenäytössä (9).

u Selaa esiasetuksia 1–6 painamalla esiasetusten

selauspainiketta (4).

u Kun esiasetusten selauspainikkeessa näkyy oikea

numero, paina esiasetusarvon määrityspainiketta.

u Määritä muiden muistipainikkeiden arvot toistamalla

vaiheet 3–6.

Taajuuskorjainpainike

Basson ja diskantin säätäminen

u Paina taajuuskorjain-/kellopainiketta (6) kerran.

Bassoäänten taajuuskorjain näkyy nestekidenäytössä (9).

u Aseta toivottu bassotaso painamalla äänenvoimakkuuden

lisäys- ja vähennyspainikkeita (1).

u Siirry diskanttiäänteen taajuuskorjaimeen painamalla

taajuuskorjain-/kellopainiketta toisen kerran.

u Aseta toivottu diskanttitaso painamalla

äänenvoimakkuuden lisäys- ja vähennyspainikkeita.

u Poistu painamalla taajuuskorjain-/kellopainiketta

kolmannen kerran.

Huomautus: Jos mitään painiketta ei paineta 5 sekunnin

kuluessa, taajuuskorjaimen ohjelmointitoiminto palaa

automaattisesti aiempaan asetukseen.

Langattoman Bluetooth®-

teknologian* käyttäminen

u Kytke radioon virta (2).

u Siirry Bluetooth-laitteesi Bluetooth-asetuksiin.

u Etsi laiteluettelosta P3BTR ja valitse laiteparin

muodostaminen. Bluetooth-symboli vilkkuu

nestekidenäytössä (9) laiteparin muodostamisen ajan.

Bluetooth-symboli palaa tasaisesti laiteparin onnistuneen

muodostamisen jälkeen.

u Bluetooth-laitetta voi kuunnella radion kautta painamalla

Bluetooth-painiketta (7) tai tilapainiketta (3), kunnes

nestekidenäytössä (9) näkyy teksti “bt”.

u Aloita sitten musiikin toisto laitteessa.

Huomautus: Radion ei tarvitse olla Bluetooth-tilassa laiteparin

muodostuksen aikana. Riittää, että se on Bluetooth-tilassa

kuuntelun aikana.

*Bluetooth®-sana ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc.:n

omistamia rekisteröityjä tavaramerkkejä, joita Stanley Fat Max

käyttää lisenssillä. Muut tavara- ja tuotemerkit ovat

omistajiensa omaisuutta.

Saapuva puhelu

Jos radioon liitettyyn puhelimeen saapuu puhelu, soittoääni

kuuluu radion kaiuttimista.

Samsung** Puhelun voi siirtää puhelimeen poistamalla

puhelimesta kuulokeasetuksen valinnan. Radio pysyy

vaimennettuna, kunnes puhelu on päättynyt. Päätä puhelu

puhelimessa tavalliseen tapaan. Radio jatkaa meneillään

ollutta toimintaansa.

**Samsung® on Samsung Groupin rekisteröity tavaramerkki.

iPhone®*** Valitse puhelimessasi “äänilähde” ja sitten

“iPhone.” Radio pysyy vaimennettuna, kunnes puhelu on

päättynyt. Päätä puhelu puhelimessa tavalliseen tapaan.

Radio jatkaa meneillään ollutta toimintaansa.

Tärkeitä huomautuksia radiosta

u Vastaanotto riippuu sijainnista ja radiosignaalin

voimakkuudesta.

u Jotkin generaattorit voivat aiheuttaa taustahäiriötä.

61

(Alkuperäisten ohjeiden käännös)

SUOMI

(Μετάφραση των πρωτότυπων

οδηγιών)

60

(Alkuperäisten ohjeiden käännös)

SUOMI

u AM-taajuuksien kuuluvuus on yleensä parempi

käytettäessä akkua virtalähteenä.

u Ulkoisen CD-soittimen tai iPod®-***/MP3-soittimen voi

liittää laiteliitäntään (13). Ulkoisen lähteen ääni kuuluu

kaiuttimista.

***iPod® ja iPhone® ovat Apple Inc.:n rekisteröityjä

tavaramerkkejä.

Vianetsintä

Jos laite ei näytä toimivan oikein, noudata seuraavia ohjeita.

Jos se ei auta, ota yhteys paikalliseen Stanley Fat Max

-huoltoliikkeeseen.

Varoitus! Irrota laite pistorasiasta ennen jatkamista.

Ongelma Mahdollinen ratkaisu Mahdollinen syy

Laite ei käynnisty Johtoa ei ole kytketty Kytke radio toimivaan

pistorasiaan

Sulake on palanut Vaihda sulake (jos tuote

toistuvasti aiheuttaa

sulakkeen palamisen, lopeta

tuotteen käyttö välittömästi

ja toimita se valtuutetun

Stanley FatMax

-huoltoliikkeen

huollettavaksi)

Sulakkeen kytkin on

lauennut

Palauta kytkin takaisin

lähtöasentoon (jos tuote

toistuvasti aiheuttaa

kytkimen laukeamisen,

lopeta tuotteen käyttö

välittömästi ja toimita se

valtuutetun Stanley FatMax

-huoltoliikkeen

huollettavaksi)

Johto tai kytkin on

vahingoittunut

Anna Stanley FatMax

-huollon vaihtaa johto ja

kytkin

Akku ei ole latautunut Lataa akku

Nestekidenäytössä

näkyy teksti NBC

Akkua ei ole liitetty

oikein

Työnnä akku huolellisesti

akkukoteloon ja varmista,

että se on kytkeytynyt

kunnolla paikalleen

Akussa ei ole riittävästi

virtaa

Lataa akku

Akku on irrotettu Laita akku paikalleen

Muuntaja irrotettu

ilman, että akku on

paikallaan

Kytke muuntaja pistorasiaan

tai laita akku kunnolla

paikalleen

Muuntajan pistorasiaan

ei tule virtaa

Varmista, että pistorasiaan

tulee virtaa, tai laita akku

paikalleen

Bluetooth®

-yhteys katkaistu

Laite on siirretty

toiminta-alueen

ulkopuolelle

Siirrä laite radion

toiminta-alueen sisäpuolelle.

Laitteen ja radion välinen

laitepari on ehkä

muodostettava uudelleen.

Lisätietoja on kohdassa

"Langaton Bluetooth®-

teknologia"

Huolto

Verkkojohdolla varustettu tai verkkojohdoton Stanley Fat Max

-laite/-työkalu on suunniteltu toimimaan mahdollisimman

pitkään mahdollisimman vähällä huollolla. Oikealla huollolla ja

säännöllisellä puhdistuksella työkalu/laite säilyttää

suorituskykynsä.

Varoitus! Sammuta laite ja kytke se irti virtalähteestä ennen

puhdistusta.

u Poista laitteen pinnassa oleva lika ja rasva pyyhkimällä

kostealla liinalla.

Varoitus! ÄLÄ KOSKAAN käytä laitteen muiden kuin

metallisten osien puhdistukseen liuottimia tai muita

voimakkaita kemikaaleja. Nämä kemikaalit voivat heikentää

näissä osissa käytettyjä materiaaleja. Käytä vain vedellä ja

miedolla pesuaineella kostutettua kangasta. Älä koskaan

päästä nestettä valumaan laitteen sisään äläkä upota mitään

laitteen osaa nesteeseen.

Varoitus! ÄLÄ KOSKAAN suihkuta tai levitä muulla tavoin

voiteluaineita tai liuottimia työkalun sisälle. Tämä voi vaikuttaa

huomattavasti työkalun käyttöikään ja tehoon.

Huoltoilmoitukset

Tuote ei ole käyttäjän huollettavissa. Radion sisällä ei ole

mitään huollettavia osia. Huolto on jätettävä valtuutetun

huoltokeskuksen tehtäväksi, jotta laitteen herkät staattiset

sisäkomponentit eivät vahingoitu.

Ympäristönsuojelu

Z

Toimita tämä laite erilliskeräykseen. Tällä

symbolilla merkittyjä tuotteita ja akkuja ei saa

hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana.

Tuotteissa ja akuissa on materiaaleja, jotka voidaan ottaa

talteen tai kierrättää uudelleen käyttöä varten.

Kierrätä sähkölaitteet ja akut paikallisten määräyksien

mukaan. Lisätietoa on saatavilla osoitteessa

www.2helpU.com.

Tekniset tiedot

Muuntaja FMC770 Tyyppi 1

Syöttöjännite V

ac

230

Lähtöjännite V

dc

18

Virta A 0,4

Akku FMC688L FMC687L

Jännite V

ac

18 18

Teho Ah 4,0 2,0

Tyyppi Li-Ion Li-Ion

EC declaration of conformity

RADIOAINEIDEN DIREKTIIVI

%

FMC770 - radio

Black & Decker ilmoittaa, että tuotteet, jotka on kuvattu

kohdassa Tekniset tiedot, täyttävät seuraavien direktiivien

vaatimukset:

EN 300 328 V2.1.1, EN 303 345 V1.1.7, EN 301 489-1 V2.2.0,

EN 301 489-17 V3.2.0

Nämä tuotteet täyttävät myös direktiivien

2014/53/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU and 2011/65/EU.

Lisätietoja saa ottamalla yhteyden Black & Deckeriin seuraa-

vassa osoitteessa. Tiedot ovat myös käyttöohjeen

takakannessa.

Allekirjoittanut vastaa teknisten tietojen kokoamisesta ja antaa

tämän ilmoituksen Black & Deckerin puolesta.

Ray Laverick

Director of Engineering

Black & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough,

Berkshire, SL1 3YD

United Kingdom

30/07/2018

Takuu

StanleyEurope on vakuuttunut tuotteidensa korkeasta

laadusta ja tarjoaa kuluttajille 12 kuukauden takuun, joka

astuu voimaan ostopäivänä. Takuu on lisäys kuluttajan laillisiin

oikeuksiin eikä vaikuta niihin. Tämä takuu on voimassa

kaikissa EU- ja ETA-maissa.

Edellytyksenä takuun saamiselle on, että vaade täyttää

Stanley FatMaxin ehdot ja että ostaja toimittaa ostotositteen

jälleenmyyjälle tai valtuutetulle huoltoliikkeelle. Stanley

FatMaxin yhden vuoden takuun ehdot ja lähimmän valtuutetun

korjauspalvelun yhteystiedot ovat saatavilla osoitteessa

www.2helpU.com tai ottamalla yhteyttä paikalliseen Stanley

FatMaxin toimipisteeseen tässä ohjekirjassa ilmoitettuihin

osoitteisiin.

Käy verkkosivuillamme osoitteessa www.stanley.eu/3 ja

rekisteröi uusi Stanley FatMax -tuotteesi. Sivuilta saat myös

päivityksiä uusista tuotteista ja erikoistarjouksista.

Προβλεπόμενη χρήση

Το ραδιόφωνο Stanley Fat Max FMC770 έχει σχεδιαστεί για

την ακρόαση ραδιοφωνικών εκπομπών. Αυτή η συσκευή

προορίζεται για επαγγελματική και ιδιωτική, μη

επαγγελματική χρήση.

Οδηγίες ασφαλείας

Γενικές προειδοποιήσεις ασφαλείας

@

Προειδοποίηση! Διαβάστε όλες τις

προειδοποιήσεις ασφαλείας και όλες τις

οδηγίες. Η μη τήρηση των παρακάτω

προειδοποιήσεων και οδηγιών μπορεί να

προκαλέσει τραυματισμό.

u Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά

ολόκληρο το παρόν εγχειρίδιο.

u Η προβλεπόμενη χρήση περιγράφεται σε αυτό το

εγχειρίδιο. Τόσο η χρήση αξεσουάρ ή προσαρτημάτων,

όσο και η πραγματοποίηση με αυτή τη συσκευή

οποιασδήποτε εργασίας, πέραν αυτών που συνιστώνται

σε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών, μπορεί να εγκυμονεί

κίνδυνο σωματικών βλαβών.

u Φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

Χρήση της συσκευής σας

u Προσέχετε πάντα όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή.

u Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ως παιχνίδι.

u Να χρησιμοποιείται μόνο σε στεγνά μέρη. Φροντίστε να

μη βραχεί η συσκευή.

u Μη βυθίσετε τη συσκευή σε νερό.

u Μην ανοίξετε το περίβλημα του σώματος της συσκευής.

Δεν υπάρχουν στο εσωτερικό της συσκευής εξαρτήματα

που επιδέχονται σέρβις από το χρήστη.

u Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε περιβάλλον όπου

υπάρχει κίνδυνος έκρηξης, π.χ. με παρουσία εύφλεκτων

υγρών, αερίων ή σκόνης.

u Για να βγάλετε το φις από την πρίζα, μην τραβάτε το

καλώδιο αλλά το ίδιο το φις. Έτσι θα αποφύγετε τον

κίνδυνο ζημιάς σε φις και καλώδια.

u Ο αερισμός της συσκευής δεν πρέπει να εμποδίζεται με

το να καλύπτονται τα ανοίγματα αερισμού με είδη όπως

π.χ. εφημερίδες, τραπεζομάντιλα, κουρτίνες, κλπ.

u Δεν θα πρέπει να τοποθετούνται πάνω στη συσκευή

πηγές γυμνής φλόγας όπως π.χ. αναμμένα κεριά.

u Θα πρέπει να δίνετε προσοχή στις περιβαλλοντικές

πτυχές της απόρριψης των μπαταριών.

u Χρησιμοποιείτε τη συσκευή αυτή σε τροπικά και/ή

εύκρατα κλίματα.

Sivu latautuu ...

Stanley FMC770 Ohjekirja

Stanley FMC770 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat