Whirlpool AWZ 3413 Käyttöohjeet

Tyyppi
Käyttöohjeet

Tämä käsikirja sopii myös


6,6b//<6/8(77(/2
3,.$23$6
2+-(/0,(1.89$86
3<<.,19$/0,67(/8
2+-(/0$1-$/,6b72,0,172-(19$/,17$
2+-(/0$1.b<11,67<6-$3bb77b0,1(1
2+-(/0$19$,+7$0,1(1
2+-(/0$1.(6.(<77b0,1(1
3b,9,77b,1(1+82/72-$38+',6786
.b<77g2+-(
.b<77g23$6
.8,9$86580081.b<77gg12772-$
/,,7b11b7
6,98

9$5272,0(7-$</(,6(76826,78.6(7
6,98

/$,77((1.89$86
6,98

,/0$132,672/,,7b17b
6,98

/88.81.b7,6<<'(19$,+7$0,1(1
6,98

9,$1(76,17b+82/723$/9(/87
6,98


.8,9$86580081.b<77gg12772-$
/,,7b11b7
 /DLWWHHQSXUNDPLQHQSDNNDXNVHVWDMD
WDUNLVWXV
.XQROHWSXUNDQXWNXLYDXVUXPPXQSDNNDXNVHVWDDQ
YDUPLVWDHWWHLVHROHYDKLQJRLWWXQXW-RVHWROH
YDUPDHWWlNXLYDXVUXPSXRQNXQQRVVDlOlNl\Wl
VLWl2WD\KWH\VMlOOHHQP\\MllQWDLKXROWRSDOYHOXXQ
3LGlSDNNDXVPDWHULDDOLWPXRYLSXVVLW
SRO\VW\UHHQLPXRYL\PVSRLVVDODVWHQXORWWXYLOWD
YDKLQNRMHQYlOWWlPLVHNVL
 6lKN|OLLWlQQlW
6lKN|DVHQQXNVHQVDDVXRULWWDDYDLQSlWHYl
VlKN|DVHQWDMDYDOPLVWDMDQRKMHLGHQMDYRLPDVVD
ROHYLHQWXUYDOOLVXXVPllUl\VWHQPXNDLVHVWL
6lKN|OLLWlQW|MHQRQROWDYDSDLNDOOLVWHQPllUl\VWHQ
PXNDLVLD
.XLYDXVUXPPXQMlQQLWHVlKN|QNXOXWXVMD
VXODNNHHQWLHGRWRQPDLQLWWXNRQHHQWDNDQD
ROHYDVVDDUYRNLOYHVVl
9DOPLVWDMDHLROHYDVWXXVVDKHQNLO|WDL
RPDLVXXVYDKLQJRLVWDMRWNDMRKWXYDWVLLWlHWWHL
WlPlQRSSDDQRKMHLWDROHQRXGDWHWWX
/DNLHGHOO\WWllHWWlNXLYDXVUXPSXN\WNHWllQ
PDDGRLWHWWXXQSLVWRUDVLDDQ
bOlNl\WlMDWNRMRKWRMDWDLKDDURLWXVUDVLRLWD
,UURWD NXLYDXVUXPSXVlKN|YHUNRVWD DLQD HQQHQ KXROWRD
bOlNl\WlNXOMHWXNVHVVDYDKLQJRLWWXQXWWD
NXLYDXVUXPSXD2WD\KWH\VYDOWXXWHWWXXQ
KXROWROLLNNHHVHHQ
9LUWDMRKGRQVDDYDLKWDDYDLQYDOWXXWHWXVVD
KXROWROLLNNHHVVl
.XLYDXVUXPSXRQVLMRLWHWWDYDMDDV HQQHWWDYDVLOOlWDYRLQ
HWWlYLUWDMRKGRQYRLKHOSRVWLLUURWWDDSLVWRUDVLDVWDWDL
MlQQLWWHHQYRLNDWNDLVWDSllNDWNDLVLMDVWD
 $VHQQXV
bOlDVHQQDNXLYDXVUXPSXDSDLNNDDQMRVVDRQKXRQR
LOPDQYDLKWROlPS|WLODOlKHOOlQROODDWDL\OL&
3RLVWDVXRMDNDOYRWRLPLQWRSDQHHOLQSllOWl
.XLYDXVUXPSXDHLVDDDVHQWDDSDNVXQXNNDLVHQ
PDWRQSllOOH
7DVDSDLQRWXV
7DVDSDLQRWDNXLYDXVUXPSXKXROHOOLVHVWLNRQHHQ
NDKGHQMDODQDYXOODMDWDUNLVWDYHVLYDDDOODHWWlVHRQ
VXRUDVVD
.XLYDXVUXPPXQDVH QWDPLQHQ NDOXVWH HQVLV llQ
7XUYDOOLVXXVV\LVWlW\|WDVRDHLVDDLUURWWDD
/LLWlNXLYDXVUXPSXXONRLVHHQ
LOPDQYDLKWRMlUMHVWHOPllQMRWWDK|\U\HLDMDQ
PLWWDDQYDKLQJRLWDNDOXVWHLWD
3HVXWRUQLDVHQQXV
.XLYDXVUXPSXYRLGDDQDVHQWDDHGHVWlODGDWWDYDQ
SHVXNRQHHQSllOOH7DUYLWWDYDQNLLQQLW\VVDUMDQ
W\\SSLRQPDLQLWWXSHVXNRQHHQNl\WW|RKMHHVVDWDL
VDDWVHQVHOYLOOHYDOWXXWHWXVWDKXROWROLLNNHHVWl
$VHQQXVWLODQYlKLPPlLVPLWDW
/HYH\V PP
.RUNHXV PP
6\Y\\V PP

9$5272,0(7-$</(,6(76826 , 78.6(7
 3DNNDXV
3DNNDXVODDWLNNRRQNLHUUlW\VPHUNLQQlQ
PXNDLVHVWLWl\VLQNLHUUlW\VNHOSRLQHQ
 (QHUJLDQVllVW|YLQNNHMl
7l\WlNXLYDXVUXPSXXQVXRVLWHOWXHQLPPlLVPllUl
S\\NLQW\\SLQRKMHOPDQMDNXLYDXVDMDQPXNDDQ
.l\WlPLHOXXPPLQSHVXNRQHHQ
PDNVLPLOLQNRXVQRSHXWWDVLOOlPHNDDQLQHQ
YHGHQSRLVWRNXOXWWDDYlKHPPlQHQHUJLDD
bOlNXLYDWDS\\NNHMlOLLDQNXLYDNVL
3XKGLVWDQXNNDVLKWLMRNDLVHQ
NXLYDXVNHUUDQMlONHHQ
6LMRLWDNXLYDXVUXPSXWLODDQMRQNDOlPS|WLODRQ
  &-RVOlPS|WLODRQNRUNHDPSLKXROHKGL
WLODQWXXOHWXNVHVWD
9DOLWVHS\\NLQPllUllMDW\\SSLlYDVWDDYDRKMHOPDMD
NXLYDXVDLNDQLLQVDDWSDUKDDQNXLYDXVWXORNVHQ
.l\Wl+HOOlYDUDLQHQWRLPLQWRDYDLQSLHQLOOH
S\\NNLPllULOOH
.XQNXLYDDWHVLPHUNLNVLSXXYLOODLVLDWHNVWLLOHMl
NXLYDWDVLOLW\VNXLYDWMDNDDSSLNXLYDWS\\NLW\KGHVVl
$ORLWD6LOLW\VNXLYDRKMHOPDOODNXLYDXVDMDOODRWD
VLOLW\VNXLYDWS\\NLWNRQHHVWDRKMHOPDQSllW\WW\lMD
NXLYDWDVHQMlONHHQORSXW.DDSSLNXLYDRKMHOPDOOD
 3DNNDXVPDWHULDDOLHQMDNl\W|VWlSRLVWHWXQ
NXLYDXVUXPPXQKlYLWWlPLQHQ
.XLYDXVUXPSXRQYDOPLVWHWWXNLHUUlW\VNHOSRLVLVWD
PDWHULDDOHLVWD.XLYDXVUXPSXRQKlYLWHWWlYl
SDLNDOOLVWHQMlWHKXROWRPllUl\VWHQPXNDLVHVWL
.DWNDLVHYLUWDMRKWRHQQHQODLWWHHQNl\W|VWlSRLVWRD
MRWWDVLLKHQHLYRLHQllN\WNHlYLUWDD
 /DVWHQWXUYDOOLVXXV
bOlDQQDODVWHQOHLNNLlNXLYDXVUXPPXOOD
 <OHLVLlVXRVLWXNVLD
$VHWDRKMHOPDQDMDQYDOLWVLQDVHQWRRQDLQDNl\W|Q
MlONHHQMRWWDNRQHWWDHLYRLNl\QQLVWllYDKLQJRVVD
6DPPXWDYLUWDODLWWHHVWDMDLUURWDYLUWDMRKWR
SLVWRUDVLDVWDHQQHQSXKGLVWXVWDMDKXROWRD
3XKGLVWDNXLYDXVUXPPXQXONRSLQQDWQHXWUDDOLOOD
SXKGLVWXVDLQHHOODMDNRVWHDOODULHYXOOD
bOlNl\WlKDQNDXVDLQHLWD
3XKGLVWDQXNNDVLKWLMRNDLVHQNXLYDXVNHUUDQ
MlONHHQ
 $YDDOXXNNX
 9HGlQXNNDVLKWLl\O|VSlLQ
 3RLVWDS|O\MDQXNNDSHKPHlOOlKDUMDOODWDLVRUPLQ
7\|QQlQXNNDVLKWLWDNDLVLQSDLNDOOHHQ
3\\KLQXNNDOXXNXQWLLYLVWHHVWlMDOXXNXVWDNRVWHDOOD
ULHYXOOD
-RVQXNNDVLKWLRQWXNRVVDSHVHVHYHGHOOlMD
SHKPHlOOlKDUMDOOD
9LUWDMRKGRQYRLWDUYLWWDHVVDYDLKWDDXXWHHQ
VDPDQODLVHHQ9LUWDMRKWRMDRQVDDWDYLOOD
YDOWXXWHWXVWDKXROWROLLNNHHVWl9LUWDMRKGRQVDD
YDLKWDDYDLQDVLDQWXQWHYDVlKN|DVHQWDMD
(8YDDWLPXVWHQPXNDLVXXVYDNXXWXV
7lPlNXLYDXVUXPSXRQVXXQQLWHOWXNRNRRQSDQWX
MDWRLPLWHWWXVHXUDDYLHQ(8GLUHNWLLYLHQPXNDLVHVWL
((&3LHQMlQQLWHGLUHNWLLYL
((&(0&GLUHNWLLYL
((&&(PHUNLQWlGLUHNWLLYL
.XLYDXVUXPSXRQWDUNRLWHWWXDLQRDVWDDQ
NRWLWDORXVNl\WW||QVLOOHPllULWHWW\LKLQWDUNRLWXNVLLQ

/$,77((1.89$86
$ 7\|WDVR
% .RVNHWXVQDVWD
& /XXNNX
/XXNNXDYDWDDQ
YHWlPlOOlNDKYDVWD
/XXNNXVXOMHWDDQ
SDLQDPDOODVHNLLQQL
' 1XNNDVLKWL
0XLVWD+XROWRMDSXKGLVWXV
3XKGLVWDQXNNDVLKWLMRNDLVHQNXLYDXVNHUUDQMlONHHQ
$YDDOXXNNX
9HGlQXNNDVLKWLl\O|VSlLQ
3RLVWDS|O\MDQXNNDSHKPHlOOlKDUMDOODWDLVRUPLQ
$
%
&
'

,/0$132,672/,,7b17b
/HWNXMDOHWNXOLLWLQHLYlWVLVlOO\WRLPLWXNVHHQ.l\WlDVHQQXNVHVVD
OLVlYDUXVWHVDUMDD$0+MRNDRQVDDWDYLOODYDOWXXWHWXVWD
KXROWROLLNNHHVWl
,OPDQSRLVWROHWNXQDVHQWDPLQHQ
$ /HYLWlS\\KHWDLSDNNDXVSDKYLSHKPXVWHHNVLNXLYDXVUXPPXQ
RLNHDOOHSXROHOOH
% .DOOLVWDNXLYDXVUXPSXRLNHDQN\OMHQYDUDDQHGHVWlNDWVRHQ
S\\KNHHQWDLSDNNDXVSDKYLQSllOOH
& 7\|QQlOLLWLQOHWNXXQNXYDQPXNDLVHVWL.LLQQLWlLOPDQSRLVWROHWNXQ
OLLWLQNXLYDXVUXPPXQDOODROHYDDQOLLWlQWllQMDNLLQQLWlVHNXQQROOD
SDLNDOOHHQPXNDQDWRLPLWHWWXMHQNLLQQLNNHLGHQDYXOOD
,OPDQSRLVWRXORV
-RKGDLOPDQSRLVWROHWNXXORVbOlWDLWDOHWNXD/HWNXQVLVlOlSLPLWWD
RQFPMDHQLPPlLVSLWXXVWDLYXWHWWXQDNDKGHVWDNRKGDVWDP
-RVDVHQQDWNXLYDXVUXPPXQSHVXNRQHHQSllOOHYDUPLVWDHWWl
LOPDQSRLVWROHWNXHLNXOMHDODVSlLQ/HWNXQWXOHHROODYDDNDWDVRVVDWDL
\O|VSlLQVXXQQDWWX
bOlOLLWlLOPDQSRLVWROHWNXDLOPDQYDLKWRNDQDYDDQMRNDRQVXRMDWWX
K\|QWHLVYHUNROOD9HUNNRYRLWXNNHXWXDMROORLQNXLYDXVUXPSXHL
WRLPLNXQQROOD
bOlOLLWlLOPDQYDLKWROHWNXDVDYXKRUPLLQWDLNRQHHOOLVHHQ
LOPDQYDLKWRNDQDYDDQ
bOlOLLWlLOPDQSRLVWROHWNXDOlPPLW\VKRUPLLQ,OPDQSRLVWROHWNXQVDD
OLLWWllYDLQNRVWHXVVXRMDWWXXQSRLVWRMlUMHVWHOPllQ
9DUPLVWDHWWlLOPDQYDLKWRWRLPLLNXQQROODMRWWDSRLVWRNDDVXWHLYlW
SllVHWDNDLVLQKXRQHHVHHQPXLWDSROWWRDLQHLWDNl\WWlYLVWlODLWWHLVWD
WDLWXOLSHVLVWl
.XLYDXVUXPPXQNl\WW|LOPDQLOPDQSRLVWROHWNXD
.l\WlNXLYDXVUXPSXDYDLQVXXUHVVDK\YLQLOPDVWRLGXVVDWLODVVD
3LGlWLODSXKWDDQDS|O\VWlMDWHNVWLLOLHQQXNDVWD
-lWlNXLYDXVUXPPXQWDDNVHYlKLQWllQFPW\KMllWLODD
.XQNXLYDXVUXPSXDVHQQHWDDQVHLQlQYLHUHHQLOPDQSRLVWR
YDVHPPDOOHWDLRLNHDOOH
.l\WlNXLYDXVUXPPXQDVHQQXNVHVVDMlOOHHQP\\MlOWlVDDWDYLOODROHYDD
NDNVLVXXQWDLVWD$0+DVHQQXVVDUMDD
&

/88.81.b7,6<<'(19$,+7$0,1(1
/XXNXQNlWLV\\GHQYDLKWDPLQHQ
$ ,UURWDNXLYDXVUXPSXVlKN|YHUNRVWD
% $YDDOXXNNX
& .llQQlOXXNXQ\OlRVDVVDROHYDDNRVNHWXVQDVWDDUXXYLDYDLPHOOD
DVWHWWDMDLUURWDVH
' 5XXYDDOXXNXQVDUDQDQUXXYLWNSOLUWLMDLUURWDOXXNNXSDLNDOWDDQ
( ,UURWDUXXYLWNSOOXNRQ\OlMDDODSXROHOWD
) ,UURWDOXXNXQOXNNRSDLQDPDOODUXXYLWDOWDOODOXNRQ\OlSXROHOOD
ROHYDVVDDXNRVVDQlN\YllSLHQWlYLSXDMROORLQOXNNRLUWRDDNXQ
YHGlWVLWlLWVHHVLSlLQ
* .llQQlOXXNNXWRLVLQSlLQ
+ .LLQQLWlOXXNNXWRLVHOOHSXROHOOHNDKGHOODUXXYLOOD
, $VHQQDOXNNRWRLVHOOHSXROHOOHMDNLLQQLWlVHNXQQROODSDLNDOOHHQ
- .LLQQLWlOXNNR\OlMDDODSXROHOWDUXXYHLOODNSO
. $VHWDNRVNHWXVQDVWDOXXNXQ\OlUHXQDQVLVlSXROHOOH
'
&
)
(
(
&

9,$1(76,17b+82/723$/9(/87
9LDQHWVLQWl
-RVODLWWHHVVDLOPHQHHWRLPLQWDKlLUL|
WDUNLVWDVHXUDDYDWNRKGDWHQQHQNXLQRWDW
\KWH\WWlYDOWXXWHWWXXQKXROWROLLNNHHVHHQ
.XLYDXVNHVWllOLLDQNDXDQS\\NNLHLROH
WDUSHHNVLNXLYDD
2OHWNRYDOLQQXWRLNHDQRKMHOPDQ"
2QNRS\\NNLROOXWOLLDQPlUNllNXLYDXVUXPSXXQ
ODLWHWWDHVVDSHVXNRQHHQOLQNRXVQRSHXVDOOH
 NLHUURVWDPLQXXWLVVD"
2QNRQXNNDVLKWLOLNDLQHQSDODDNRVLKGLQ
PHUNNLYDOR"
3DODYDWNR´/2338µMD´5\SLVW\PLVHQHVWRµ
PHUNNLYDORW".XLYDXVRKMHOPDRQSllWW\Q\WMD
S\\NLWYRLRWWDDSRLVNRQHHVWD
.
XLYDXVUXPSXHLWRLPL
0XLVWDSDLQDD.l\QQLVW\VSDLQLNHWWDDLQD
VlKN|NDWNRQWDLPXXQYLUUDQV\|W|Q
NHVNH\W\PLVHQMlONHHQ
2QNRSLVWRNHNXQQROODNLLQQLSLVWRUDVLDVVD"
2QNRN\VHHVVlVlKN|NDWNR"
2QNRVXODNHSDODQXW"
2QNROXXNNXNXQQROODNLLQQL"
2QNRRKMHOPDYDOLWWX"
2QNRDMDVWLQWRLPLQWRYDOLWWX"
2QNR.l\QQLVW\V7DXNRSDLQLNHWWDSDLQHWWX"
1XNNDVLKGLQPHUNNLYDORSDODD
2QNRQXNNDVLKWLSXKGDV"
2QNRLOPDQSRLVWROHWNXWXNRVVD"
9DOWXXWHWWXKXROWROLLNH
-RVYLNDHL\OOlPDLQLWWXMHQWDUNLVWXVWHQ
MlONHHQKlYLlWDLVHH VLLQW\\XXGHOOHHQN\WNH
NXLYDXVUXPSXLUWLVlKN|YHUNRVWDMDRWD
\KWH\VYDOWXXWHWWXXQKXROWROLLNNHHVHHQ
NVWDNXXNRUWWL
,OPRLWD
YLDQODDWX
NXLYDXVUXPPXQW\\SSLMDPDOOL
VHUYLFHNRRGLDUYRNLOYHVVl6HUYLFHVDQDQMlONHHQ
ROHYDQXPHURMRNDQlN\\RLNHDOODSXROHOODOXXNXQ
ROOHVVDDXNL
2VRLWWHHVLMDSXKHOLQQXPHURVL
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Whirlpool AWZ 3413 Käyttöohjeet

Tyyppi
Käyttöohjeet
Tämä käsikirja sopii myös