Sivu latautuu...
UK The features described in this manual are published with reservation to
modifications.
NL De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder
voorbehoud van wijzigingen.
F Les possibilités décrites dans ce manuel sont publiées sous réserve de
modifications.
D Die in dieser Bedienungsanleitung umschriebenen Möglichkeiten, werden
vorbehaltlich Änderungen publiziert.
ES Las características descritas en este manual pueden ser objeto de futuras
modificaciones.
S Funktionerna i denna bruksanvisning publiceras med reservation för ändringar.
DK Vi forbeholder os retten til ændringer af de specifikationer, der er beskrevet i denne
brugsanvisning.
N Funksjoner beskrevet i denne manualen kan endres uten nærmere informasjon.
SF Tässä ohjekirjassa julkaissut tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
IT Le caratteristiche descritte nel presente manuale vengono pubblicate con riserva di
modifica.
PT As características descritas neste manual são publicadas sob reserva de
modificação.
CZ Možnost úpravy funkcí popsaných v této píruce vyhrazena.
GR ,
.
HU A jelen használati útmutatóban leírt adatokra a gyártó fenntartja a változtatás jogát.
PL Waciwoci opisane w niniejszej instrukcji obsugi s publikowane z zatrzeeniem
prawa wprowadzenia zmian.
SK Vlastnosti popísané v tejto príruke sú publikované s vyhradeným právom na
zmenu.
Topcom D’lite Magic
1 Johdanto
Kiitos, että ostit TOPCOM D’Lite Magicin. Se on helppokäyttöinen yö- ja taskulamppu, joka
luo mukavuutta ja turvallisuutta vauvan makuuhuoneeseen.
Lamppu on roiskevesitiivis IP44-standardin mukaisesti ja siinä on erikoistoimintoja, kuten
hätäherätys.
Se on turvallinen käyttää, koska se ladataan induktion avulla.
Mukana toimitetaan 3 vaihdettavaa värihattua.
2 Turvaohjeet
• Lue huolellisesti seuraavat turvallisuutta ja asianmukaista käyttöä koskevat ohjeet.
Tutustu kaikkiin laitteen toimintoihin.
• Säilytä tämä käyttöohje varmassa paikassa tulevaa tarvetta varten.
• Älä katso suoraan kirkkaaseen valkoiseen valoon.
• Akut voivat aiheuttaa omaisuudelle vahinkoa, kuten palovaurioita, jos sähköä johtava
materiaali, kuten korut, avaimet tai helminauhat, koskettaa paljaita liittimiä. Materiaali voi
muodostaa sähköpiirin (oikosulku) ja kuumentua huomattavasti. Ole varovainen ladatun
akun käsittelyssä, etenkin jos se on taskussa, kukkarossa tai muussa metalliesineitä
sisältävässä paikassa.
• Älä vaihda akkuja mahdollisesti räjähdysalttiissa ympäristössä. Koskettimet voivat
kipinöidä akkuja asennettaessa tai poistettaessa ja aiheuttaa räjähdyksen.
• Älä koskaan heitä akkuja tuleen, sillä ne voivat räjähtää.
• Pidä akut poissa pienten lasten ulottuvilta.
• Tämä tuote ei ole lelu. Älä anna lasten leikkiä sillä.
3 Käytön aloittaminen
3.1 Painikkeet
1. LED-valot
2. MODE-painike
3. Virtakatkaisin
4. Akkukotelon kansi
1234
Topcom D’lite Magic
SUOMI
3.2 Akkujen asentaminen
Akut on asetettu valmiiksi paikalleen. Elleivät ne ole paikallaan, noudata seuraavia ohjeita.
1. Pidä kiinni taskulampun yläosasta ja käännä akkukotelon kantta vastapäivään,
kunnes osat irtoavat toisistaan.
2. Irrota akkukotelo yläosasta ja aseta 3 mukana tullutta ladattavaa AAA (600mAh -
NiMh) -akkua koteloon merkityn napaisuuden mukaisesti. Aseta akkukotelo takaisin
paikalleen.
3. Sulje taskulamppu tiiviisti kiertämällä sen akkukotelon kantta myötäpäivään.
4 Laturi
• Kytke laturi pistorasiaan.
• Aseta taskulamppu laturiin Sininen lataus-LED syttyy.
Kahden ylilatauksen suojapiirin ansiota laitetta voidaan
pitää jatkuvasti laturissa. LED-valo saattaa tuntua
lämpimältä latauksen aikana.
5 D-Lite Magicin käyttäminen
5.1 Laitteen kytkeminen päälle/pois
• Nosta taskulamppu latauksen aikana. Virta kytkeytyy automaattisesti LED-
valoon.
• Kun taskulamppu on pois laturista, kytke LED-valo päälle painamalla
virtakatkaisinta.
• Sammuta valo painamalla virtakatkaisinta uudelleen, tai aseta laite
laturiin.
• Älä asenna tai yritä ladata tavallisia, ei-ladattavia paristoja.
• Käytä vain taskulampun mukana toimitettuja akkuja.
• Älä aiheuta oikosulkua tai heitä niitä tuleen.
• Poista akut, jos laite on käyttämättä pidemmän aikaa.
• Lataa akkuja vähintään 8 tuntia ennen käyttöä.
Topcom D’lite Magic
5.2 LED-valon toiminnot
Kun valo on päällä, paina MODE-painiketta vaihtaaksesi eri tilojen välillä:
• Saat kirkkaan valon painamalla kerran.
• Saat keskikirkkaan valon painamalla kahdesti.
• Saat himmeän valon painamalla kolmesti.
Jos sammutat valon, valittu valotila jää muistiin.
5.3 Yövalo
Yövalotoiminto luo miellyttävän tunnelman pimeään huoneeseen kuluttamalla
vain hyvin vähän energiaa.
Kun asetat lampun laturiin, vain sinen lataus-LED palaa.
Paina latauksen aikana
• virtakatkaisinta aktivoidaksesi yövalo-toiminnon.
• MODE-painiketta valitaksesi halutun kirkkauden (vuorotellen).
• virtakatkaisinta lopettaaksesi yövalo-toiminnon.
5.4 SOS
• Aktivoi SOS-tila painamalla MODE-näppäintä ja pitämällä sitä pohjassa 3 sekunnin ajan.
• LED-valot vilkkuvat kolme kertaa nopeasti, kolme kertaa hitaasti ja kolme kertaa
nopeasti.
• Lopeta SOS-toiminto painamalla MODE-painiketta uudelleen.
5.5 Hätäherätys
Kun lamppu latautuu, LED-valo syttyy automaattisesti sähkökatkoksen sattuessa.
• Ensimmäisen tunnin ajan valo palaa täydellä kirkkaudella.
• Tunnin jälkeen kirkkaus laskee, mutta lamppu palaa vielä tunnin.
• Toisen tunnin jälkeen LED-valot vilkkuvat, kunnes akkujen virta laskee alarajalle.
• Kun virta palaa, hätävalo sammuu ja lataaminen jatkuu.
5.6 Värihatut
Huoneen valaistusta voidaan muuttaa lisäämällä tuotteeseen jokin kolmesta värihatusta.
Nämä hatut on tarkoitettu käytettäviksi yövalotoiminnon kanssa.
Älä pudota lamppua, kun hattu on kiinnitettynä, sillä se saattaa vaurioitua.
6 Puhdistus ja kunnossapito
• Puhdista laite pyyhkimällä pehmeällä, vedellä kostutetulla liinalla. Älä käytä laitteeseen
puhdistusaineita tai liuotinaineita; ne voivat vaurioittaa kuorta ja vuotaa laitteen sisään
aiheuttaen pysyvää vahinkoa.
• Akkujen kontaktit voidaan pyyhkiä kuivalla, nukkaamattomalla liinalla.
• Jos laite kastuu, katkaise siitä virta ja poista akut välittömästi. Kuivaa akkukotelo
pehmeällä liinalla mahdollisen vesivaurion minimoimiseksi. Jätä akkukotelon kansi
Topcom D’lite Magic
SUOMI
irralleen yön yli tai kunnes se on kokonaan kuiva. Älä käytä laitetta, ennen kuin se on
täysin kuiva.
7 Laitteen hävittäminen (ympäristö)
Kun et enää käytä laitetta, älä heitä sitä tavallisen kotitalousjätteen sekaan vaan
vie se sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätystä varten perustettuun
keräyspisteeseen. Tästä kertoo tuotteessa, käyttöohjeessa ja/tai pakkauksessa
oleva symboli.
Joitakin tuotteen materiaaleista voidaan kierrättää, jos viet tuotteen kierrätyspisteeseen. Kun
käytät uudelleen joitakin käytettyjen tuotteiden raaka-aineita, osallistut tärkeällä tavalla
ympäristön suojelemiseen. Ota yhteyttä paikallisiin viranomaisiin, jos tarvitset lisätietoja
alueellasi sijaitsevista keräyspisteistä.
Vie akut akkujen ja paristojen keräyspisteeseen. Älä heitä niitä talousjätteen sekaan.
8 Topcom-takuu
8.1 Takuuaika
Topcom-laitteilla on 24 kuukauden takuu Takuuaika alkaa uuden laitteen ostopäivästä.
Takuu ei kata tavallisia paristoja eikä ladattavia akkuja (AA/AAA-tyyppi).
Jos tarvikkeet tai viat aiheuttavat laitteelle vähäisiä toimintahäiriöitä tai laskevat hieman
laitteen arvoa, takuu ei korvaa tällaisia menetyksiä. Takuu myönnetään alkuperäistä kuittia
tai sen jäljennöstä vastaan, jos kuitissa on mainittu ostopäivämäärä ja laitteen tyyppi.
8.2 Takuumenettely
Viallinen laite on palautettava Topcomin palvelukeskukseen ostokuitin ja täytetyn
huoltokortin kera.
Jos laitteeseen tulee vika takuuaikana, Topcom tai sen virallisesti nimeämä palvelukeskus
korjaa materiaali- tai valmistusvirheistä johtuvat viat maksutta, korjaamalla tai vaihtamalla
vialliset laitteet tai viallisen laitteen osat. Jos laite vaihdetaan, väri ja malli voivat olla erilaiset
kuin alun perin ostetussa laitteessa.
Alkuperäinen ostopäivä ratkaisee takuun alkamisajan. Takuuaika ei pitene, jos Topcom tai
nimetty palvelukeskus vaihtaa tai korjaa laitteen.
8.3 Tilanteet, joissa takuuta ei ole
Takuu ei korvaa vääränlaisesta käsittelystä tai käytöstä johtuvia vaurioita eikä vaurioita, jotka
johtuvat muiden kuin alkuperäisten osien tai lisälaitteiden käytöstä.
Takuu ei korvaa ulkopuolisten tekijöiden, kuten salama-, vesi- tai palovahinko, aiheuttamia
vaurioita eikä kuljetuksen aikana aiheutuneita vaurioita. Takuu ei ole voimassa, jos laitteen
sarjanumero on muutettu, poistettu tai tehty lukukelvottomaksi. Takuu raukeaa, jos ostaja on
korjannut, muuttanut tai muunnellut laitetta.
/
