Sivu latautuu...
B
Copyright
DeWALT
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) 5
Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) 12
English (original instructions) 20
Español (traducido de las instrucciones originales) 27
Français (traduction de la notice d’instructions originale) 34
Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) 41
Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) 48
Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) 55
Português (traduzido das instruções originais) 62
Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) 69
Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) 76
Türkçe (orijinal talimatlardan çevrilmiştir) 83
Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) 90
69
SUOMI
huonosti, tärinä voi lisääntyä. Tämä voi vaikuttaa
merkittävästi altistumiseen työkaluakäytettäessä.
Tärinä vähentyy, kun työkalusta katkaistaan virta tai
se toimii tyhjäkäynnillä. Tämä voi vähentää tärinää
merkittävästi työkaluakäytettäessä.
Työkalun käyttäjän altistumista tärinälle voidaan
vähentää merkittävästi pitämällä työkalu ja sen varusteet
kunnossa, pitämällä kädet lämpiminä ja kiinnittämällä
huomiota työnjaksottamiseen.
EU-yhdenmukaisuusilmoitus
Konedirektiivi
Paloittelusaha
D28710
DeWALT
vakuuttaa, että nämä tuotteet täyttävät seuraavat
määräykset:
2006/42/EU, EN61029-1:2009 +A11:2010, EN61029-2-10:2010
+A11:2013.
Nämä tuotteet täyttävät direktiivin 2014/30/EY ja 2011/65/EY
vaatimukset. Saat lisätietoja ottamalla yhteyden
DeWALT
iin.
Osoitteet näkyvät käyttöohjeentakasivulla.
Allekirjoittaja vastaa Teknisistä tiedoista ja antaa tämän
vakuutuksen
DeWALT
inpuolesta.
Markus Rompel
Tekninen päällikkö
DeWALT
, Richard-Klinger-Strasse 11,
D-65510, Idstein, Germany
26.03.2018
VAROITUS: Loukkaantumisriskin vähentämiseksi lue
tämäkäyttöohje.
Määritelmät: Turvallisuusohjeet
Alla näkyvät selitykset liittyvät turvallisuuteen. Lue käyttöohje ja
kiinnitä huomiota näihinsymboleihin.
VAARA: Ilmaisee, että on olemassa hengen- tai
vakavan henkilövahingonvaara.
VAROITUS: Ilmoittaa, että on olemassa hengen- tai
vakavan vaaranmahdollisuus.
HUOMIO: Tarkoittaa mahdollista vaaratilannetta.
Ellei tilannetta korjata, saattaa aiheutua lievä tai
keskinkertainenloukkaantuminen.
HUOMAUTUS: Viittaa menettelyyn, joka ei
välttämättä aiheuta henkilövahinkoa mutta voi
aiheuttaaomaisuusvahingon.
Onnittelut!
Olet valinnut
DeWALT
-työkalun. Monien vuosien kokemus,
huolellinen tuotekehitys ja innovaatiot tekevät
DeWALT
-
työkaluista luotettavia kumppaneitaammattilaisille.
Tekniset tiedoissa
D28710
Jännite V
AC
230
Tyyppi 1
Ottoteho
W 2200
Kuormittamaton kierrosnopeus
min
-1
3800
Leikkauslaikan miniminopeus kehällä
m/s 80
Laikan halkaisija
mm 355
Laikan sisäläpimitta
mm 25,4
Laikan paksuus
mm 3,1
Leikkuulaikan tyyppi suora, ilman syvennystä
Poikkileikkauskapasiteetti 90°:n kulmassa
pyöreä mm 130
neliö mm 120 x 120
suorakulmainen mm 115 x 130
kulmikas mm 137 x 137
Poikkileikkauskapasiteetti 45°:n kulmassa
pyöreä mm 115
neliö mm 107 x 107
suorakulmainen mm 115 x 107
kulmikas mm 115 x 115
Paino
kg 17,0
Ääni- ja tärinäarvot (triaksiaalinen vektorisumma) standardin EN61029
mukaisesti:
D28710
230V
D28710
115V
L
PA
(äänenpainetaso) dB(A) 92,3 92,7
L
WA
(äänitehotaso) dB(A) 105,3 105,7
K (määritetyn äänitason epävarmuus) dB(A) 3,0 3,0
Tärinäpäästöarvo a
h
= m/s
2
3,3 1,8
Vaihtelu K = m/s
2
1,5 1,5
Tässä käyttöohjeessa ilmoitettu tärinäarvo on mitattu
EN61029 -standardin mukaisesti. Sitä voidaan käyttää
verrattaessa työkaluja keskenään. Sitä voidaan käyttää
arvioitaessaaltistumista.
VAROITUS: Ilmoitettu tärinä esiintyy käytettäessä
työkalua sen varsinaiseen käyttötarkoitukseen. Jos
työkalua käytetään erilaiseen tarkoitukseen, jos siihen on
kiinnitetty erilaisia lisävarusteita tai jos sitä on hoidettu
Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta)
PALOITTELUSAHA
D28710
70
SUOMI
Sähköiskunvaara.
Tulipalonvaara.
Turvaohjeet
Käytettäessä koneita on aina noudatettava kyseisessä maassa
voimassa olevia turvamääräyksiä, jotta tulipalon, sähköiskun ja
henkilökohtaisen vahingon riskipienentyisi.
VAROITUS: Loukkaantumisriskin vähentämiseksi lue
tämäkäyttöohje.
Yleistä
1) Pidä työskentelyalue siistinä
ʵ Poista roskat ja mahdolliset esteet työskentelyalueelta
välttyäksesivaurioilta.
2) Ajattele työskentelyalueen vaikutusta
työhösi
ʵ Älä altista konetta sateelle. Älä käytä konetta kosteissa
tai märissä olosuhteissa. Järjestä työskentelyalueelle hyvä
valaistus (250-300 luksia). Älä käytä konetta paikassa, jossa
on tulipalo- tai räjähdysvaara, esim. palavien nesteiden tai
kaasujenläheisyydessä.
3) Työskentele lasten ulottumattomissa
ʵ Älä anna lasten, vieraiden tai eläinten tulla lähelle
työskentelyaluetta tai koskea koneeseen taisähköjohtoon.
4) Pukeudu asianmukaisesti
ʵ Älä käytä liian väljiä vaatteita tai koruja. Ne voivat
tarttua liikkuviin osiin. Jos sinulla on pitkät hiukset, käytä
hiusverkkoa. Kun työskentelet ulkona, käytä sopivia
käsineitä ja jalkineita, jotka eivätluista.
5) Suojavaatetus
ʵ Käytä aina suojalaseja. Käytä kasvosuojaa, jos
työskennellessä syntyy pölyä tai hiukkasia. Jos
hiukkaset ovat erittäin kuumia, käytä myös lämpöä
kestävää esiliinaa. Käytä aina kuulosuojaimia. Käytä
ainasuojakypärää.
6) Suojaudu sähköiskuilta
ʵ Vältä kosketusta maadoitettuihin pintoihin (esim. putket,
lämpöpatterit, liedet ja jääkaapit). Kun konetta käytetään
äärimmäisen vaikeissa olosuhteissa (esim. suuri kosteus
tuotettaessa metallilastuja), sähköturvallisuutta voidaan
parantaa asentamalla koneeseen eristysmuunnin tai
maavuodonvirrankatkaisin.
7) Älä kurottele
ʵ Seiso aina tukevasti jatasapainossa.
8) Ole tarkkaavainen
ʵ Keskity työhösi. Käytä tervettä järkeä. Älä käytä
sähkötyökalua, kun oletväsynyt.
9) Kiinnitä työstökappale kunnolla
ʵ Käytä ruuvipuristinta tai -kappaletta, jotta työstökappale
pysyy kunnolla kiinni. Se on turvallisempaa ja saat
molemmat kädet vapaaksityöhön.
10) Liitä pölynpoistolaite
ʵ Jos laitteissa on liitäntä pölynpoisto- ja
pölynkeräyslaitteistolle, varmista, että ne on kiinnitetty ja
niitä käytetäänoikein.
11) Poista jakoavaimet ja ruuviavaimet
ʵ Tarkista, että jakoavaimet ja ruuviavaimet on poistettu
koneesta ennen kuin käynnistätsen.
12) Jatkojohdot
ʵ Tarkista jatkojohto ennen käyttöä, ja vaihda vaurioitunut
johto uuteen. Käytettäessä konetta ulkona sen kanssa saa
käyttää vain ulkokäyttöön soveltuvia ja sen mukaisesti
merkittyjäjatkojohtoja.
13) Käytä oikeaa konetta
ʵ Oikea käyttötarkoitus on kuvattu tässä käyttöohjeessa. Älä
tee pienillä työkaluilla tai varusteilla työtä, johon tarvitaan
suurtehoista työkalua. Työkalu toimii paremmin ja
turvallisemmin, kun sitä käytetään oikeaan tarkoitukseen.
Älä ylikuormitakonetta.
VAROITUS! Käytä konetta ainoastaan sellaiseen työhön,
johon se on tarkoitettu, ja käytä vain käyttöohjeessa
suositeltuja tarvikkeita ja lisälaitteita. Ohjeesta poikkeava
käyttö voi aiheuttaaonnettomuuden.
14) Tarkista, että kone on kunnossa
ʵ Tarkista ennen käyttöä, ettei kone tai sähköjohto ole
vaurioitunut. Tarkista, etteivät liikkuvat ja muut osat
sekä suoja ole viallisia, ja että kaikki muut käyttöön
mahdollisesti vaikuttavat tekijät ovat kunnossa. Varmista,
että kone toimii oikein ja täyttää tehtävänsä. Älä käytä
konetta, jos jokin sen osista on vahingoittunut tai
viallinen. Älä käytä konetta, jos se ei käynnisty ja pysähdy
virrankatkaisijasta. Viallinen osa tulee korjata tai vaihtaa
valtuutetussa D
e
WALTin huoltoliikkeessä. Älä koskaan
yritä korjata konettaitse.
15) Irrota konevirtalähteestä.
ʵ Kytke kone pois päältä ja odota, että se on täysin
pysähtynyt, ennen kuin poistut paikalta. Irrota kone
virtalähteestä, kun konetta ei käytetä, ennen minkään
koneen osan, tarvikkeen tai lisävarusteen vaihtamista,
sekä ennenhuoltoa.
16) Vältä tahatonta käynnistämistä
ʵ Älä kuljeta työkalua niin, että sormesi on katkaisimella.
Varmista, että kone on pois päältä, ennen kuin kytket
senvirtalähteeseen.
17) Huolehdi johdon kunnosta
ʵ Älä kanna työkalua koskaan johdosta. Älä koskaan irrota
pistoketta virtalähteestä vetämällä johdosta. Suojaa johto
kuumuudelta, öljyltä ja teräviltäreunoilta.
18) Varastoi käyttämättömät koneet
ʵ Kun konetta ei käytetä, säilytä sitä kuivassa, lukitussa
paikassa tai korkealla lastenulottumattomissa.
71
SUOMI
19) Hoida työkalua huolellisesti
ʵ Pidä työkalu hyvässä kunnossa ja puhtaana tehokasta
ja turvallista työskentelyä varten. Noudata huollosta ja
tarvikkeiden vaihdosta annettuja ohjeita. Pidä kaikki
kädensijat ja virrankatkaisijat kuivina ja puhtaina öljystä
jarasvasta.
20) Korjaukset
ʵ Tämä työkalu on asianmukaisten turvaohjeiden
mukainen Korjauta työkalusi valtuutetussa D
e
WALTin
huoltoliikkeessä. Korjauksia saavat tehdä vain valtuutetut
henkilöt, jotka käyttävät alkuperäisosia, muutoin koneen
käyttäjälle voi aiheuta vaarallisiatilanteita.
Paloittelusahan lisäturvasääntöjä
• Käytä aina tavallisia työkäsineitä käyttäessäsi tätätyökalua.
• Pidä kädet loitolla leikkauslaikasta. Älä katkaise työkappaleita,
jotka vaativat manuaalista käsittelyä 15 cm:ä lähempänä
pyörivääleikkauslaikkaa.
• Älä katkaise 1,2 mm ohuempia työkappaleita käyttäessäsi
tämän työkalun varusteisiin kuuluvaaleikkauslaikkaa.
• Älä käytä konetta ilman suojusten paikalleenasettamista.
• Älä suorita mitään toimenpiteitä vapaalla kädellä. Käytä
puristimia työkappaleen pitämiseksi turvallisestipaikoillaan.
• Älä koskaan yritä kurkottaa kädellä
leikkauslaikantakapuolelle.
• Aseta kone aina tasaiselle, kiinteälle alustalle, joka on kunnolla
puhdistettu irtonaisista materiaaleista, esim. lastuista
jaleikkuujätteistä.
• Tarkista leikkuulaikka ennen käyttöä mahdollisten halkeamien
tai vaurioiden varalta. Hävitä leikkuulaikka, jos siinä on
halkeamia tai vaurioita tai jos se on muutoinviallinen.
• Varmista, että leikkauslaikka ei kosketa työkappaletta ennen
koneenkäynnistystä.
• Koneen ollessa toiminnassa vältä leikkauslaikan ponnahtelua
äläkä käsittele sitä kovaotteisesti. Mikäli näin kuitenkin
tapahtuu, pysäytä kone ja tarkistaleikkauslaikka.
• Älä käytä työkalua seistessäsi samassa linjassa leikkauslaikan
kanssa. Pidä muut henkilöt poissatyöalueelta.
• Varo leikkuulastuja ja leikattavaa materiaalia. Ne voivat olla
teräviä ja kuumia. Anna poisleikattujen palojen jäähtyä ennen
niidenkäsittelyä.
• Kipinäsuojus kuumenee käytön aikana. Vältä koskettamasta
tai säätämästä kipinäsuojusta heti käytönjälkeen.
• Pysäytä kone katkaisijasta ja odota, että leikkauslaikan
liike pysähtyy ennen työkappaleen vaihtamista tai
säätöjenmuuttamista.
• Kun olet vapauttanut virtakytkimen (off), älä koeta jarruttaa
laikkaa painamalla sitäsivulta.
• Älä käytä leikkuujäähdytysnesteitä. Ne voivat syttyä tai
aiheuttaasähköiskun.
• Tarkista, että työkappale on hyvintuettu.
• Käytä vain valmistajan suosittelemia leikkuulaikkoja. Älä
käytä pyörösahan teriä tai muita hammastettujateriä.
• Leikkuulaikan suurimman sallitun nopeuden on aina
oltava sama tai suurempi kuin laitekilvessä ilmoitettu
työkaluntyhjäkäyntinopeus.
• Älä käytä pyöreitä sahanteriä tai muita hammastettuja
teriä tämän työkalun kanssa. Se voi aiheuttaa
vakavanhenkilövahingon.
• Älä käytä laikkoja, jotka eivät ole teknisissä tiedoissa
esitettyjen mittojenmukaisia.
• Varmista, että hankaava leikkuulaikka on asennettu oikein ja
kiristetty ennen senkäyttöä.
• Lue laikan valmistajan toimittamatkäyttöohjeet.
• Anna työkalun käydä tyhjäkäynnillä turvallisessa asennossa
vähintään 30 sekunnin ajan. Jos huomattavaa tärinää tai
jokin muu vika ilmenee, sammuta työkalu ja tarkista se
määrittääksesi viansyyn.
• Älä käytä leikkauslaikkojasivuttaishionnassa.
• Älä käytä konetta betonin, tiilen, laattojen tai keraamisten
materiaalienleikkaamiseen.
• Älä käytä konetta puun, muovin tai synteettisten
materiaalienleikkaamiseen.
• Älä käytä konetta valurautaisten materiaalienleikkaamiseen.
• Älä koskaan käytä konetta magnesiumpitoisten
materiaalientyöstämiseen.
• Älä käytä konetta sähköjännitteisen materiaalintyöstämiseen.
• Käytä konetta hyvin ilmastoidussa tilassa. Varmista, että
konetta ei käytetä palonarkojen nesteiden, kaasujen tai pölyn
läheisyydessä. Leikkaamisesta tai moottorin kosketusvarresta
saattaa singota kipinöitä tai kuumia lastuja, jotka voivat
sytyttää tulenarat materiaalitpalamaan.
• Puhdista ilmanvaihtoaukot säännöllisesti, kun työskentelet
pölyisissä olosuhteissa. Jos aukot on puhdistettava, muista
irrottaa työkalun virtajohtoensin.
• Säilytä leikkauslaikkoja aina kuivassa paikassa hyvin
suojattuina ja poissa lastenulottuvilta.
• Raportoi koneen viat mukaan lukien suojat tai leikkuulaikat
heti, kun nehavaitaan.
• Käytä vain sellaista katkaisusahaa, jonka
laikan paksuus on korkeintaan 3,1 mm ja
halkaisija korkeintaan 355mm.
VAROITUS! Konetta käytettäessä
saattaa syntyä pölyä, joka sisältää
sellaisia kemikaaleja, joiden tiedetään olevan syöpää,
synnynnäisiä vammoja tai muita periytyviä haittoja
aiheuttavia. Käytä asianmukaisiahengityssuojaimia.
• Kiinnitä työstökappale aina hyvin ennen sahaamista. Yli 1,0 m
pituinen työkappale täytyy tukea sopivan lisäpöydän avulla,
esim. sahapukki taitelapöytä.
• Huomaa, että laikka pyörii edelleen koneen pois
kytkennänjälkeen.
• Vältä hallinnan menetys kiinnittämällä kone aina
työpöytään riittävän pituisia ja vahvoja ruuvipuristimia tai
pulttejakäyttäen.
• Seuraavat tekijät vaikuttavat melutasoon:
ʵ leikattava materiaali
72
SUOMI
ʵ leikkuulaikan tyyppi
ʵ syöttövoima
VAROITUS: Suojaa kuulosiasianmukaisesti.
VAROITUS: Suosittelemme vikavirtasuojalaitteen käyttöä,
jonka vikavirtasuojan laukaisuvirta on enintään 30mA.
Vaarat
• Seuraavat riskit ovat ominaisia näiden koneiden käytölle:
ʵ pyörivien osien koskemisesta aiheutuvat vammat
ʵ katkaisuterän häiriöstä aiheutuvatvammat.
• Nämä riskit ovat todennäköisimpiä:
ʵ koneen käyttöalueella
ʵ koneen pyörivien osienalueella.
• Asiaankuuluvien turvallisuusmääräysten noudattamisesta ja
turvalaitteiden käytöstä huolimatta tiettyjä jäännösriskejä ei
voida välttää. Näitä ovat:
ʵ kuulovamma
ʵ katkaisuterän suojaamattomista pyörivistä osista
aiheutuvaonnettomuusvaara.
ʵ terän vaihtamisen aikana aiheutuva vahingonvaara
ʵ sormien puristumisen vaara suojuksiaavattaessa.
Sähköturvallisuus
Sähkömoottori toimii vain yhdellä jännitteellä. Tarkista aina, että
verkkovirran jännite vastaa tyyppikilpeen merkittyä jännitettä.
Tämä
DeWALT
-työkalu on kaksoiseristetty EN61029
-säädösten mukaisesti, joten maadoitusjohdinta ei
tarvita.
Jos virtajohto vaurioituu, se on korvattava uudella johdolla,
jonka voi hankkia
DeWALT
in huolto-organisaationkautta.
Jatkojohdon käyttäminen
Jos on käytettävä jatkojohtoa, käytä tälle työkalulle soveltuvaa
3-kaapelista jatkojohtoa. Lisätietoja on Teknisissä tiedoissa.
Johdinten pienin koko on 1,5 mm
2
ja suurin pituus 30m.
Jos käytät johtokelaa, kelaa johto aina kokonaanauki.
Kytkeminen verkkovirtaan
Tämän koneen kanssa käytettävä virtalähde on varustettava 16
A:n varokkeella, jossa onaikaviive.
Äkilliset jännitepudotukset
Äkilliset virtapiikit aiheuttavat lyhytaikaisia jännitepudotuksia.
Jos virransaantiolosuhteet ovat epäsuotuisat, muut kojeet
voivatkärsiä.
Mikäli järjestelmän sähkönsaannin estyminen on pienempi kuin
0,11 ø, häiriöitä ei todennäköisestihavaita.
Pakkauksen Sisältö
Pakkauksen sisältö:
1 Paloittelusaha
1 Kuusiokoloavain
1 Käyttöohje
• Tarkista, onko työkalussa, osissa tai
tarvikkeissakuljetusvaurioita.
• Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen laitteenkäyttämistä
Työkalun merkinnät
Seuraavat kuvakkeet näkyvät työkalussa:
Lue käyttöohjeet ennen käyttämistä.
Käytä kuulosuojaimia.
Käytä suojalaseja.
Käytäsuojalaseja.
Päivämääräkoodin Sijainti (Kuva [Fig.] A)
Päivämääräkoodi
21
on merkitty koteloon. Se sisältää
myösvalmistusvuoden.
Esimerkki:
2018 XX XX
Valmistusvuos
Kuvaus (Kuva A)
VAROITUS: Älä tee työkaluun tai sen osiin mitään
muutoksia. Tällöin voi aiheutua omaisuus-
taihenkilövahinkoja.
1
Virtakytkin
2
Munalukon reikä
3
Käyttökahva
4
Kuljetuskahva
5
Syvyyden pysäytyspultti
6
Lukitusmutteri
7
Pohja
8
Rajjasuoja
9
Materiaalinpidike
10
Leikkuupöytä
11
8 mm:n kuusiokulma-avain
12
Kahva
13
Materiaalinpidikkeen vipu
14
Leikkuulaikka
15
Suoja
16
Karan lukko
17
Lukituskoukku
18
Kipinäsuoja
19
Kipinäsuojan ruuvi
20
Lukitusketju
21
Päivämääräkoodi
Käyttötarkoitus
D28710-paloittelusaha on suunniteltu eri muotoisten
teräsmateriaaliensahaamiseen.
ÄLÄ käytä kosteissa olosuhteissa tai jos laitteen lähellä on
syttyviä nesteitä taikaasuja.
73
SUOMI
D28710-paloittelusaha on ammattimainensähkötyökalu.
ÄLÄ anna lasten koskea tähän työkaluun. Kokemattomat
henkilöt saavat käyttää tätä laitetta vainvalvotusti.
• Tämä tuote ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien
lapset) käytettäväksi, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset
kyvyt tai kokemus ja/tai tietämys tai taidot ovat rajalliset.
Heidän turvallisuudestaan tulee huolehtia heistä vastuussa
oleva henkilö. Lapsia ei koskaan saa jättää yksin tämän
tuotteenkanssa.
KOKOAMINEN JA SÄÄDÖT
VAROITUS: Vakavan henkilövahingon vaaran
vähentämiseksi katkaise työkalusta virta ja irrota
sen pistoke pistorasiasta ennen säätämistä tai
varusteiden irrottamista tai asentamista. Jos laite
käynnistyy vahingossa, voi aiheutua loukkaantuminen.
Leikkuulaikan poistaminen ja asentaminen
(Kuvat A, B)
1. Pidä varsi lepoasennossa ja liu’uta suoja
15
taakse
reunaa
22
käyttäen. Jätä suoja taakse (KuvaB).
2. Paina ja pidä alhaalla karan lukitusta
16
(KuvaA).
3. Kierrä leikkuulaikkaa
14
, kunnes selukittuu.
4. Poista kuusiokulma-avaimella
11
pultti
23
kiertämällä
sitä vastapäivään ja poista tasainen aluslaatta
24
ja
kiinnityslaippa
25
(KuvaB).
5. Tarkista, että välikappale
26
on paikoillaan
laippaa
27
vasten.
6. Aseta leikkuulaikka
14
paikoilleen. Varmista, että uusi laikka
asetetaan välikappaleeseen
26
oikeassakiertosuunnassa.
7. Kiinnitä laikka kiinnityslaipalla
25
, tasaisella aluslaatalla
24
ja pultilla
23
.
8. Siirrä suoja taakse ja vapauta karan lukko
16
.
9. Säädä leikkaussyvyys tarpeenmukaan.
Leikkuusyvyyden säätö (Kuva A)
Leikkuusyvyys voidaan säätää kompensoimaan
leikkauslaikankuluma.
1. Testaa konetta ilman sähkövirtaa ja tarkista
laikanliikkumatila.
2. Tee säädöt seuraavasti:
a. Kierrä lukkomutteria irti
6
muutamakierros.
b. Kierrä syvyysrajoittimen pulttia
5
sisään tai ulos
saadaksesi tarvittavanleikkaussyvyyden.
c. Kiristä lukkomutteri
6
.
VAROITUS: Säädä aina syvyydenrajoitin alkuasentoonsa,
kun vaihdatleikkauslaikkaa.
Työkappaleen kiinnitys paikoilleen
(Kuvat A, C)
Työkalussa on materiaaliinpidike
9
(KuvaA).
1. Vedä vipua
13
kahvaan
12
päin (Kuva C1).
2. Paina pidikkeen akselia
28
eteenpäin, kunnes leuka
29
on
koskettamaisillaantyökappaletta.
3. Paina vipua
13
leukaan
29
päin, kunnes se lukittuu
pidikkeen akseliin
28
.
4. Kierrä kahvaa
12
myötäpäivään ja kiinnitä työkappalehyvin.
5. Työkappale voidaan vapauttaa kiertämällä
kahvaa
12
vastapäivään.
VAROITUS:
• Voit lisätä leikkauskapasiteettia asettamalla
välikappaleen
30
työkappaleen
31
alapuolelle.
Välikappaleen tulee olla hiukan työkappaletta
kapeampi (Kuva C2).
• Tue pitkiä työkappaleita puukappaleella
32
(Kuva3C). Älä kiinnitä leikattavaa päätä
33
.
Pikakuljetustoiminto (Kuva C1)
Pidikkeessä onpikakuljetustoiminto.
• Vapauta pidike kiertämällä kahvaa
12
yhden kerran
tai kaksi kertaa vastapäivään je vetämällä vipua
13
kahvaan
12
päin.
Puristusasennon säätäminen (Kuva C4)
Puristusasento voidaan säätää leikkauslaikkaansopivaksi.
1. Irrota viivainpultit
34
kuusiokoloavaimella
11
.
2. Siirrä ohjain
8
haluttuunkohtaan.
3. Kiinnitä ohjaimen pultit
34
uudestaan ja lukitse ohjain
8
kiristämälläne.
Katkaisukulman säätö (Kuva D)
Laitetta voidaan käyttää korkeintaan 45°:n
viistokulmansahaamiseen.
1. Vapauta ohjain
8
löysäämällä ohjaimen pultteja
34
.
2. Asenna ohjain
8
haluttuun kulmaan. Kulmamitta näkyy
asteikosta
35
.
3. Lukitse ohjain
8
kiristämällä ohjaimen pultteja
34
.
Viistekulma-asteikon tarkistaminen ja
säätäminen (Kuvat A, D)
1. Vapauta ohjain
8
löysäämällä ohjaimen pultteja
34
(KuvaD).
2. Vedä varsi alas ja lukitse se paikoilleen käyttäen
lukitusketjua
20
(KuvaA).
3. Aseta suorakulmain
36
ohjainta
8
ja leikkauslaikan vasenta
sivua vasten tarkasti täydelliseen 90°:en kulmaan (KuvaD).
Tarkista, että 0°:n merkki asteikossa
35
on linjassa pöydän
merkkiviivan
37
kanssa.
4. Lukitse ohjain
8
kiristämällä ohjaimen pultteja
34
.
5. Vapauta lukitusketju
20
ja käännä varsi yläasentoon
(KuvaA).
Kipinäsuojuksen säätäminen (Kuva A)
1. Löysää ruuvi
19
.
2. Asenna kipinäsuojus
18
sopivaanasentoon.
3. Kiristä ruuvi
19
.
74
SUOMI
Asentaminen (Kuvat 6, 7)
HUOMIO: Työkalun tulee olla tasaisella, suoralla ja
luistamattomalla pinnalla, jolloin se ei liiku odottamatta
käytönaikana.
Pysyvä asennus
1. Poraa kaksi reikää 8 mm työpinnan läpi (KuvaF).
2. Asenna ruuvit (1/4–20) jalustan reikien ja asennuspinnassa
olevien reikien läpi. Ruuvien pituuden tulisi olla suunnilleen
asennuspinnan paksuuden verran, johon on lisätty 102 mm.
3. Kiristä molemmat ruuvittiukasti.
Telineen asentaminen
1. Leikkaa kaksi levyä, joiden koko on noin 508 (pituus) x 50,8
(korkeus) x 101,6 (leveys) mm.
2. Aseta katkaisusaha haluamaasipaikkaan.
3. Aseta levyt tiiviisti vierekkäin ja naulaa kiinni työtasoon
(KuvaG).
Ennen käyttämistä
• Asenna sopiva leikkauslaikka. Älä käytä pahasti
kuluneita laikkoja. Koneen korkein pyörimisnopeus
ei saa olla korkeampi kuin leikkauslaikan vastaava
korkeinpyörimisnopeus.
• Varmista, että laikka pyörii sekä lisäosassa että koneessa
olevien nuolten osoittamaansuuntaan.
• Tarkista työkappaleenkiinnitys.
• Aseta aina kipinäsuojus kunnollapaikoilleen.
TOIMINTA
Käyttöohjeet
VAROITUS:
• Noudata aina turvallisuusohjeita ja voimassa
oleviasääntöjä.
• Älä käytä konetta liian voimakkaastipainaen.
• Vältä kuormittamasta laitetta liikaa. Jos työkalu alkaa
kuumentua, anna sen käydä muutaman minuutin
ajan ilmankuormitusta.
VAROITUS: Vakavan henkilövahingon vaaran
vähentämiseksi katkaise työkalusta virta ja irrota
sen pistoke pistorasiasta ennen säätämistä tai
varusteiden irrottamista tai asentamista. Jos laite
käynnistyy vahingossa, voi aiheutua loukkaantuminen.
Käsien oikea asento (Kuva E)
VAROITUS: Voit vähentää vakavan henkilövahingon
vaaraa pitämällä kädet AINA oikeassaasennossa.
VAROITUS: Voit vähentää vakavan henkilövahingon
vaaraa pitelemällä työkalua AINA tiukassaotteessa.
Käsien oikea asento tarkoittaa toisen käden pitämistä
käyttökahvassa
3
, ja työkappaleen ohjaamista toisellakädellä.
Katkaisun suorittaminen (Kuva A)
1. Pane katkaistava materiaali ohjainta
8
vasten ja kiinnitä se
puristimella
9
.
2. Kytke työkalu päälle ja vedä käyttökahva
3
alas
työkappaleen sahaamiseksi. Anna moottorin saavuttaa täysi
nopeus ennenleikkaamista.
3. Anna laikan leikata vapaasti. Älä pakota sitäväkisin.
4. Leikkaamisen jälkeen pysäytä kone ja palauta varsi takaisin
ylempäänlepoasentoon.
Virran kytkeminen päälle/pois päältä
(Kuva A)
Virtakytkin (on/off)
1
on käyttökahvassa
3
.
• Käynnistä kone virtakytkimestä
1
.
• Pidä virtakytkintä (on/off) alaspainettuna koneen
käytönaikana.
• Pysäytä kone vapauttamallakytkin.
VAROITUS: Älä käynnistä tai pysäytä konetta, jos se
onkuormitettuna.
VAROITUS: Älä leikkaa koneella
magnesiumpitoisiatyökappaleita.
Kuljetus (Kuva A)
Työkalussa on lukitusketju
20
, joka lukitsee työkalun
sulkuasentoon kuljetustavarten.
1. Laske suoja
15
leikkuupöydälle
10
ja varmista
työkalu tähän asentoon asettamalla ketju
20
lukituskoukun
17
päälle.
2. Kuljeta työkalua kuljetuskahvasta
4
.
3. Vapauta työkalu painamalla kevyesti käyttökahvaa
3
ja
vapauttamallaketju.
KUNNOSSAPITO
DeWALT
-työkalusi on suunniteltu käytettäväksi pitkään
ja edellyttämään vain vähän kunnossapitoa. Oikea
käsittely ja säännöllinen puhdistus varmistavat laitteen
ongelmattomantoiminnan.
VAROITUS: Vakavan henkilövahingon vaaran
vähentämiseksi katkaise työkalusta virta ja irrota
sen pistoke pistorasiasta ennen säätämistä tai
varusteiden irrottamista tai asentamista. Jos laite
käynnistyy vahingossa, voi aiheutua loukkaantuminen.
Voiteleminen
Tätä sähkötyökalua ei tarvitsevoidella.
Puhdistaminen
VAROITUS: Puhalla lika ja pöly kotelosta kuivalla
ilmalla, kun sitä kertyy ilmanvaihtoaukkoihin tai niiden
ympärille. Käytä tällöin hyväksyttyjä silmäsuojuksia
jahengityssuojainta.
VAROITUS: Älä koskaan puhdista muita kuin
metallipintoja liuottimien tai muiden voimakkaiden
kemikaalien avulla. Nämä kemikaalit voivat heikentää
näissä osissa käytettyjä materiaaleja. Käytä vain vedellä
75
SUOMI
ja miedolla pesuaineella kostutettua kangasta. Älä päästä
mitään nestettä laitteen sisään. Älä upota mitään laitteen
osaanesteeseen.
Lisävarusteet
VAROITUS: Muita kuin
DeWALT
-lisävarusteita ei
ole testattu tämän työkalun kanssa, joten niiden
käyttäminen voi olla vaarallista. Käytä tämän laitteen
kanssa vain
DeWALT
in suosittelemia varusteita
vahingoittumisvaaranvähentämiseksi.
Saat lisätietojajälleenmyyjältäsi.
Ympäristön suojeleminen
Erilliskeräys. Tuotteita ja akkuja, joissa on tämä
merkintä, ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen
mukana.
Tuotteet ja akut sisältävät materiaaleja, jotka
voidaan kerätä tai kierrättää uudelleen käyttöä varten. Kierrätä
sähkölaitteet ja akut paikallisten määräyksien mukaisesti.
Lisätietoa on saatavilla osoitteesta www.2helpU.com.
/