LG GB250 Ohjekirja

Kategoria
Mobile phones
Tyyppi
Ohjekirja
www.lgmobile.com P/N : MMBB0334517 (1.0)
GB250
En del av innehållet i den här hand-
boken kanske inte stämmer in på din
mobil, beroende på mobilens pro-
gramvara eller på tjänsteleverantören.
SVENSKA
NORSK
DANSK
SUOMI
Allmänna frågor
<LG kundinformation>
0771-41-4379
* Kontrollera att numret stämmer innan du ringer.
Generelle henvendelser
<LG kundesenter>
800-18-740
* Kontroller at nummeret stemmer før du ringer.
Generelle spørgsmål
<LG Kundeinformationscenter>
8088-5758
* Kontroller, at nummeret er korrekt, før du foretager et opkald.
Yleiset tiedustelut
<LG:n asiakaspalvelukeskus>
0800-116-587
* Varmista numeron oikeellisuus ennen soittamista.
GB250 Käyttöopas
-
suomi
Tämän oppaan avulla opit käyttämään uutta
matkapuhelintasi. Saat hyödyllisiä tietoja
puhelimesi ominaisuuksista.
Tämän käyttöoppaan tiedot saattavat
poiketa puhelimen varsinaisesta käytöstä
puhelimen ohjelmiston ja palveluntarjoajan
mukaan.
Vanhojen laitteiden hävittäminen
1 Tämä merkki tuotteessa tarkoittaa, että tuote kuuluu sähkö- ja
elektroniikkalaiteromusta annetun EU-direktiivin 2002/96/EY
soveltamisalaan.
2 Kaikki elektroniset laitteet ovat ongelmajätettä, joten ne on
toimitettava paikalliseen keräyspisteeseen.
3 Vanhan laitteen asianmukainen hävittäminen ehkäisee
mahdollisia ympäristöön ja terveyteen kohdistuvia
haittavaikutuksia.
4 Lisätietoa vanhan laitteen hävittämisestä saat ottamalla
yhteyden paikallisiin viranomaisiin, kierrätyskeskukseen tai
myymälään, josta ostit laitteen.
2
Puhelimen ominaisuudet
Muis
Avaa
että
kiin
n
Voit
Huom
Muis
Valit
Valit
VARO
mene
Laturi, kaapelipaikka
Puhelunäppäin
Soittaa valittuun
numeroon
ja vastaa
puheluihin.
Lopetus-/virtanäppäin
Lopettaa tai hylkää puhelun.
Kytkee/katkaisee puhelimen
virran.
Palaa valmiusnäyttöön, kun
käytät valikkoa.
Päänäyttö
Muistikorttipaikka
Ääninäppäin
3
Muistikortin asentaminen
Avaa muistikorttipaikan kansi ja aseta Micro SD -muistikortti paikalleen niin,
että kultaiset kosketuspinnat ovat alaspäin. Napsauta muistikorttipaikan kansi
kiinni.
Voit poistaa muistikortin painamalla sitä kevyesti kuvan osoittamalla tavalla.
Huomautus: muistikortti on valinnainen lisävaruste.
Muistikortin alustaminen
Valitse ensin ja sitten Asetukset.
Valitse Puhelimen asetukset > Muistinhallinta > Ulkoinen muisti > Alusta.
VAROITUS: Kun alustat muistikortin, kortin koko sisältö poistetaan. Jos et halua
menettää muistikortin tietoja, varmuuskopioi tiedot ensin.
ppäin
4
Val
P
1
2
V
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
T
1
2
3
4
5
6
SIM-kortin asentaminen ja akun lataaminen
SIM-kortin asentaminen
Kun liityt matkapuhelinverkkoon, saat SIM-kortin, jossa on liittymistiedot, kuten
PIN-tunnus, käytettävissä olevat valinnaiset palvelut ja paljon muuta.
Tärkeää
SIM-kortti ja liitännät vaurioituvat helposti, jos niihin tulee naarmuja tai jos
ne taittuvat, joten käsittele korttia varovasti, kun asetat sen puhelimeen tai
poistat sen puhelimesta. Pidä SIM-kortit poissa pienten lasten ulottuvilta.
Kuvat
1 Avaa akun kansi
2 Irrota akku
3 Aseta SIM-kortti paikalleen
4 Irrota akun kansi
5 Lataa akku
VAROITUS: Älä poista akkua, kun puhelimeen on kytketty virta. Tämä voi
vahingoittaa puhelinta.
12
345
5
Valikkokartta
Järjestäjaä
1 Kalenteri
2 Tehtävät
3 Muistio
4 Salainen muistio
5 Päivämäärähaku
6 Asetukset
Omat
1 Omat kuvat
2 Omat äänet
3 Omat videot
4 Pelit ja sovellukset
5 SVG-sisältö
6 Muut
7 Ulkoinen muisti
Pelit ja sovelluks
1 Pelit ja sovellukset
2 Asetukset
Yahoo!
1 Yahoo! oneSearch
2 Yahoo! Mail
3 Yahoo! Messenger
4 Yahoo! Osoitekirja
Soittaminen
1 Puhelun lokit
2 Puhelun kestot
3 Tietojen määrä
4 Puhelukustannu
kset
5 Puhe käännetty
6 Puhelun esto
7 Kiinteät numerot
8 Puhelu odottaa
9 Yleiset asetukset
Viestit
1 Luo uusi viesti
2 Vastaanotetut
3 Postilaatikko
4 Luonnokset
5 Lähtevät
6 Lähetetyt
7 Omat kansiot
8 Pohjat
9 Hymiöt
0 Asetukset
Asetukset
1 Pro ilit
2 Puhelin
3 Näyttö
4 Päivämäärä ja aika
5 Verkko
6 Internet-pro ilit
7 Yhteysosoitteet
8 Datapakettiyhteys
9 Turvallisuus
0 Muistin hallinta
* Suoratoistoasetu
kset
# Palauta asetukset
Selain
1 Koti
2 Anna osoite
3 Kirjanmerkki
4 RSS-lukija
5 Tallennettuja
sivuja
6 Historia
7 Asetukset
Työkalut
1 Pikavalikko
2 Hälytykset
3 Laskin
4 Sekuntikello
5 Muunnin
6 Maailman aika
Yhdistettävyys
1 Bluetooth
2 USB-yhteystila
Multimedia
1 Kamera
2 Videokamera
3 Musiikki
4 Ääni-tallentaja
Kontaktit
1 Lisää uusi
2 Hae
3 Pikavalinnat
4 Ryhmät
5 Palvelunumerot
6 Oma numero
7 Oma käyntikortti
8 Asetukset
n
os
tai
a.
6
Puhelut
Puhelun soittaminen
1 Valitse numero näppäimistöllä.
Poista numero valitsemalla
Tyhjennä.
2
Aloita puhelu valitsemalla .
3
Katkaise puhelu valitsemalla .
VIHJE! Lisää +-merkki kansainväliseen
puheluun pitämällä 0-näppäintä
painettuna.
Puhelun soittaminen
yhteystiedoista
1 Valitse valikosta ensin Kontaktit ja
sitten Hae.
2
Kirjoita haluamasi yhteystiedon
alkukirjain näppäimistöllä.
3
Aloita puhelu valitsemalla Puhelu
tai
.
Vastaaminen ja puhelun
hylkääminen
Kun puhelin soi, voit vastata
valitsemalla Hyväksy tai
.
Kun puhelin soi, voit mykistää sen
valitsemalla Äänetön. Tämä on
hyödyllistä, jos et ole muistanut
valita Äänetön-profiilia
kokousta varten.
Hylkää saapuva puhelu valitsemalla
tai Hylkää.
VIHJE! Voit muuttaa puhelimesi
asetuksia sen mukaan, miten haluat
vastata puheluihin. Valitse ensin ja
sitten Soittaminen ja seuraavaksi
Yleiset asetukset ja Vastaaminen.
Valitse Vastausnäppäin, Avaa luukku
tai Mikä tahansa näppäin.
Pikavalinta
Valitse ensin ja sitten Kontaktit.
Valitse Pikavalinnat.
Voit määrittää usein käytetyn
yhteystiedon pikavalintanumeroksi.
Puhelutietojen katseleminen
Valitse ensin ja sitten
Soittaminen. Valitse Puhelun lokit.
Voit tarkistaa vastaamattomien,
vastattujen ja soitettujen puhelujen
tiedot vain, jos verkko tukee Calling
Line Identification -tunnistusta (CLI)
palvelualueella.
Puheluasetusten muuttaminen
Valitse ensin ja sitten
Soittaminen.
Puhelun kestot - vastaanotettujen
ja soitettujen puhelujen keston
tarkat tiedot.
Tietojen määrä - vastaanotettujen
ja lähetettyjen tietojen määrä
kil
o
Puh
Viim
puh
on v
ope
Puh
siirr
Puh
puh
Kiin
num
puh
ope
kiin
sisä
puh
Kop
ilmo
(ver
Yle
Pu
h
voi
h
näk
num
pal
Au
ott
7
t
ja
ku
ktit.
ksi.
kit.
jen
ng
CLI)
n
jen
jen
kilotavuina (Web, Data tai Kaikki).
Puhelukustannukset -
Viimeisimmän puhelun tai kaikkien
puheluiden hinta. Tämä palvelu
on verkkokohtainen. Kaikki
operaattorit eivät tue palvelua.
Puhe käännetty - valitse
siirretäänkö puhelut.
Puhelun esto – valitse milloin
puhelut estetään.
Kiinteä numero – Luettelo
numeroista, joihin voi soittaa
puhelimesta. Pyydä palvelua varten
operaattoriltasi PUK2-koodi. Vain
kiinteiden numeroiden luetteloon
sisältyviin numeroihin voi soittaa
puhelimestasi.
Koputus - odottavasta puhelusta
ilmoitetaan äänimerkillä
(verkkokohtainen palvelu.)
Yleiset asetukset
Puhelun hylkäys - tulevat puhelut
voi määrittää hylättäväksi.
Lähetä oma numero - valitse
näkeekö puhelun vastaanottaja
numerosi (verkkokohtainen
palvelu.)
Automaattinen toisto - voit
ottaa käyttöön automaattisen
uudelleenvalinnan epäonnistuneen
soittoyrityksen jälkeen.
Vastaaminen - Voit määrittää
vastaustavan. Valitse
Vastausnäppäin, Liu’uta ylös tai
Mikä tahansa näppäin.
Minuuttimuistutus - määrittää
kuuluuko puhelun aikana
merkkiääni minuutin välein.
BT-vastaustila
Handsfree - voit vastata puheluun
Bluetooth-kuulokkeella.
Matkapuhelin - voit vastata
puheluun painamalla
-
näppäintä käyttäessäsi Bluetooth-
kuuloketta.
Tallenna uusi numero - voit
tallentaa puhelinnumeron puhelun
jälkeen yhteystietoihin.
Kontaktit
Yhteystiedon etsiminen
1 Valitse valikosta ensin Kontaktit ja
sitten Hae.
2 Kirjoita haluamasi yhteystiedon
alkukirjain näppäimistöllä.
3
Voit selata yhteystietoja ja
niihin tallennettuja numeroita
ohjausnäppäimen nuolilla.
8
jos
vid
nim
aih
6 Va
7 Va
tai
pu
8 Va
Sähk
Voit
GB2
5
liikke
sähk
help
1
Va
As
2 Va
3 Va
Sähk
uud
Sähk
vasta
sähk
1 Va
Lu
2 Va
av
Uuden yhteystiedon lisääminen
1 Valitse ensin valikosta Kontaktit ja
sitten Lisää uusi.
2 Valitse uuden yhteystiedon
tallennuspaikaksi Matkapuhelin
tai USIM-kortti.
3 Kirjoita haluamasi tiedot ja valitse
Valmis.
Yhteystiedon määrittäminen
ryhmään
Voit tallentaa yhteystiedot
ryhmiin, kuten työtoverit tai
perhe. Puhelimessa on valmiiksi
määritettyjä ryhmiä, kuten Perhe,
Ystävät, Työtoveri, VIP, Ryhmä1,
Ryhmä2 ja Ryhmä 3.
Kuvan lisääminen yhteystietoon
Voit lisätä puhelimen yhteystiedoissa
olevaan yhteystietoon kuvan.
1 Valitse ensin Kontaktit ja sitten
Asetukset.
2 Valitse ensin Yhteystietoluettelon
asetukset ja sitten Näytä kuva ja
Päällä.
3 Siirry yhteystietoihin ja valitse
yhteystieto, johon haluat lisätä
kuvan.
4 Valitse ensin Valinnat ja sitten
Muuta.
5 Siirry alas Kuva-alueelle. Valitse
ensin Muuta ja sitten Ei kuvaa,
Avatar, Ota kuva tai Käytä
nykyistä kuvaa. Jos valitset
Käytä nykyistä kuvaa, voit valita
puhelimen muistiin tallennetun
kuvan. Jos valitset Ota kuva,
kameran etsin avautuu ja voit
ottaa kuvan yhteystietoa varten.
Ota kuva ja valitse sitten OK.
6 Valitse Valmis.
Viestit
GB250-puhelimen toiminnoilla
voit käsitellä teksti-, multimedia- ja
sähköpostiviestejä sekä verkon
palveluviestejä.
Viestin lähettäminen
1 Valitse ensin ja sitten Viestit ja
Luo uusi viesti.
2
Valitse Viesti, kun haluat lähettää
teksti- tai multimediaviestin.
3 Uusi tekstiviesti aukeaa.
Viestieditorissa voit helposti
siirtyä tekstiviestitilan ja
multimediaviestitilan välillä.
Viestieditorin oletuksena on
tekstiviesti.
4
Kirjoita viesti Ennakoiva T9- tai
Manuaalinen Abc -tilassa.
5
Valitse ensin Valinnat ja sitten Lisää,
9
jos haluat lisätä kuvan, äänen,
videon, symbolin, mallin, hymiön,
nimen ja numeron, uuden dian,
aiheen tai muun kohteen.
6 Valitse Lähetä.
7 Valitse yhteystieto luettelosta
tai valitse Valinnat ja näppäile
puhelinnumero.
8 Valitse Lähetä.
Sähköpostin määrittäminen
Voit pitää yhteyttä sähköpostiisi
GB250-puhelimella myös ollessasi
liikkeellä. POP3- tai IMAP4-
sähköpostitilin määrittäminen on
helppoa ja nopeaa.
1
Valitse ensin ja sitten Viestit ja
Asetukset.
2 Valitse ensin Sähköposti ja
Sähköpostitili.
3 Valitse Lisää ja määritä
sähköpostitili.
Sähköpostin lähettäminen
uudella tilillä
Sähköpostin lähettämistä ja
vastaanottamista varten on avattava
sähköpostitili.
1
Valitse ensin ja sitten Viestit ja
Luo uusi viesti.
2 Valitse Sähköposti. Näyttöön
avautuu uusi sähköpostiviesti.
3 Kirjoita viestin aihe. Valitse
ensin Valinnat ja sitten Kirjoita
sähköposti ja OK.
4 Kirjoita viesti.
Tekstin kirjoittaminen
Puhelimen näppäimistöllä voi
kirjoittaa kirjaimia ja numeroita.
Puhelimessa voi käyttää seuraavia
tekstinsyöttötapoja: Ennakoiva T9,
Manuaalinen ABC ja 123.
Huomautus: Joissain kentissä on
käytössä vain yksi tekstinsyöttötapa,
kuten näppäiltäessä puhelinnumeroa
yhteystietoihin.
Ennakoiva T9
Ennakoivassa T9-tilassa käytetään
sisäistä sanakirjaa, joka tunnistaa
kirjoittamasi sanat valitsemasi
näppäinjärjestyksen mukaan.
Näppäile haluamasi sana puhelimen
numeronäppäimillä. Sanakirja
tunnistaa sanan, kun olet näppäillyt
kaikki sanan kirjaimet.
Manuaalinen ABC
Tässä tekstinsyöttötavassa
numeronäppäintä painetaan kerran
tai kaksi, kolme tai neljä kertaa,
kunnes haluamasi kirjain tulee
näkyviin.
ta
n
n.
ja
it ja
tää
sää,
10
123-tila
Näppäile numerot (yksi näppäimen
painallus numeroa kohti). Voit myös
lisätä numeroita tekstitilassa pitämällä
haluamaasi numeronäppäintä alhaalla.
Viestikansiot
Valitse ensin ja sitten Viestit.
GB250-puhelimen kansiorakenne on
yksinkertainen.
Vastaanotetut
- kaikki saapuneet
viestit sijoitetaan Saapuneet-kansioon.
Postilaatikko - sisältää kaikki
sähköpostiviestisi.
Luonnokset - jos et ehdi kirjoittaa
viestiä
loppuun, voit tallentaa luonnoksen
tähän kansioon.
Lähtevät
- tämä on tilapäinen
tallennuspaikka lähteville viesteille.
Lähetetyt
- kaikki lähettämäsi viestit
sijoitetaan Lähetetyt-kansioon.
Omat kansiot - Voit siirtää viestejä
Saapuneet- tai Lähetetyt-kansioista
Omiin kansioihin. Lisäksi voit siirtää
viestejä Omista kansioista takaisin
alkuperäisiin kansioihin.
Pohjat - valmiita viestipohjia nopeaan
vastaamiseen.
Multimedia
MP3-soitin
GB250-puhelimessa on MP3-soitin, jolla
voit toistaa suosikkikappaleitasi.
Kappaleen toistaminen
1 Valitse ensin ja sitten
Multimedia. Valitse Musiikki.
2
Valitse ensin Kaikki raidat ja sitten
toistettava musiikkikappale. Valitse
Toista.
3
Keskeytä toisto valitsemalla .
4
Valitse
kun haluat siirt
seuraavaan kappaleeseen.
5
Valitse kun haluat siirtyä
edelliseen kappaleeseen.
6 Valitse Takaisin, kun haluat
lopettaa musiikin toiston ja palata
MP3-soittimen valikkoon.
Soittolistan luominen
Voit luoda omia soittolistoja
valitsemalla musiikkikappaleita
Kaikki raidat -kansiosta.
1 Valitse ensin
ja sitten
Multimedia. Valitse Musiikki.
2 Valitse Soittolistat.
3 Valitse Lisää, kirjoita soittolistan
nimi ja valitse sitten Tallenna.
4 Näkyviin tulee
Kaikki raidat
-kansio. Valitse soittolistaan
lis
ä
ko
sit
5 Ta
Va
Kam
Pika
1 Va
Mu
va
2 Pi
d
ase
ku
3 Pid
ku
4 Ot
Vid
Pika
1 Va
2 Va
3 Ko
ku
4 Kä
5 Re
va
il
m
11
olla
tten
litse
.
ata
n
lisättävät musiikkikappaleet
korostamalla ne ja valitsemalla
sitten
.
5 Tallenna soittoluettelo valitsemalla
Valmis.
Kamera
Pikakuvaus
1 Valitse ensin ja sitten
Multimedia.
Avaa etsin
valitsemalla Kamera.
2 Pidä puhelinta vaaka-
asennossa ja kohdista objektiivi
kuvauskohteeseen.
3 Pidä puhelinta niin, että
kuvauskohde näkyy.
4 Ota kuva valitsemalla
.
Videokamera
Pikavideon kuvaus
1 Valitse valmiustilanäkymässä ensin
ja sitten Multimedia.
2 Valitse
Videokamera.
3 Kohdista kameran objektiivi
kuvauskohteeseen.
4 Käynnistä tallennus valitsemalla
.
5 Rec-teksti näkyy etsimen
vasemmassa alareunassa, ja ajastin
ilmaisee videon keston.
6 Lopeta tallennus valitsemalla
Seis.
Ääni-tallentaja
Voit äänittää puhelimellasi
äänimuistioita ja muita äänitiedostoja.
Omat
Voit tallentaa multimediatiedostoja
puhelimen muistiin, joten voit
helposti käyttää kuvia, ääniä, videoita
ja pelejä. Voit tallentaa tiedostoja
myös muistikorttiin. Muistikortin
käyttäminen vapauttaa puhelimen
muistitilaa muihin tarkoituksiin. Kaikki
multimediatiedostot tallennetaan
Omat-kansioon. Voit avata
kansioluettelon valitsemalla ensin
ja sitten Omat.
Kuvat
Omat kuvat -kansio sisältää
puhelimeen ladattujen oletuskuvien
kansion, itse lataamiesi kuvien
kansion sekä puhelimen kameralla
otettujen kuvien kansion.
Äänet
Omat äänet kansiossa ovat
oletusäänet, omat äänitallenteesi ja
lataamasi äänitiedostot. Kansiossa
voit hallita ja lähettää ääniä sekä
valita niitä soittoääniksi.
12
Videot
Omat videot -kansiossa ovat ladatut
videot ja puhelimella tallennetut
videot.
Pelit ja sovellukset
Voit tallentaa ladattuja pelejä ja
sovelluksia tähän kansioon.
SVG-sisältö
SVG-sisältö-kansiossa ovat kaikki
esiasennetut ja ladatut SVG- ja SVGZ-
tiedostot.
Muut
Muut-valikossa näet tiedostot, joita
ei ole tallennettu Kuvat-, Äänet- ja
Videot-kansioihin.
Ulkoinen muisti
Jos puhelimessa on muistikortti, se
näkyy alikansiona Omat tiedostot
-kansiossa.
Pelit ja sovellukset
GB250-puhelimessa on valmiina
pelejä, joilla saat aikasi kulumaan
mukavasti. Jos lataat lisää pelejä tai
sovelluksia, ne tallennetaan tähän
kansioon. Valitse ensin
ja sitten
Pelit ja sovellukset.
Yahoo!
Voit käyttää Yahoo Mobile Internet
Service -palvelua.
1 Yahoo! oneSearch: voit tehdä
nopeita hakuja.
2 Yahoo! Mail: näet sähköpostitilisi.
3 Yahoo! Messenger: voit
käyttää pikaviestintään Yahoo!
Messengeria.
4 Yahoo! Osoitekirja: voit käyttää
kaikkia yhteystietojasi.
Huomautus: Joissakin maissa Yahoo!
Go Service -palvelu ei ole käytettävissä
verkon käyttörajoituksien takia.
Järjestäjä
Kalenterin käyttäminen
Kalenteri on käytettävissä tässä
valikossa. Nykyisen päivämäärän
kohdalla näkyy neliökohdistin. Voit
siirtää kohdistimen toisen päivän
kohdalle navigointinäppäimillä.
Kohteen lisääminen Tehtävät-
luetteloon
Voit tarkastella, muokata ja lisätä
tehtäviä.
Muistion lisääminen
Voit rekisteröidä omat muistiosi tässä
valikossa.
Sala
Voit
halu
turv
a
valik
Päiv
Päivä
mikä
ajanj
Työ
Häly
Voit
Lask
Lask
eli y
h
jakol
Seku
Tällä
seku
Yksi
Voit
Kaup
maa
Voit
halu
tarki
suur
13
et
lisi.
ä
o!
issä
oit
ässä
Salainen muistio
Voit kirjoittaa salaisen muistion, jos
haluat suojata yksityisyyttäsi. Kirjoita
turvakoodi, kun haluat käyttää tätä
valikkoa.
Päivämäärähaku
Päivämäärähaku auttaa laskemaan
mikä päivämäärä on tietyn
ajanjakson kuluttua.
Työkalut
Hälytyksen asettaminen
Voit asettaa enintään viisi hälytystä.
Laskimen käyttäminen
Laskin sisältää peruslaskutoimitukset
eli yhteen-, vähennys-, kerto- ja
jakolaskun.
Sekuntikellon käyttäminen
Tällä asetuksella voit käyttää
sekuntikellon toimintoja.
Yksikön muuntaminen
Voit muuntaa mittayksikön toiseksi.
Kaupungin lisääminen
maailmankelloon
Voit lisätä maailmankelloon
haluamasi kaupungin. Voit myös
tarkistaa Greenwichin ajan (GMT) ja
suurimpien kaupunkien ajan.
Selain
Selaimen käynnistäminen
Voit käynnistää selaimen ja avata
käytössä olevan profiilin aloitussivun.
Voit myös kirjoittaa Internet-
osoitteen itse ja siirtyä kyseiselle
sivulle.
1
Valitse ensin ja sitten Selain
2
Voit avata selaimen aloitussivun
suoraan valitsemalla Koti. Voit
myös valita Anna osoite ja
kirjoittaa haluamasi Internet-
osoitteen.
Yhdistettävyys
Yhteysasetusten muuttaminen
Verkko-operaattori määrittää
yhteysasetukset, joten
voit ottaa puhelimen
heti käyttöön. Jos haluat
muuttaa asetuksia, käytä tätä
valikkoa.
Voit määrittää verkkoasetukset ja
käyttöprofiilit tässä valikossa.
Bluetooth - määritä GB250-
puhelimen Bluetooth®-asetukset.
Voit määrittää, miten puhelin näkyy
muille laitteille tai etsiä liitettyjä
laitteita.
14
USB-yhteys - Valitse
Tietoliikennepalvelu ja synkronoi
GB250-puhelin LG PC Suite -
ohjelmistolla kopioimalla tiedostoja
puhelimesta. Jos puhelimessa on
muistikortti, voit käyttää puhelinta
kuin USB-muistitikkua valitsemalla
Massamuisti. Kytke puhelin
tietokoneeseen ja vedä ja pudota
tiedostoja GB250-puhelimen
siirrettävän laitteen kansioon.
Huomautus: Ennen USB-
massamuistitoiminnon käyttöä
puhelimeen on liitettävä ulkoinen
muistikortti.
Bluetooth-asetusten
muuttaminen
1 Valitse ensin ja sitten
Yhdistettävyys. Valitse Bluetooth.
2 Valitse Asetukset. Voit muuttaa
seuraavia asetuksia:
Laitteeni näkyvyys - voit valita
laitteen näkyvyysasetukseksi joko
Näytä tai Piilota.
Laitteen nimi - kirjoita LG GB250
-puhelimen nimi.
Tuetut laitteet - Voit tarkastella
tämän Bluetooth-puhelimen
tukemia laitteita, kuten kuulokkeita
ja handsfree-laitteita.
Oma osoite - näytä oma
Bluetooth-osoite.
Pariliitos toiseen Bluetooth-
laitteeseen
Pariliitos GB250-puhelimen ja
toisen laitteen välillä muodostaa
salasanasuojatun yhteyden.
Laitteiden välinen yhteys on tällöin
turvallisempi.
1 Tarkista, että Bluetooth-
asetuksina on Käytössä ja Näk
yvä. Voit muuttaa puhelimen
näkyvyysasetuksia Asetukset-
valikossa valitsemalla ensin
Laitenäkyvyys ja sitten Näkyvä.
2 Valitse ensin Bluetooth, sitten
Käynnistä ja lopuksi Etsi uusi laite.
3 GB250-puhelin etsii laitteita. Kun
etsintä on valmis, vaihtoehdot
Lisää ja Päivitä tulevat näyttöön.
4 Valitse ensin laite pariliitosta
varten ja sitten Liitä. Kirjoita
salasana ja valitse OK.
5 Puhelin muodostaa yhteyden
toiseen laitteeseen, jossa sinun on
kirjoitettava sama salasana.
6 Salasanasuojattu Bluetooth-yhteys
on valmis.
Ase
Prof
Voit
1 V
a
As
2 Va
sit
3 Ää
mu
Kiele
Valits
Voit
kiel
e
sitte
myö
Näyt
1 Va
As
2 Va
se
Va
val
Ru
N
u
näp
kirj
Fo
ke
s
Tau
15
öin
ä.
aite.
un
ön.
n on
teys
Asetukset
Profiilien mukauttaminen
Voit mukauttaa profiiliasetuksia.
1 Valitse ensin
ja sitten
Asetukset ja Profiilit.
2 Valitse ensin haluamasi profiili ja
sitten Valinnat ja Muuta.
3 Äänettömiä profiileja ei voi
muokata.
Kielen vaihtaminen
Valitse ensin ja sitten Asetukset.
Voit vaihtaa puhelimen tekstien
kielen valitsemalla ensin Puhelin ja
sitten Kielet. Tämä asetus vaikuttaa
myös tekstinsyöttökieleen.
Näyttöasetuksien muuttaminen
1 Valitse ensin ja sitten
Asetukset.
2 Valitse ensin Näyttö ja sitten jokin
seuraavista:
Valikon tyyli - valitse
valikkonäkymäksi Luettelo tai
Ruudukko.
Numeronvalinta - muuta numeroa
näppäiltäessä käytettävää
kirjasintyyliä.
Fontti - valitse fonttikooksi pieni,
keskisuuri tai suuri.
Taustavalo - aseta taustavalon
palamisaika. Voit säätää näytön
kirkkautta navigointinäppäimillä.
Valitse 0%, 20%, 40%, 60%, 80% tai
100% ja tallenna valitsemalla OK.
Puhelimen teema - muuta koko
puhelimen ulkoasua.
Tervehdysviesti - Kun olet
valinnut Käytössä, voit kirjoittaa
tervehdysviestin. Viesti tulee
näyttöön aina, kun käynnistät
puhelimen.
Päivämäärän ja kellonajan
muuttaminen
Määritä kellonaikaan ja
päivämäärään liittyvät asetukset.
Valitse ensin
ja sitten Asetukset
ja Päivämäärä ja aika.
Suojausasetusten muuttaminen
Valitse ensin ja sitten Asetukset.
Valitse Turvallisuus, kun haluat
muuttaa GB250-puhelimen
suojausasetuksia ja suojata
puhelimen tärkeät tiedot.
PIN-koodipyyntö - valitse, että laite
kysyy käynnistettäessä PIN-koodia.
Puhelimen lukitus - valitse
puhelimen suojakoodilla
lukitsemisen asetukseksi
Käynnistäessä, SIM vaihdettu tai
Välittömästi
.
16
Vaihda koodi - vaihda turvakoodi,
PIN2-koodi tai ATMT-koodi.
Muistin tilan tarkasteleminen
Muistin hallinnan avulla määritetään
kuinka muisteja käytetään ja voidaan
tarkistaa kuinka paljon muistitilaa on
vapaana.
Puhelimen oletusasetuksien
palauttaminen
Valitse Palauta asetukset, kun haluat
palauttaa puhelimen alkuasetukset.
Tämän toiminnon käyttämiseen
vaaditaan turvakoodi.
Yhteysasetusten muuttaminen
Verkko - Valitse verkko ja verkon
tila
tässä valikossa. Voit myös
määrittää ensisijainen verkon
Prioriteettilistalle.
Internet-profiilit - Tässä valikossa
näkyvät Internet-pro ilit. Voit
luoda uusia pro ileja tai poistaa
ja muokata pro ileja Valinnat-
valikossa. Joitakin maakohtaisia
oletusasetuksia ei voi kuitenkaan
muokata eikä poistaa.
Yhteysosoitteet - Tässä valikossa
näkyvät yhteysosoitteet. Asetukset-
valikossa voit luoda, poistaa
ja muokata pro ileja. Joitakin
maakohtaisia oletusasetuksia ei voi
kuitenkaan muokata eikä poistaa.
Pakettidatayhteys - Jos valitset
Jos saatavana -vaihtoehdon,
puhelin rekisteröidään
automaattisesti GPRS-verkkoon,
kun puhelimeen kytketään virta. Jos
valitse Tarvittaessa-vaihtoehdon,
GPRS-yhteys muodostetaan, kun
käytät WAP- tai sovelluspalvelua,
ja suljetaan kun lopetat WAP- tai
sovelluspalvelun käyttämisen.
Suoratoistoasetukset - voit
määrittää erilliset verkkoasetukset
suoratoistosisällölle.
LG m
Inte
Lisät
käytö
sivus
polk
com
– Kä
vali
k
mä
päivi
matk
ilma
puh
e
Matk
käytt
aikan
mitk
Huom
poist
vaur
Val
m
mikä
matk
tieto
varm
enne
Puh
17
voi
aa.
t
,
a. Jos
n,
n
a,
i
set
LG matkapuhelinpäivitys
Internetin kautta
Lisätietoja toiminnosta ja sen
käytöstä löydät LGmobile.com
sivustolta
polku: http://www.lgmobile.
com – valitse maa – Tuotevalikko
– Käyttöohje & ohjelmistopäivitys
valikko
Tämä toiminto mahdollistaa sinun
päivittää uusimman ohjelmiston
matkapuhelimeen Internetin kautta
ilman että sinun tarvitsee viedä
puhelinta huoltoon.
Matkapuhelimen päivitys vaatii
käyttäjän huomion koko päivityksen
aikana, muista lukea kaikki ohjeet
mitkä ilmestyvät päivityksen aikana.
Huomioi että USB kaapelin tai akun
poistaminen päivityksen kesken voi
vaurioittaa matkapuhelinta.
Valmistaja ei vastaa
mikäli päivityksen aikana
matkapuhelimesta häviää
tietoja. On suositeltavaa että teet
varmuuskopion puhelimen tiedoista
ennen päivityksen aloittamista
Puhelimen ohjelmistopäivitys
18
Tutustu huolellisesti näihin
yksinkertaisiin ohjeisiin. Näiden
ohjeiden noudattamatta jättäminen
saattaa olla vaarallista tai laitonta.
Altistuminen
radiotaajuusenergialle
Tietoja radioaaltoaltistuksesta ja
ominaisabsorptionopeuksista (SAR)
Matkapuhelinmalli GB250 on
suunniteltu täyttämään soveltuvat
radioaaltoaltistusta koskevat
vaatimukset. Riippumattomat
tieteelliset organisaatiot ovat
laatineet nämä suositukset
arvioimalla perusteellisesti
tieteellisiä tutkimuksia määräajoin.
Suosituksissa on huomattava
turvamarginaali, jolla varmistetaan
kaikkien käyttäjien turvallisuus iästä
ja terveydentilasta riippumatta.
Altistumisstandardissa käytetään
mittayksikköä, joka tunnetaan
nimillä ominaisabsorptionopeus
eli SAR. SAR-testeissä käytetään
laitteen suurinta hyväksyttyä
lähetystehoa kaikilla testattavilla
taajuuskaistoilla.
Vaikka eri LG-puhelimien SAR-tasot
voivat vaihdella, ne kaikki täyttävät
asianmukaiset radioaaltoaltistusta
koskevat suositukset.
ICNIRP:n (international
Commission on Non-Ionizing
Radiation Protection) suosittelema
SAR-raja on 2 W/Kg keskimäärin
kymmenellä (10) grammalla
kudosta.
Tämän puhelinmallin korkein
DASY4:n testeissä saatu SAR-arvo
oli 1.28 W/kg (10 g) pidettäessä
laitetta korvalla ja 0.753 W/Kg (10
g) pidettäessä laitetta vartalon
lähellä.
SAR-tiedot niille maille/alueille,
joissa on hyväksytty IEEE:
n (Institute of Electrical and
Electronics Engineers) suosittama
SAR-arvo, joka on 1,6 W/Kg
keskimäärin yhdellä (1) grammalla
kudosta.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset
Huo
V
Käytä
hyvä
lisäva
käytt
vaara
Älä
hy
ko
Älä
te
l
tie
Älä
tai
• Älä
Älä
S
u
sää
es
sa
h
ä
lai
Äl
ä
ku
Tur
19
tasot
ävät
usta
ema
n
rvo
ä
(10
,
ma
alla
Huolto ja ylläpito
VAROITUS
Käytä vain tälle puhelinmallille
hyväksyttyjä akkuja, latureita ja
lisävarusteita. Muiden lisälaitteiden
käyttö voi mitätöidä takuun tai olla
vaarallista.
Älä pura puhelinta. Vie puhelin
hyväksytylle huoltohenkilölle, jos
korjaus on tarpeen.
Älä säilytä puhelinta
sähkölaitteiden, kuten
televisioiden, radioiden ja
tietokoneiden, lähellä.
Älä säilytä puhelinta lämpöpatterin
tai muun lämpölähteen lähellä.
• Älä pudota puhelinta.
Älä altista puhelinta mekaaniselle
värinälle tai iskuille.
Sulje puhelin aina alueilla, missä
säännöt edellyttävät sitä. Älä
esimerkiksi käytä puhelinta
sairaaloissa, koska se saattaa
häiritä herkkiä lääketieteellisiä
laitteita.
Älä käsittele puhelinta märin käsin,
kun sitä ladataan. Se voi aiheuttaa
sähköiskun tai vaurioittaa
puhelinta.
Älä lataa puhelinta tulenarkojen
materiaalien lähettyvillä, sillä
puhelin voi kuumentua ja
aiheuttaa palovaaran.
Puhdista laitteen ulkopinta kuivalla
kankaalla (älä käytä liuottimia,
kuten bentseeniä, ohennetta tai
alkoholia).
Älä lataa puhelinta pehmeällä
alustalla.
Lataa puhelin hyvin ilmastoidussa
paikassa.
Älä altista puhelinta savulle tai
pölylle.
Älä säilytä puhelinta maksu- tai
muiden korttien lähellä, jos niissä
on magneettinauha.
Älä koputa näyttöä terävällä
esineellä. Se voi vahingoittaa
puhelinta.
Älä kastele puhelinta.
Käytä varoen lisävarusteita, kuten
kuulokkeita. Älä koske antenniin
tarpeettomasti.
Turvallisen ja tehokkaan käytön suositukset (jatkuu)
1 / 1

muilla kielillä