Ferm HAM1004 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

MAALINPOLTIN

SEURAAVAN TEKSTIN NUMEROT VASTAAVAT

SIVULLA 2 OLEVIEN KUVIEN NUMEROITA

TURVA- JA KÄYTTÖOHJEET

Varoitus! Lue sähkölaitteiden ohjeet aina

huolellisesti ennen käyttöä. Ohjeiden avulla

ymmärrät laitteen toiminnan paremmin ja osaat välttää

tarpeettomia riskejä. Pane ohjekirja huolellisesti talteen

vastaisen varalle.

SISÄLLYS:

1. Laitetiedot

2. Turvaohjeet

3. Asennus

4. Käyttöönotto

5. Häitiöt

1. LAITETIEDOT

TEKNISET TIEDOT

2. TURVAOHJEET

Näissä ohjeissa käytetään seuraavia symboleja:

Soveltuvien EU-direktiivien

turvallisuusstandardien mukainen

Luokan II kone – kaksoiseristetty –

maadoitettua pistorasiaa ei tarvita.

Osoittaa loukkaantumisvaaran, hengenvaaran

tai työkalun vaurioitumisriskin, jos tämän

oppaan ohjeita ei noudateta.

Osoittaa sähköiskuvaaran.

Tulipalovaara

Lue ohjeet huolella

Vioittuneet tai käytöstä poistettavat

sähkölaitteet on toimitettava asianmukaiseen

kierrätyspisteeseen.

Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava

paikallisia turvamääräyksiä tulipalon,

sähköiskujen ja loukkaantumisten välttämiseksi.

Lue alla olevat ohjeet ja erilliset turvaohjeet

huolellisesti.

Säilytä nämä ohjeet!

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA i

Kun laite otetaan käyttöön:

• Tarkista:

Vastaako maalinpolttimen liityntäjännite

verkkojännitettä.

Ovatko johto ja pistoke hyvässä kunnossa: tukevia,

ehjiä ja ilman vaurioita.

• Vältä pitkien jatkojohtojen käyttöä.

• Älä käytä laitetta kosteissa olosuhteissa.

• Metallinen suukappale kuumenee. Ole varovainen,

älä kosketa metallista suukappaletta!

• Ehkäise lämmityselementin vaurioituminen. Älä

sulje suukappaletta, äläkä tuki sitä.

• Jää laitteen luo, kun se on käynnissä.

• Jos maalinpoltinta ei käytetä, se on pantava syrjään

laitteessa olevan avattavan sangan päälle.

Avaamalla sangan maalinpoltin voidaan asettaa

pöydälle sangan päälle. Maalinpolttimen suuaukko

on nyt ylöspäin.

• Älä käytä laitetta hiusten kuivaamiseen tai elävien

olentojen kuivaamiseen yleensä.

• Älä käytä laitetta kylvyssä tai veden yläpuolella tai

tiloissa, joissa käytetään tulenarkoja nesteitä.

Laite toimii 580 ˚C lämpötilassa ilman, että

lämpötilasta on näkyviä merkkejä (ei liekkiä),

tulipalon mahdollisuus on kuitenkin olemassa. Varo

suukappaleesta tulevaa kuumaa ilmavirtaa. Ilmavirta voi

aiheuttaa palohaavoja.

LAITETTA KÄYNNISTETTÄESSÄ:

• Kun maalinpoltinta käynnistetään, saattaa lyhyenä

aikana vapautua höyryjä ja kaasuja, jotka voivat

olla terveydelle vaarallisia. Ihmisille, joilla on

astmaattisia taipumuksia, tämä on haitaksi.

• Tarkista, että katkaisin ei ole käynnistysasennossa,

ennen kuin liität pistokkeen verkkojännitteeseen.

• Pidä johto aina poissa maalinpolttimen

suukappaleen lähettyviltä.

• Pidä lapset ja eläimet loitolla, kun käytät laitetta.

SAMMUTA LAITE VÄLITTÖMÄSTI, KUN:

• Pistokkeessa tai johdossa ilmenee häiriöitä tai

johto on vahingoittunut;

• Katkaisin on epäkunnossa;

• Maalinpolttimesta tulee kärventyneen eristyksen

hajua tai savua.

Jännite | 230 V~

Taajuus | 50 Hz

Syöttöteho | 2000 W

Asento 1 |

Ilman virtaus | 500 l/min

Ilman lämpötila | 350° C

Ilman nopeus | 12.5 m/s

Asento II |

Ilman virtaus | 700 l/min

Ilman lämpötila | 580° C

Ilman nopeus | 17 m/s

Ferm 23

Les instruksjonene nøye

Defekte og/eller kasserte elektriske eller

elektroniske apparater må avhendes ved egnete

returpunkter.

Overhold ved bruk av elektriske maskiner alltid

de lokale sikkerhetsforskriftene. Dette for å

unngå brannfare, fare for elektrisk støt og

personskade. Les i tillegg til nedenstående

instrukser også sikkerhetsforskriftene i det

vedlagte separate sikkerhetsheftet. Ta godt vare

på instruksene!

SPESIELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER

Når du tar i bruk varmluftpistolen:

• Kontroller følgende:

Stemmer apparatspenningen med nettspenningen?

Er ledningen og støpslet i god stand: Solid, uten

slitasje eller skader?

• Unngå bruk av lange skjøteledninger.

• Bruk ikke varmluftpistolen under fuktige forhold.

• Munnstykket av metall blir svært varmt. Vær

forsiktig og berør ikke metallmunnstykket!

• Forebygg skade av varmeelementet. Tett ikke

igjen munnstykket og blokker det ikke.

• La ikke varmluftpistolen være uten tilsyn når den

er slått på.

• Når varmluftpistolen ikke brukes, må den stå på

bøyelen som befinner seg på pistolen. Ved å slå ut

denne bøylen kan varmluftpistolen plasseres på

bordet. Pistolen står nå med munnstykket vendt

oppover.

• Bruk ikke varmluftpistolen som hårtørker eller i

det hele tatt til å tørke levende vesener med.

• Bruk ikke varmluftpistolen i bad eller over vann

eller i rom hvor lett antennelige væsker blir brukt.

Varmluftpistolen arbeider med en temperatur

på 580º Celsius uten at denne temperaturen er

synlig (ingen flamme). Dette medfører likevel brannfare.

Vær oppmerksom på den varme luftstrømmen fra

munnstykket. Denne luftstrømmen kan forårsake

brannsår.

VED IGANGSETTELSE AV

VARMLUFTPISTOLEN

• Når du bruker varmluftpistolen kan det i løpet av

kort tid frigjøres damper eller gasser som kan

være helsefarlige. De kan være sjenerende for

personer med astmatiske plager.

• Kontroller at bryteren ikke står i “PÅ”-stilling før

du setter støpslet i stikkontakten.

• Hold alltid ledningen vekk fra varmluftpistolens

munnstykke.

• Hold barn og dyr unna mens du bruker

varmluftpistolen.

VARMLUFTPISTOLEN MÅ ØYEBLIKKELIG

SLÅS AV VED:

• Feil i støpslet eller ledningen eller skade på

ledninge.

• Defekt bryter.

• Røyk eller stank av svidd isolasjon som skriver seg

fra varmluftpistolen.

3. OPPSTILLING

Du kan holde varmluftpistolen i hånden under

arbeidet eller du kan sette den ned vertikalt. Når du

benytter deg av den vertikale stillingen, må

opphengingsbøylen av metall på håndtaket også stå

vertikalt for å kunne støtte håndtaket på den riktige

måten (Fig.A, 2).

4. BRUK

VARMLUFTPISTOLEN KAN BL.A. BRUKES

TIL:

• Rørleggerarbeid, som f.eks. rørforbindelser,

bløtlodding og bøying av rør.

• Fjerning av maling, ferniss og lakk uten brannfare.

• Furtigtørking av apparater som er blitt våte.

• Forhåndstørking av overflater for hurtig

reparering.

• Fjerning av selvklebende etiketter på en effektiv

måte.

• Perfekt festing av PVC-etiketter.

• Utjevning av vabler som kan ha oppstått etter

liming av PVC-materialer.

• Fjerning av gulvbelegg av vinyl på en lett måte.

• Forming av alle lavtemperatur-kunststoffer (350º

Celsius), bl.a. polyetylen og PVC.

• Forming av alle høytemperatur-kunststoffer (580º

Celsius), bl.a. akryl- og pleksiglass.

• Sveising av kunststoff, bl.a. duk og folie med PVC-

lag.

• Anvendelse av krympeslanger.

• Krympeemballasje.

• Avising av rør og motorer.

• Reparering av topplag; emalje på bad og

husholdningsapparater; anvendelse av

overflatebelegg av epoksypulver.

• Reparasjoner av ski, seilbrett og andre

sportsartikler.

•Å løsne skruer og skjøter som er dreid for hardt

til.

FØR IGANGSETTELSEN

Før du slår på varmluftpistolen må du finne fram det

riktige munnstykket og montere det mens

varmluftpistolen ennå er kald (Fig.A, 3).

Munnstykket må bare skiftes:

• Når motoren er avslått.

• Når støpslet ikke står i stikkontakten.

• Når munnstykket er avkjølt.

IGANGSETTELSEN

• Kontroller om bryteren står i “0”-stilling før du

setter støpslet i stikkontakten (Fig.A, 1).

• Hold alltid ledningen vekk fra den varme

luftstrømmen og munnstykket.

• Sett bryteren i stilling “1” eller “2” for å sette i

gang varmluftpistolen.

• “1” = 350º C. Luftmengde 500 liter/minutt

• “0” = avslått

26 Ferm

TAKUU

Lue takuuehdot koneen mukaan liitetystä

takuukortista.

Todistamme täten ja vastaamme yksin siitä,

että tämä tuote on allalueteitujen standardien ja

standardoimisasiakirjojen vaatimusten mukainen:

EN60335-1, EN60335-2-45, EN55014-1,

EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3

seruaavien sääntöjen mukaisesti:

98/37/EEC, 73/23/EEC, 89/336/EEC

Voimassa 01-12-2004

ZWOLLE NL

W. Kamphof

Laadunvalvontaosasto

VARMLUFTPISTOL

TALLENE I FØLGENDE TEKST VISER TIL

BILDENE PÅ SIDE 2

SIKKERHETSINSTRUKSER OG

BRUKSANVISNING

Advarsel! Les bruksanvisningen nøye før du

bruker elektriske produkter. Det vil gjøre det

lettere å forstå hvordan produktet virker, og forebygger

unødig risiko. Oppbevar disse instruksjonene på et sikkert

sted for senere bruk.

INNHOLD:

1. Maskindata

2. Sikkerhetsinstrukser

3. Oppstilling

4. Bruk

5. Funksjonsfeil

1. MASKINDATA

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

2. SIKKERHETSFORSKRIFTER

I denne bruksanvisningen benyttes følgende symboler:

I overensstemmelse med viktige, aktuelle

sikkerhetsstandarder i EU

Class II-maskin – Dobbeltisolert – Krever ikke

jordet støpsel.

Angir fare for personskade, livsfare eller skade

på maskinen hvis instruksjonene i denne

bruksanvisningen ikke følges.

Fare for elektrisk støt.

Brannfare

Spenning | 230 V~

Frekvens | 50 Hz

Inngangseffekt | 2000 W

Posisjon 1 |

Luftstrøm | 500 l/min

Lufttemperatur | 350° C

Lufthastighet | 12.5 m/s

Posisjon II |

Luftstrøm | 700 l/min

Lufttemperatur | 580° C

Lufthastighet | 17 m/s

CE

ı

TODISTUS STANDARDINMUKAISUUDESTA

(

SF

)

Ferm 25

3. ASENNUS

Voit käyttää maalinpoltinta normaalisti kädessä pitäen

tai asettaa laitteen pystysuoraan asentoon. Jos käytät

laitetta pystysuorassa asennossa, kahvan metallisen

ripustussangan on myös oltava pystysuorassa, jotta se

tukee kahvaa oikeasta paikasta (Kuva A, 2).

4. KÄYTTÖÖNOTTO

VOIT KÄYTTÄÄ MAALINPOLTINTA MUUN

MUASSA:

• Putkitöihin, kuten putkien liitoksiin, pehmeisiin

juotoksiin, putkien taivuttamiseen.

• Maalin, vernissan ja lakan poistamiseen ilman

tulipalon vaaraa.

• Märkien laitteiden nopeaan kuivattamiseen.

• Pintojen kuivattamiseen nopeaa korjausta varten.

• Liimautuvien etikettien poistamiseen siistillä

tavalla.

• Täydellinen PVC-etikettien kiinnittämiseen.

• Tasoittamaan kuplia, joita voi muodostua PVC-

materiaaleja liimattaessa.

• Poistamaan helposti vinyylilattiamaton.

• Muotoilemaan kaikkia korkean lämpötilan (580

˚C) muoveja, kuten akryyli- ja pleksilasia.

• Sulattamaan muovia, kuten kankaita ja kelmuja,

joissa on PVC-kerros.

• Kuumuudessa kutistuvien putkien asettamiseen.

• Kutistuspakkauksiin.

• Putkien ja moottorien sulattamiseen.

• Viimeistelykerrosten korjaamiseen: kylpyammeen

ja kotitalouskoneiden emali; epoksijauheisten

peitekerrosten käyttämiseen.

• Suksien, surfilautojen ja muiden urheiluvälineiden

korjaamiseen.

• Liian tiukkaan väännettyjen ruuvien ja liitosten

irrottamiseen.

ENNEN KÄYNNISTÄMISTÄ

Ennen kuin käynnistät maalinpolttimen, etsi oikea

suukappale ja asenna se, kun maalinpoltin on vielä

kylmä (Kuva A, 3).

Korvaa suukappale ainoastaan, kun:

• Moottori ei ole käynnissä.

• Pistoke on irti pistorasiasta.

• Suukappale on jäähtynyt.

KÄYNNISTYS

• Tarkista, että katkaisin on 0-asennossa, ennen

kuin liität pistokkeen sähköverkkoon (Kuva A, 1).

• Pidä johto aina poissa kuuman ilmavirran ja

suukappaleen läheisyydestä.

• Paina katkaisin asentoon 1 tai 2 käynnistääksesi

maalinpolttimen.

•1 = 350 ˚C, ilmavirta 500 litraa / minuutti.

•0 = sammutettu

•2 = 580 ˚C, ilmavirta 700 litraa / minuutti.

Huomio: Parhaan tuloksen saavuttamiseksi on

parasta, että kokeilet laitetta ensin pieneen osaan

työstettävää kappaletta. Tämä koskee kaikkia

materiaaleja.

5. HÄIRIÖT

Siinä tapauksessa, että maalinpoltin ei toimi kunnolla,

mainitsemme alla muutamia mahdollisia syitä ja niiden

ratkaisuja.

1. Moottori ylikuumenee

• Maalinpolttimen tuuletusaukot ovat lian tukkimat.

Puhdista tuuletusaukot (Kuva A, 4).

2. Maalinpoltin ei käynnisty

• Häiriö sähköliitännöissä.

Tarkista johto ja pistoke.

• Katkaisin on epäkunnossa.

Vie maalinpoltin Ferm-myyjän korjattavaksi.

Irrota pistoke pistorasiasta, sillä tulipalon

mahdollisuus on olemassa! Vie maalinpoltin

Ferm-myyjän korjattavaksi.

3. Moottori ei käy, mutta kylläkin lämmittää

• Häiriö sähkömoottorissa.

Irrota pistoke pistorasiasta, sillä tulipalon

mahdollisuus on olemassa! Vie maalinpoltin

Ferm-myyjän korjattavaksi.

HUOLTO

Kun huollat ja puhdistat laitetta, ota aina ensin

pistoke pistorasiasta (seinäpistorasiasta). Älä

koskaan käytä vettä tai muita nesteitä maalinpolttimen

sähköisten osien puhdistamiseen.

MAALINPOLTINTA SÄÄNNÖLLISESTI

HUOLTAMALLA EHKÄISET TURHIA

ONGELMIA!

• Älä koskaan käytä tulenarkoja nesteitä

maalinpolttimen puhdistamiseen yleensä, älä

etenkään suukappaleen puhdistamiseen.

• Pidä maalinpolttimen tuuletusaukot puhtaana

välttääksesi ylikuumenemista.

YMPÄRISTÖ

Kuljetusvaurioiden välttämiseksi kone on pakattu

tukevaan laatikkoon. Tämä pakkaus on

mahdollisimman ympäristöystävällinen. Kierrätä se.

Jos vaihdat koneen uuteen, voit viedä vanhan koneen

Ferm-jälleenmyyjällesi, joka huolehtii

ympäristöystävällisestä jätehuollosta.

24 Ferm

Ferm HAM1004 Ohjekirja

Ferm HAM1004 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat