Ferm GSM1001 Omistajan opas

Sivu latautuu ...

Hold godt fast i store kvister og små grener mens du

fører dem inn i kompostkvernen.

La aldri utkaståpningen bli dekket til eller tilstoppet (se

”Tilstopping”).

TILSTOPPING (fig. 2)

Hvis kompostkvernen noen gang blir blok-

kert, må du slå av strømmen og trekke ut

støpselet.

Skru dekselknappen mot venstre slik at dekselet løs-

nes. Trekk det oppover og fra deg slik at du kommer

til innsiden av kompostkvernen. Fjern blokkeringen,

(vær forsiktig slik at du ikke berører de skarpe blade-

ne), sett på dekselet og stram dekselknappen ved å vri

den mot høyre.

Utskifting av blad

Hvis du vil skifte bladene, slår du kompostkvernen av

og trekker ut støpselet.

Skru dekselknappen mot venstre slik at dekselet løs-

nes. Trekk det oppover og fra deg slik at du kommer

til innsiden av kompostkvernen.

Bladene har to egger og kan snus slik at du kan bruke

den ubrukte eggen. Hvis bladet allerede er snudd en

gang, må du bestille nye blader.

Kontakt din lokale forhandler for å bestille nye blader.

VEDLIKEHOLD

Denne maskinen er konstruert for langvarig pålitelig

drift samtidig som den krever minimalt vedlikehold.

Maskinens levetid kan forlenges hvis den rengjøres

regelmessig og brukes riktig.

• Når maskinen er stoppet fordi det skal utføres

vedlikehold eller inspeksjon, hvis den skal lagres,

eller hvis det skal monteres tilbehør, må strømmen

slås av (strømforsyningen frakoples). Pass på at alle

bevegende deler er helt stille, og fjern en eventuell

nøkkel. La maskinen bli avkjølt før det foretas

inspeksjoner, justeringer osv.

•Når det utføres vedlikehold på skjærende deler, må

man være klar over at de kan bevege seg selv om

forriglingen i lokket forhindrer elektrisk start.

Rengjøring

Rengjør huset regelmessig med en ren klut, helst hver

gang maskinen er brukt. Hold ventilasjonsåpningene

frie for støv og skitt. Vanskelig smuss kan fjernes med

en myk fille som er fuktet med såpevann. Bruk aldri

løsemidler som bensin, alkohol, ammoniakk og lignen-

de; slike stoffer kan ødelegge plastdeler.

Smøring

Maskinen trenger ikke ekstra smøring.

Feil

Hvis det oppstår feil på grunn av slitasje, kontaktes ser-

viceadressen som vises på garantikortet.

Sist i den bruksanvisningen gjengis en tegning med

deler som kan bestilles.

MILJØ

For å unngå transportskade, leveres maskinen i solid

emballasje, som for det meste består av materialer

som kan gjenvinnes. Vi anbefaler at emballasjen resir-

kuleres når det er mulig.

GARANTI

Les garantibetingelsene på det vedlagte garantikortet.

Vennligst kontakt serviceadressen hvis du har

spørsmål om tilbehør og/eller batterier.

Vi erklærer herved at dette produktet oppfyller føl-

gende standarder eller relaterte dokumenter:

EN13683, EN55014-1, EN55014-2,

EN61000-2-3, EN61000-3-3

i samsvar med bestemmelsene i direktivene:

98/37/EØF

73/23/EØF

89/336/EØF

fra 01-03-2004

ZWOLLE NL

W. Kamphof

Kvalitetsavdeling

Det er vår policy å stadig forbedre våre produkter, og

derfor forbeholder vi oss retten til å forandre pro-

duktspesifikasjonene uten forutgående varsel.

CE

ı

SAMSVARSERKLÆRING

(

N

)

Ferm 35

OKSASILPPURI FGS-2400

TEKNISET TIEDOT

Tekstin numerot viittaavat kuviin sivulla 2.

TUOTETIEDOT

Kuva 1

1. Syöttösuppilo

2. Kannen kiinnitysnuppi

3. Virtakytkin

4. Verkkoliitäntä

5. Jalka

6. Ulostuloaukko

7. Kotelo

PAKKAUKSEN SISÄLTÖ

1 runko

1 jalka

4 ruuvia

4 aluslaattaa

4 jousialuslaattaa

1 akseli

1 iso välikappale

2 pientä välikappaletta

2 aluslaattaa

2 saksisokkaa

2 pyörää

2 pölykapselia

1 kuusiokoloavain

1 käyttöohje

1 turvaohje

1 takuukortti

Tarkasta, että laite ja irralliset osat sekä tarvikkeet ovat

vahingoittumattomia.

SYMBOLIT

Lue käyttöohje.

Vaara - Pyöriviä teriä. Älä työnnä käsiä tai jal-

koja aukkoihin laitteen käydessä.

Älä päästä muita henkilöitä työskentelya-

lueelle. Terät pyörivät vielä, kun laitteesta

on katkaistu virta. Varo ulossinkoutuvia

kappaleita.

Käytä suojalaseja ja kuulonsuojaimia.

Äänentehotaso

Irrota pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin

ryhdyt huoltamaan laitetta.

TURVAOHJEET

Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen kuin ryhdyt käyt-

tämään laitetta ja pane ohjeet talteen. On tärkeää, että

ymmärrät miten laitetta käytetään turvallisesti. Tutustu

siksi ensin huolellisesti näihin ohjeisiin.

Jos laitteen käytössä on jotain epäselvää, suosittelem-

me että käännyt asiantuntijan puoleen.

• Pidä huoli, että lapset ja lemmikkieläimet eivät

pääse työskentelyalueelle. Älä anna lasten käyttää

laitetta äläkä anna heidän koskea verkkojohtoon tai

jatkojohtoon. Kun laite ei ole käytössä, säilytä sitä

turvallisessa paikassa lasten ulottumattomissa.

•Käytä laitteella työskennellessäsi aina kuulonsuojai-

mia ja suojalaseja.

• Käytä laitetta vain tukevalla, vaakasuoralla alustalla

avoimessa tilassa (ei esimerkiksi lähellä seinää tms.).

• Älä käytä laitetta kivetyllä alustalla tai sorapinnalla,

jossa ulostuleva hake voisi aiheuttaa loukkaantu-

misvaaran.

• Ennen kuin käynnistät laitteen, tarkasta että kaikki

ruuvit, mutterit yms. kiinnittimet ovat kunnolla

kiinni ja kaikki suojaimet ovat paikallaan. Vaihda

vahingoittuneet tai lukukelvottomat tarrat uusiin.

• Käytä vain vedenpitävää, ulkokäyttöön tarkoitettua

jatkojohtoa ja kelaa se kokonaan auki.

• Laite on tarkoitettu ainoastaan ulkokäyttöön.

• Suojaa laite sateelta.

• Työskentelyalueen on oltava kunnolla valaistu.

• Älä jätä laitetta ilman valvontaa.

• Älä käytä laitetta alueilla, joilla se voisi synnyttää

palo- tai räjähdysvaaran. Pidä laite riittävän etäällä

syttyvistä nesteistä ja kaasuista.

• Käytä tarkoituksenmukaista vaatetusta. Älä käytä

löysiä vaatekappaleita, jotka voisivat tarttua laitteen

liikkuviin osiin.

Art.nr. GSM 1001

Jännite 230 V

Taajuus 50 Hz

Teho S6 2400 W (40 %)

Nopeus kuormittamattomana 2880/min

Suurin leikkuupaksuus Ø 40 mm

Läpäisymäärä 120 kg/h

Paino 23,5 kg

Äänentehotaso 107 dB (A)

Kotelointiluokitus IPX 4

30 Ferm

• Bruk klær som er egnet til arbeidet - bruk ikke løst-

sittende klær som kan gripes av maskinens beve-

gende deler.

• Bruk alltid vernebriller og støvmaske når du bruker

denne maskinen.

• Bruk alltid kraftige hansker for utendørs bruk når

du bruker denne maskinen.

• Pass på at langt hår ikke kommer nær maskinen og

bruk vernehjelm.

• Beskytt mot elektrisk støt - unngå kroppskontakt

med jordede gjenstander, for eksempel metallpor-

ter, stolper eller andre metallgjenstander i arbeids-

området.

• Løft aldri maskinen etter strømledningen. Trill den

eller løft den med to hender.

• Ikke la strømledningen ligge på eller mot skarpe

kanter eller gjenstander som kan skade isolasjonen.

Undersøk om strømledningen er skadet før bruk,

og la et spesialisert servicesenter skifte ledningen

hvis den er skadet. Ikke bruk maskinen hvis lednin-

gen er skadet.

• Hold strømledningen unna varme, frost, olje, løse-

midler og skarpe gjenstander og kanter.

Ikke bruk denne maskinen hvis du bruker kraftige lege-

midler, føler deg uvel eller har drukket alkohol.

INFORMASJON OM ELEKTRISITET

Kontroller at strømforsyningen tilsvarer spennin-

gen på maskinens typeskilt.

KONTAKT EN KVALIFISERT ELEKTRIKER HVIS

DU ER I TVIL

Alle elektriske koplinger, f.eks. skjøteledninger, må

være godkjente, vannbestandige, beregnet til utendørs

bruk og ha de nødvendige merker. Skjøteledninger må

ha tre ledere, hvorav den ene er JORD.

Skjøteledninger må alltid rulles helt ut før bruk.

MONTERING (fig. 3+4)

Trinn 1. Fest stativet til kompostkvernen med de 4

sekskantboltene og stram med den medleverte seks-

kantnøkkelen.

Trinn 2. Fest hjulene til stativet. Før spindelen gjennom

stativet, legg på skiver på begge ender og fest hjulene

ved hjelp av en fjærklemme og skive.

Trinn 3. Sett maskinen rett og skyv på hjulkapslene.

GENERELL BRUK

ADVARSEL!

FØR ALDRI HENDENE DINE INN I KOMPOSTK-

VERNENS INNGANGSTRAKT. HVIS DU VIL SKYVE

MATERIALET INN I KUTTEKAMMERET, MÅ DU

BRUKE EN TILSTREKKELIG STERK PINNE!

• Før maskinen startes, må man se inn i inngangs-

kammeret for å være sikker på at det er tomt.

•Hold ansiktet og kroppen borte fra inngangsåpnin-

gen.

• Ikke la hender eller andre deler av kroppen eller

klær komme i inngangskammeret, utgangsrennen

eller i nærheten av bevegende deler.

• Sørg alltid for å ha god balanse og godt fotfeste.

Ikke strekk deg for langt ut. Føttene dine må aldri

stå på et høyere plan enn maskinen mens du fører

materiale inn i den.

•Stå alltid utenfor utgangsområdet mens du betjener

denne maskinen.

• Når du fører materiale inn i maskinen må du passe

svært godt på at det ikke følger med metall, steiner,

flasker, bokser eller andre fremmedlegemer.

• Hvis skjæremekanismen treffer et fremmedlegeme

eller hvis det oppstår unormal støy eller vibrasjon

når maskinen startes, må strømmen slås av slik at

maskinen stopper (maskinen koples fra strømfor-

syningen):

• undersøk om det har oppstått skade

• kontroller om det er løse deler og fest dem

• alle ødelagte deler må repareres eller erstattes

med deler med tilsvarende spesifikasjoner

• Pass på at det ikke hoper seg opp materiale ved

utgangsområdet; det kan ellers forhindre at kuttet

materiale føres ut og det kan føre til at materiale

kastes ut gjennom inngangsåpningen.

• Hvis maskinen blir tilstoppet, må strømmen slås av

(maskinen koples fra nettet) før tilstoppingen fjer-

nes. Hold strømledningen borte fra opphopning av

materiale for å forebygge skade på ledningen og

eventuelt brann. Husk på at betjening av startme-

kanismen på den elektriske maskinen fører til at

kniven beveger seg.

• Alle vern og skjermer må være på plass og i god

stand.

• Ikke forandre innstillingen av turtallsregulatoren;

turtallsregulatoren styrer den sikre maksimale

driftshastigheten og beskytter strømkilden og alle

bevegende deler mot skade på grunn av for høyt

turtall. Kontakt et autorisert verksted hvis det

oppstår et problem.

• Ikke transporter denne maskinen mens den er til-

koplet strømforsyningen.

• Slå av maskinen og kople den fra strømforsyningen

før du forlater arbeidsområdet.

•Ikke sett denne maskinen på skrå mens motoren går.

Kompostkvernen må stå på en fast, vannrett overflate.

Kompostkvernen må aldri legges på baksiden, forsiden

eller siden - den må alltid stå rett.

Kompostkvernen må ikke overbelastes - materialet

føres langsomt inn slik at maskinen arbeider i sitt eget

tempo.

Pass på at matetrakten er tom før maskinen brukes.

Ikke start kompostkvernen hvis det er materiale i den.

Kompostkvernen må ikke slås av før den er helt tom

for materialer, unntatt i et nødstilfelle.

Fjern steiner og andre harde gjenstander fra planterøt-

ter før de kvernes.

34 Ferm

• Käytä laitteella työskennellessäsi aina suojalaseja ja

pölysuojainta.

• Käytä laitteella työskennellessäsi aina lujia työkäsi-

neitä.

• Sido pitkät hiukset pois kasvoilta ja käytä suojapää-

hinettä.

• Suojaudu sähköiskuilta välttämällä koskemasta

maadoitettuihin pintoihin, kuten metallisiin porttei-

hin ja pylväisiin tai muihin työskentelyalueella olevi-

in metalliesineisiin.

• Älä siirrä laitetta vetämällä virtajohdosta. Siirrä laite

työntämällä tai kaksin käsin kantaen.

• Varo että terävät esineet eivät pääse rikkomaan vir-

tajohdon eristystä. Tarkasta virtajohto

silmämääräisesti ennen käyttöä. Jos johto on vau-

rioitunut, toimita laite huoltoliikkeeseen johdon

vaihtoa varten. Älä käytä laitetta, jos johto on vau-

rioitunut.

• Suojaa virtajohto kuumuudelta, pakkaselta, öljyltä,

liuotteilta sekä teräviltä esineiltä ja teräviltä reu-

noilta.

Älä käytä laitetta voimakkaiden lääkkeiden tai alkoho-

lin vaikutuksen alaisena tai huonovointisena.

SÄHKÖLIITÄNNÖISTÄ

Tarkasta, että verkkojännite vastaa arvokil-

peen merkittyä jännitettä.

EPÄSELVISSÄ TAPAUKSISSA KÄÄNNY

SÄHKÖALAN ASIANTUNTIJAN PUOLEEN.

Jatkojohtojen ja muiden sähköliitännässä käytettävien

tarvikkeiden tulee olla vedenpitäviä ja ulkokäyttöön

tarkoitettuja ja niissä tulee olla vastaavat merkinnät.

Jatkojohdossa on oltava kolme johdinta, joista yksi on

MAA.

Kelaa jatkojohdot ennen käyttöä aina kokonaan auki.

KOKOAMINEN (fig. 3+4)

1. Kiinnitä jalat silppuriin 4 kuusioruuvilla ja kiristä

ruuvit mukana toimitetulla kuusiokoloavaimella.

2. Kiinnitä pyörät jalkoihin. Työnnä akseli jalkojen läpi,

pane kumpaankin päähän välikappale ja kiinnitä pyörät

sokalla ja aluslaatalla.

3. Nosta laite pystyyn ja paina pölykapselit paikalleen.

YLEISTÄ KÄYTÖSTÄ

VAROITUS!

ÄLÄ KOSKAAN YRITÄ TYÖNTÄÄ KÄTTÄSI SILP-

PURIN SYÖTTÖSUPPILOON. JOS HALUAT PAI-

NAA SILPUTTAVAA MATERIAALIA SISÄÄN LAIT-

TEESEEN, KÄYTÄ TUKEVAA KEPPIÄ!

• Ennen kuin käynnistät laitteen, katso syöttösuppi-

loon ja varmista, että se on tyhjä.

• Pidä kasvot ja vartalo riittävän etäällä syöttöauko-

sta.

• Älä vie käsiä tai muita kehonosia tai vaatteita syöt-

tösuppiloon, poistokouruun tai lähelle liikkuvia

osia.

• Seiso aina tukevassa asennossa tasapainosi säilyt-

täen. Älä kurottaudu liian kauas. Älä seiso laitteen

jalustaa korkeammalla, kun syötät silputtavaa aine-

sta laitteeseen.

• Seiso laitetta käyttäessäsi riittävän kaukana ulostu-

loaukosta.

• Varo tarkasti, ettei laitteeseen joudu silputtavan

aineksen mukana metallia, kiviä, pulloja, tölkkejä tai

muita vieraita esineitä.

• Jos leikkaaviin osiin joutuu vieraita esineitä tai laite

alkaa pitää epätavallista ääntä tai täristä voimak-

kaasti, katkaise virta, anna laitteen pysähtyä ja irro-

ta se sähköverkosta.

• Tarkasta, onko laite vaurioitunut.

• Tarkasta, ovatko kaikki osat kunnolla kiinni ja

kiristä tarvittaessa.

• Huolehdi siitä, että kaikki vialliset osat korjataan

tai vaihdetaan samanlaisiin.

•Älä päästä silputtua ainesta kasaantumaan ulostulo-

aukon tielle. Tällöin silppu ei mahdollisesti pääse

poistumaan kunnolla ja sitä voi tulla ulos syöttöau-

kosta.

•Jos laite tukkeutuu, katkaise virta ja irrota laite

sähköverkosta, ennen kuin ryhdyt poistamaan

tukosta. Pidä tehonlähde puhtaana vahingoittumi-

sen ja tulipalovaaran välttämiseksi. Muista, että

moottorikäyttöisten laitteiden käynnistysmekanis-

min käyttäminen saa leikkaavat osat liikkumaan.

• Pidä kaikki suojaimet ja ohjaavat osat paikallaan ja

hyvässä kunnossa.

•Älä muuta tehonlähteen säätimen asetuksia. Säädin

pitää enimmäiskäyntinopeuden turvallisena ja suo-

jaa tehonlähdettä ja liikkuvia osia vaurioilta, joita yli-

nopeus voi aiheuttaa. Jos laitteessa on ongelmia,

käänny valtuutetun huoltoliikkeen puoleen.

• Älä siirrä laitetta sen käydessä.

• Pysäytä laite ja irrota se sähköverkosta, kun poistut

työskentelyalueelta.

• Älä nosta laitetta sen käydessä.

Silppuri on asetettava tukevalle, tasaiselle alustalle.

Älä aseta silppuria kyljelleen, vaan pidä se aina pystya-

sennossa.

Älä ylikuormita silppuria. Syötä silputtava materiaali

hitaasti ja anna laitteen käydä omaa tahtiaan.

Varmista ennen käyttöä, että syöttösuppilo on tyhjä.

Älä käynnistä silppuria, jos sen sisässä on materiaalia.

Hätätapauksia lukuun ottamatta älä katkaise silppurista

virtaa, ennen kuin se on tyhjentynyt kokonaan.

Poista kivet ja muut kovat esineet kasvien juurista,

ennen kuin syötät ne silppuriin.

Pidä oksista lujasti kiinni syöttäessäsi niitä silppuriin.

Varo, ettei ulostuloaukko peity tai tukkeudu. (Katso

kohtaa Tukokset.)

Ferm 31

KOMPOSTKVERN FGS-2400

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Tallene i teksten korresponderer med bildene på

side 2.

PRODUKTINFORMASJON

Figur 1

1. Matetrakt

2. Låseknapp for deksel

3. På/av-bryter

4. Strømtilkopling

5. Stativ

6. Utkaståpning

7. Hus

EMBALLASJENS INNHOLD

1 Hoveddel

1 Stativ

4 Bolter

4 Skiver

4 Fjærskiver

1 Aksel

1 Stort avstandsstykke

2 Små avstandsstykker

2 Skiver

2 Låsesplinter

2 Hjul

2 Hjulkapsler

1 Sekskantnøkkel

1 Bruksanvisning

1 Sikkerhetsinstruksjon

1 Garantikort

Undersøk om det har oppstått skade på maskinen, løse

deler eller tilbehør under transporten.

FORKLARING AV SYMBOLER

Les bruksanvisningen

Fare - Roterende kniver. Hold hender og føt-

ter borte fra åpninger mens maskinen går.

Ikke la andre mennesker komme i nær-

heten. Knivene fortsetter å rotere etter

at maskinen er slått av. Vær oppmerk-

som på at materiale kan slynges ut.

Bruk øye- og hørselsvern

Lydeffektnivå

Trekk støpselet ut av stikkontakten før det

utføres vedlikehold.

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

Les disse instruksjonene nøye og fullstendig før du

bruker maskinen og gjem dem for fremtidig bruk. Det

er svært viktig at du vet hvordan denne maskinen

brukes på en trygg måte; du bør derfor ta deg tid til å

bli kjent med forskriftene som beskrives i disse inst-

ruksjonene.

Hvis du tviler på hvordan denne maskinen skal brukes,

anbefaler vi deg på det sterkeste at du får hjelp av en

person med de nødvendige kvalifikasjoner.

• Pass på at barn og dyr holder seg langt unna

arbeidsområdet og la aldri barn bruke denne mas-

kinen eller komme i berøring med ledningen og

skjøteledningen. Når maskinen ikke brukes må den

oppbevares på et trygt sted utilgjengelig for barn.

• Bruk alltid hørselsvern og vernebriller når maski-

nen brukes.

• Maskinen må bare brukes på et åpent sted (ikke

nær en vegg eller faste gjenstander) og på en hard,

vannrett overflate.

• Bruk ikke maskinen på en brolagt eller gruslagt

overflate hvor materialet som kastes ut kan forårs-

ake personskade.

• Før maskinen startes, må man undersøke om alle

skruer, muttere, bolter og andre festeanordninger

sitter godt fast og deksler og skjermer er satt på.

Erstatt ødelagte eller uleselige merker.

• Bruk alltid en vannbestandig, helt utrullet skjøte-

ledning som er egnet til utendørs bruk.

• Denne maskinen er kun for utendørs bruk.

• Maskinen må ikke utsettes for regn.

• Arbeidsområdet må være godt opplyst.

• Maskinen må aldri etterlates uten tilsyn.

• Maskinen må ikke brukes på steder hvor den kan

forårsake eksplosjon eller brann - hold den borte

fra brannfarlige væsker og gasser.

Art.nr. GSM 1001

Spenning 230 V

Frekvens 50 Hz

Effekt S6 2400 W (40%)

Tomgangsturtall 2880/min

Maks. diameter Ø 40 mm

Kapasitet 120 kg/t

Vekt 23,5 kg

Lydeffektnivå 107 dB(A)

IP klasse IPX 4

Ferm 33

TUKOKSET (fig. 2)

Jos silppuri tukkeutuu, katkaise virta ja irro-

ta pistotulppa pistorasiasta.

Kierrä kannen lukitusnuppia vastapäivään, kunnes kansi

irtoaa. Nosta kantta ylöspäin ja poispäin itsestäsi, niin

että laitteen sisäosat paljastuvat. Poista tukokset

varoen koskemasta teriin. Aseta kansi takaisin paikal-

leen ja kiristä nuppi myötäpäivään kiertämällä.

Terän vaihtaminen

Jos terät on vaihdettava, katkaise ensin silppurista virta

ja irrota pistotulppa pistorasiasta.

Kierrä kannen lukitusnuppia vastapäivään, kunnes kansi

irtoaa. Nosta kantta ylöspäin ja poispäin itsestäsi, niin

että laitteen sisäosat paljastuvat.

Terissä on kaksi leikkaavaa reunaa ja ne voi kääntää,

niin että käyttämätön reuna tulee käyttöön. Jos terät

on jo aikaisemmin käännetty, niiden tilalle on tilattava

uudet.

Voit hankkia uusia teriä jälleenmyyjältä.

HUOLTO

Laite on suunniteltu toimimaan pitkään ongelmitta ja

mahdollisimman vähällä huollolla. Laitteen elinkaarta

voi pidentää puhdistamalla sen säännöllisesti ja käyt-

tämällä sitä oikein.

• Jos laite on pysäytettävä huoltoa, tarkastusta, vara-

stointia tai tarvikkeiden vaihtoa varten, katkaise

virta (irrota laite sähköverkosta), varmista että

kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet kokonaan, ja

jos laitteessa on avain, poista se. Anna laitteen jääh-

tyä ennen tarkastuksia, säätöjä yms.

•Kun huollat leikkaavia osia, huomaa että vaikka tur-

valukitus estää tehonlähteen käynnistymisen, leik-

kaavia osia voidaan liikuttaa käsikäyttöisellä käynni-

stysmekanismilla.

Puhdistaminen

Puhdista laitteen ulkopinta säännöllisesti, mieluiten

joka käyttökerran jälkeen, pehmeällä liinalla. Pidä

ilmanvaihtoaukot pölyttöminä ja puhtaina. Poista pint-

tynyt lika saippuaveteen kostutetulla pehmeällä liinalla.

Älä käytä liuotteita, kuten bensiiniä, alkoholia tai

ammoniakkia, koska ne voivat vahingoittaa muoviosia.

Voitelu

Laite ei tarvitse lisävoitelua.

Viat

Jos laitteeseen tulee osien kulumisesta johtuva vika,

ota yhteyttä huoltopalveluun, jonka osoite on merkitty

takuukorttiin.

Näiden käyttöohjeiden lopussa on piirustus varaosista,

joita on saatavissa.

YMPÄRISTÖ

Jotta laite ei vaurioituisi kuljetuksen aikana, se toimite-

taan tukevassa pakkauksessa. Pakkausmateriaalit ovat

suurimmaksi osaksi kierrätyskelpoisia. Käytä tätä mah-

dollisuutta hyväksesi ja kierrätä pakkaus.

TAKUU

Takuuehdot ilmenevät erillisestä takuukortista, joka

toimitetaan laitteen mukana.

Käänny lisävarusteita ja akkuja koskevissa kysymyksissä

huoltopalvelun puoleen.

Vakuutamme yksinomaan omalla vastuullamme, että

tuote on seuraavien standardien tai normatiivisten

asiakirjojen vaatimusten mukainen:

EN 13683, EN 55014-1, EN 55014-2,

EN 61000-2-3, EN 61000-3-3

noudattaen seuraavien direktiivien määräyksiä:

98/37/ETY

73/23/ETY

89/336/ETY

01-03-2004 lähtien

ZWOLLE,

ALANKOMAAT

W. Kamphof

Laadunvarmistusosasto

Kehitämme jatkuvasti tuotteitamme ja pidätämme siksi

oikeuden muuttaa tuotteen ominaisuuksia ilman eri

ilmoitusta.

CE

ı

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

(

SF

)

32 Ferm

Ferm GSM1001 Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

Ferm GSM1001 Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat