Bionaire BAP1700 - 2 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

OSAT (KUVA 1)

A. Tuloilman säleikkö

B. Pestävä vaahtoesisuodatin (1)

C. Pitkäikäiset HEPA-tyyppiset suodattimet (2)

D. Suodatusilman poistoaukko

E. Ohjauspaneeli

F. Suodattimen merkkivalo

G. Suodattimen nollauspainike

H. Ajastuspainike

I. Ajastimen valot (4)

J. Ionisaattorin painike

K. Virtapainike

L. Virran/tilan merkkivalot (3)

M. Automaattitilan painike / ilmanlaatua

mittaava hiukkasanturi

TURVATOIMENPITEET

Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen ilmanpuhdistimen

käyttöä ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten.

• Tulipalo-ja sähköiskuvaaran välttämiseksi

tarkista, että tuotteen jännite vastaa

sähköverkon jännitettä ja liitä pistoke suoraan

seinän pistorasiaan.

• Tulipalovaaran välttämiseksi älä koskaan aseta

johtoa mattojen alle tai lämmönlähteen lähelle.

• Hävitä kaikki pakkauksessa olleet muovikääreet.

• Älä käytä ilmanpuhdistinta ulkotiloissa.

• Älä aseta laitetta lämmönlähteen lähelle tai

kirkkaaseen auringonpaisteeseen.

• Irrota ilmanpuhdistimen pistoke aina kun poistat

säleikön, vaihdat suodattimia, puhdistat

ilmanpuhdistinta tai säilytät sitä käyttämättömänä.

• Älä käytä laitetta veden tai muiden nesteiden

sisällä tai lähellä. Älä yritä pestä laitetta

juoksevan veden alla.

• Käytä laitetta ainoastaan tässä oppaassa

kuvatulla tavalla kotitaloustarkoituksiin.

• Varmista, ettei ilmareikiä ole tukittu tai peitetty

mitenkään.

• Älä aseta mitään laitteen päälle.

• Älä työnnä mitään laitteen reikiin.

• Älä käytä ilmanpuhdistinta, jos siitä puuttuu osia

tai jos se on viallinen.

• Älä yritä korjata tai säätää mitään laitteen

mekaanisia toimintoja. Jos laite vaurioituu,

palauta se ostopaikkaan tai soita tämän

lehtisen takasivulla olevaan

asiakaspalvelunumeroon.

• Jos virtajohto tai pistoke on viallinen, valmistajan

tai tämän huoltoedustajan tai vastaavan pätevän

henkilön on vaihdettava se vaaran välttämiseksi.

• Ilmanpuhdistimessa ei ole käyttäjän huollettavia

osia. Jos tuote vaurioituu tai särkyy, se on

palautettava valmistajalle tai tämän

huoltoedustajalle.

• Jos ilmanpuhdistin ei toimi, tarkista ensin, että

jakotaulun sulake/katkaisin toimii, ennen kuin

otat yhteyttä valmistajaan tai tämän

huoltoedustajaan.

• Tämä laite ei ole tarkoitettu sellaisten

henkilöiden (mukaan lukien lasten) käyttöön,

joiden fyysiset tai henkiset kyvyt tai näkö tai

kuulo ovat jostakin syystä heikentyneet tai

joilla ei ole laitteen käyttämiseen tarvittavaa

kokemusta tai tietoutta, ellei kyseisestä

henkilöstä vastuussa oleva henkilö ole

antanut heille asianmukaisia ohjeita tai valvo

heitä laitteen käytön aikana. Lapsia tulee

valvoa, jotta he eivät leiki laitteen kanssa.

• VAROITUS: Sähköiskun vaaran välttämiseksi

irrota sähköjohto pistorasiasta ennen laitteen

avaamista. Tulipalovaaran välttämiseksi tarkista

ja puhdista laite säännöllisesti tässä oppaassa

kuvatulla tavalla.

ILMANPUHDISTIMEN TOIMINTAPERIAATE

Bionaire

TM

-ilmanpuhdistimessa on pitkäikäinen

HEPA-tyyppinen suodatin, joka poistaa jopa 99

prosenttia suodattimen läpi kulkevasta pölystä ja

siitepölystä sekä vähentää savun, homeitiöiden

ja lemmikkieläinten hilseen määrää

huoneilmassa. Laite pystyy suodattamaan peräti

2 mikronin kokoisia hiukkasia.

• Pitkäikäiset suodattimet voi puhdistaa kätevästi

pölynimurilla muutaman kuukauden välein.

• Isommat hiukkaset tarttuvat pestävään

esisuodattimeen, joten pitkäikäinen suodatin

säilyttää puhdistustehonsa kauemmin.

• Erikseen käynnistettävä ionisaattori parantaa

luonnollisesti suorituskykyä ja raikastaa ilmaa.

• Kapean tornirakenteen ansiosta laitteen voi

sijoittaa melkein mihin tahansa.

TUOTEOMINAISUUDET

Ilmanlaatua mittaava hiukkasanturi

Bionaire

TM

-ilmanpuhdistimessa on hiukkasanturi,

joka mittaa sisäilman laatua. Kun laite on

automaattisessa tilassa, puhaltimen nopeus

säädetään automaattisesti pieneksi,

keskisuureksi tai suureksi ilman

hiukkaspitoisuuden perusteella. Näin ilma

puhdistuu aina mahdollisimman tehokkaasti.

Myös energiaa säästyy, koska suurempia

puhallusnopeuksia käytetään vain tarvittaessa.

Ionisointiosa

Laitteessa on ionisaattoritoiminto, joka päälle

kytkettäessä vapauttaa ilman puhdistumista

edistäviä negatiivisia ioneja laitteesta poistuvaan

suodatettuun ilmaan.

Mitä ionit ovat?

Ionit ovat pieniä hiukkasia, joissa on joko

positiivinen tai negatiivinen varaus. Näitä ioneja

on luonnostaan kaikkialla: ilmassa, vedessä ja

4. Stäng sedan enheten noga och anslut den till

strömkällan igen.

5. ÅTERSTÄLL filterlampan

( ) medan enheten är på

genom att föra in ett litet

föremål (till exempel en nål

eller pappersklämma) i hålet

under filterlampan (se figur 5).

6. Tryck ner knappen i fem

sekunder.

7. Lampan släcks.

GARANTI

Spara ditt kvitto, vilket krävs vid reklamation

under garantitiden.

Den här produkten garanteras i 2 år efter ditt

inköp enligt beskrivningen i det här dokumentet.

Om det osannolika skulle inträffa under

garantiperioden, att apparaten slutar fungera på

grund av konstruktions- eller tillverkningsfel, ska

du ta den med till inköpsplatsen tillsammans

med kvittot och en kopia av garantin.

Rättigheter och förmåner i den här garantin

gäller utöver dina lagstiftade rättigheter, som

inte påverkas av garantin. Endast Holmes

Products (Europe) Ltd. (“Holmes”) har rätt att

ändra villkoren.

Holmes åtar sig att utan kostnad reparera eller

byta ut apparaten eller en del av apparaten som

inte fungerar ordentligt under garantiperioden,

under förutsättning att:

• du omedelbart meddelar inköpsstället eller

Holmes om problemet.

• Apparaten inte har ändrats på något sätt

eller har utsatts för skador, missbruk,

felaktig användning, reparation eller

modifieringar av en person annat än en

person som är auktoriserad av Holmes.

Garantin täcker inte fel som inträffar på grund av

felaktig användning, skador, missbruk,

användning med felaktigt spänning,

naturfenomen, händelser som Holmes inte kan

kontrollera, reparation eller ändringar av person

annat än en person som är auktoriserad av

Holmes eller försummelse att följa

bruksanvisningen. Slitage vid normal

användning täcks inte heller av garantin,

inklusive, men inte begränsat till, mindre

missfärgningar och repor.

Rättigheterna i den här garantin gäller endast

den ursprungliga köparen och avser inte

kommersiellt eller offentligt bruk.

Om din apparat innefattar en landsspecifik

garanti eller garantibilaga, ska du läsa villkoren i

den garantin i stället för den här garantin eller

kontakta din lokala auktoriserade försäljare för

mer information.

Uttjänta elektriska produkter får inte slängas i

hushållsavfallet. Återvinn om så är möjligt.

Skicka ett e-postmeddelande till oss på

[email protected] för ytterligare

information om återvinning.

Holmes Products (Europe)

Limited

1 Francis Grove

London

SW19 4DT

UK

LUE NÄMÄ TÄRKEÄT OHJEET JA SÄILYTÄ

NE MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN.

Oikein hoidettuna ja käytettynä -ilmanpuhdistin

antaa raikasta, puhdasta ilmaa useiden vuosien

ajan.

HUOMAA: Katso aina vastaavia kuvia, ennen

kuin luet ohjeet.

26 27

SUOMI

Problem

Apparaten

fungerar

inte

Minskat

luftflöde

Filtret ser

missfärgat

ut, även

efter

dammsugn-

ing

Onormalt

ljud

Lösning

• Kontrollera att enheten är

ansluten och strömmen är på.

• Kontrollera att enheten är PÅ.

• Kontrollera att inget blockerar

luftintaget och utsläppen för den

filtrerade luften

• Avlägsna alla plastpåsar från filtren.

• Kontrollera filtrens skick och

rengör dem om det behövs.

• Kontrollera att gallret på luftintaget

är minst 30 till 90 cm från väggen

• När enheten är inställd i

autoläge justeras

fläkthastigheten automatiskt för

bästa filtrering, baserat på

koncentrationen av partiklar i

luften. Därför är en viss variation

i luftflödet normalt, beroende på

luftkvaliteten i rummet.

• Detta är normalt och påverkar

inte filtrets prestanda på något

sätt. Filtret behöver inte bytas ut.

• Avlägsna alla plastpåsar från

filtren.

• Se till att alla delar sitter

ordentligt fast på rätt plats.

FELSÖKNING

Figur 5

Knapp för

återställning

BAP1700-I_09MLM2.qxd:BAP1700-I_09MLM1.qxd 5/20/09 4:05 PM Page 29

• Ilmanpuhdistin sammuu myös, kun painat

VIRTAPAINIKETTA ( ) kolme sekuntia –

huolimatta siitä, mikä nopeusasetus on käytössä.

3. Painamalla IONISAATTORIN painiketta ( )

voit käynnistää ja sammuttaa ionisaattorin.

• IONISAATTORIN painike ( ) toimii

ilmanpuhdistimen kaikissa tiloissa OFF-tilaa

lukuun ottamatta.

Ilmanlaatua mittaava hiukkasanturi

AUTOMAATTINEN toiminto säätää puhaltimen

nopeuden pieneksi, keskisuureksi tai suureksi

hiukkasanturin huoneilman laatua koskevien

mittausten perusteella. Voit käyttää tätä

toimintoa seuraavasti:

1. Kun ilmanpuhdistimen virta on katkaistuna,

paina AUTOMAATTITILAN painiketta.

• Painikkeeseen syttyy valo ja ilmanpuhdistin

käynnistyy automaattisessa tilassa.

2. Kun ilmanpuhdistin on käynnissä manuaalisesti

valitulla nopeudella, paina automaattitilan painiketta.

• Painikkeeseen syttyy valo ja ilmanpuhdistin

siirtyy automaattiseen tilaan.

Ajastintilan asettaminen

Voit määrittää ajastimen siten, että virta sammuu

automaattisesti tietyn ajan kuluttua:

1. Paina AJASTUSPAINIKETTA ( ), kunnes

haluamasi käyntiaika on valittuna (2, 4, 6 tai 8

tuntia).

• Valittu tuntimäärä syttyy ja jää näkyviin

ohjauspaneeliin.

• Kun aika on täysi, ilmanpuhdistin antaa

kolme merkkiääntä ja sammuu.

2. Jos haluat PERUUTTAA ajastuksen, paina

AJASTUSPAINIKETTA ( ) vielä kerran. Voit

peruuttaa ajastintoiminnot myös katkaisemalla

virran virtapainikkeesta.

PUHDISTUS JA HUOLTO

Pitkäikäisten HEPA-tyyppisten

suodatinten puhdistaminen

Suodatin on suunniteltu siten, että sitä ei tarvitse

vaihtaa lainkaan. Suodattimen säännöllinen

puhdistaminen on kuitenkin suositeltavaa, jotta

puhdistusteho säilyy mahdollisimman hyvänä.

• Tarkista suodattimen kunto muutaman viikon

välein.

• Noin kolmen kuukauden käytön jälkeen

suodattimen merkkivalo syttyy. Se tarkoittaa,

että suodatin täytyy puhdistaa, ennen kuin

käyttöä jatketaan.

Voit puhdistaa suodattimen seuraavasti:

1. Sammuta virta ilmanpuhdistimesta ja irrota se

verkkovirrasta.

2. Irrota ilmantuloaukon suojus kielekkeestä

vetämällä.

3. Irrota ja tarkista vaahtomuovinen esisuodatin.

• Jos esisuodattimeen on kerääntynyt pölyä

tai nöyhtää, irrota esisuodatin ja pese se

lämpimällä saippuavedellä. Huuhtele

esisuodatin ja anna sen kuivua

perusteellisesti, ennen kuin asetat sen

takaisin sisääntuloaukon suojukseen.

4. Tarkista suodatinten kunto ja irrota

suodattimet, jos ne ovat

likaisia.

5. Puhdista suodatin.

• Puhdista suodatin

molemmilta puolilta

pölynimurin harjaosalla.

Puhdista myös laskostettujen kerrosten

välistä (kuva 2).

TÄRKEÄÄ: Älä käytä suodattimen

puhdistamiseen vettä, kodin

puhdistusaineita tai pesuaineita.

Suodatin voi näyttää värittyneeltä

myös imuripuhdistuksen jälkeen. Tämä

on normaalia, eikä se vaikuta

suodattimen toimintaan millään

tavalla. Uutta suodatinta ei tarvita.

Jos suodatin vahingoittuu

puhdistuksen yhteydessä, tilaa uusi

suodatin numerosta 0870 759 9000.

SUODATTIMEN MERKKIVALON

NOLLAAMINEN JA SUODATTIMEN

ASENTAMINEN PAIKALLEEN

Tee nämä toimet, kun olet asettanut

suodattimen paikalleen ja/tai nollannut

suodattimen merkkivalon.

HUOMAUTUS: Suodatin

kiinnittyy asianmukaisesti

paikalleen ripustinosan ja

suodatinkiinnitinten ansiosta.

1. Irrota laite verkkovirrasta.

2.Varmista, että ripustinosa

on tiukasti paikallaan (katso

kuva 3). Kohdista

suodattimen yläosassa

oleva kiinnitin laitteen sisällä

oleviin kiskoihin. Työnnä

suodatin varovasti kiskoon

(katso kuva 4).

3. Kiinnitä ilmantuloaukon

suojus (ja vaahtomuovinen

esisuodatin) tiiviisti

laitteeseen.

4. Kun olet kiinnittänyt

suodattimet paikalleen, sulje

laite kokonaan ja kytke se

verkkovirtaan.

5. Kun laite on käynnissä, NOLLAA suodattimen

merkkivalo ( ) asettamalla pieni esine

maassa. Sekä positiiviset että negatiiviset ionit

ovat värittömiä, hajuttomia ja täysin turvallisia.

Kuinka ionisaattori toimii?

Negatiiviset ionit helpottavat

ilmanpuhdistusprosessia kiinnittymällä

huoneilmassa oleviin erittäin pieniin hiukkasiin.

Näihin hiukkasiin syntyy negatiivinen varaus, ja

ne voivat yhtyä positiivisesti varattuihin hiukkasiin,

esim. pöly-, siitepöly-, savu- ja eläinhilsehiukkasiin

muodostaen suurempia hiukkasia, jotka jäävät

helpommin kiinni suodatinjärjestelmään, tai ne

voivat kiinnittyä positiivisesti varautuneisiin

pintoihin, esim. seiniin tai lattioihin.

Tärkeitä huomautuksia:

Ionisaattorista saattaa toisinaan kuulua

poksahduksia tai naksahduksia. Tämä on

normaalia. Ääni kuuluu, kun joukko ioneja vapautuu

Pitkäaikaisessa käytössä suojusten tai

etupaneelin ympärille voi kerääntyä pölyä.

• Syynä ovat ilmanpoistoaukosta poistuvat

negatiiviset ionit. Tämä on merkki siitä, että

laite puhdistaa ilmaa tehokkaasti.

• Voit poistaa pölyn pehmeällä harjalla tai

puhtaalla kostealla kankaalla.

Suuremmat hiukkaset voivat tarttua kodin

positiivisesti varattuihin pintoihin, kuten seiniin

tai lattioihin.

• Tätä voi tapahtua enemmän, kun suodattimen

käyttöikä lähenee loppuaan ja varatut

hiukkaset tarttuvat siihen aiempaa heikommin.

• Jos lemmikkieläinten siitepölyä, pölyä tai

savua on tavallista enemmän, suodatinten

odotettu käyttöikä voi lyhentyä. Vaikutukset

voivat näkyä myös ionisaatioprosessissa.

Voit estää hiukkasia tarttumasta kodin pintoihin

seuraavasti:

• Käytä ionisaattoria mahdollisuuksien mukaan

nykyistä harvemmin.

• Tarkista suodatinten kunto nykyistä useammin.

VAROITUS: Laitteen ionisaattori tuottaa

otsonia alle UL:n* määrittämän rajan, joka on 50

ppb. Korkeina pitoisuuksina otsoni voi kuitenkin

olla vahingollista linnuille ja pienikokoisille

lemmikkieläimille. Jotta ylimääräiseltä otsonin

kertymiseltä vältytään, ionisaattoria kannattaa

käyttää tiloissa, jotka on ilmastoitu hyvin, ja

puhallin kannattaa pitää käynnissä.

TÄRKEÄÄ: Noudata suodatinten

puhdistusvälejä koskevia suosituksia (lisätietoja

on kohdassa PITKÄIKÄISEN HEPA-TYYPPISEN

SUODATTIMEN PUHDISTAMINEN). Jos

ionisaattoria käytetään likaisten suodattimien

kanssa, ilmanpuhdistimesta voi poistua likaisia

hiukkasia, jotka kiinnittyvät seiniin, mattoihin,

huonekaluihin tai muihin kodin esineisiin.

Tällaisten likaisten hiukkasten poistaminen voi

olla hankalaa.

HEPA-TYYPPINEN SUODATIN

Suodattimen huoltaminen on vaivatonta, ja

suodattimen vaihtamiseen liittyviltä hankaluuksilta

vältytään. HEPA (High Efficiency Particulate Air) -

tyyppiset suodattimet on suunniteltu poistamaan

jopa 99 prosenttia niiden läpi kulkevan ilman

epäpuhtauksista. Tällaisia epäpuhtauksia ovat

esimerkiksi tupakansavu, huonepöly,

lemmikkieläinten hilse ja siitepöly. Laite pystyy

suodattamaan peräti 2 mikronin kokoisia hiukkasia.

Suodattimen merkkivalo

Suodattimen merkkivalo kertoo kätevästi, milloin

suodattimet on aika puhdistaa.

Ajastin

Ajastimen ansiosta ilmanpuhdistin voidaan

määrittää toimimaan juuri niin pitkäksi aikaa kuin

sitä tarvitaan, kuitenkin enintään kahdeksaksi

tunniksi. Kun aika on täysi, virta sammuu

automaattisesti.

Suuri, keskisuuri ja pieni nopeuden asetus

Parhaan ilmansuodatustehon saavuttamiseksi

Bionaire

TM

-ilmanpuhdistinta tulisi käyttää

jatkuvasti asetuksella 3. Laitteen moottori on

suunniteltu kestämään useita vuosia. Jos haluat

ilmanpuhdistimen käyntiäänen hiljaisemmaksi

(esimerkiksi makuuhuoneessa), valitse asetus 1.

ESIVALMISTELUOHJEET

1. Poista ilmanpuhdistin varovasti laatikosta.

2. Valitse vakaa ja tasainen alusta, jossa ilma

pääsee virtaamaan vapaasti sisään- ja

ulostuloaukoista.

3. Jos suodattimessa on suojamuovi, irrota se

ennen käyttöä ja kiinnitä suodattimet laitteeseen

(lisätietoja on kohdassa SUODATTIMEN

ASENTAMINEN PUHDISTUKSEN JÄLKEEN).

KÄYTTÖOHJEET

Tärkeää:

• Poista suodattimista kaikki suojamuovit ennen

käyttöä.

• ÄLÄ KÄÄNNÄ SUODATETUN ILMAN

ULOSTULOAUKKOA SEINÄÄN PÄIN.

• ÄLÄ KÄYTÄ IONISAATTORIA

PITKÄJAKSOISESTI. SE VOI AIHEUTTAA

SEINIEN TUMMUMISTA, JOS SUODATTIMIA

EI PUHDISTETA SÄÄNNÖLLISESTI.

Ilmanpuhdistimen käyttäminen:

1. Paina VIRTAPAINIKETTA ( ).

• Ilmanpuhdistin käynnistyy nopeusasetuksella 1.

2. Paina VIRTAPAINIKETTA ( ), kunnes

haluamasi ilmansuodatusnopeus on käytössä.

Vaihtoehtoja ovat 3, 2, 1 ja OFF (poissa päältä).

28 29

Kuva 2

Kuva 3

Kuva 4

Kuva 5

Nollauspainike

*Underwriters Laboratories, Inc:n testaama ja

luetteloima.

BAP1700-I_09MLM2.qxd:BAP1700-I_09MLM1.qxd 5/20/09 4:05 PM Page 31

C. Permanente filtre af HEPA-typen (2)

D. Udblæsning med filtreret luft

E. Kontrolpanel

F. Filterindikatorknap

G. Nulstillingsknap for filter

H. Timerknap

I. Timerlys (4)

J. Ionisatorknap

K. Tænd/sluk-knap

L. Strøm-/moduslys (3)

M. Auto-knap/partikelsensor for luftkvalitet

SIKKERHEDSREGLER

Læs grundigt alle vejledninger igennem, før

luftrenseren tages i brug, og gem dem.

• For at forebygge brand eller elektrisk chok skal

du checke, at spændingen på produktet svarer

til netspændingen, og sætte stikket direkte i

stikdåsen.

• For at forebygge brandrisiko må netledningen

aldrig lægges ind under tæpper eller tæt på

varmekilder.

• Kassér omhyggeligt al den plastemballage,

der blev brugt til emballering.

• Luftrenseren må ikke bruges udendørs.

• Enheden må ikke placeres tæt på varmekilder

eller i direkte sollys.

• Tag altid luftrenserens stik ud af stikdåsen, før

du fjerner luftrenseren eller risten, skifter filtre,

rengører luftrenseren, eller når som helst denne

ikke er i brug.

• Må ikke bruges i eller omkring vand eller andre

væsker. Enheden må ikke vaskes under

vandhanen.

• Apparatet må kun bruges til den tiltænkte

anvendelse i husholdningen, som beskrevet i

denne vejledning.

• Kontrollér, at ingen luftåbninger er blokerede

eller dækket til på nogen måde.

• Der må ikke lægges noget oven på enheden.

• Der må aldrig stikkes genstande ind i åbningerne.

• Luftrenseren må ikke bruges, hvis der mangler

dele eller den på nogen måde er beskadiget.

• Prøv ikke at reparere eller justere enhedens

mekaniske funktioner. Hvis enheden bliver

beskadiget, skal den returneres til der, hvor den

er købt, eller du kan ringe til hjælpelinjen bag

på denne vejledning.

• Hvis netledningen eller stikket er beskadiget,

skal det udskiftes af fabrikanten, dennes

serviceagent eller en lignende kvalificeret person

for at undgå fare.

• Luftrenseren indeholder ikke nogen dele, som

kan serviceres og hvis produktet bliver beskadiget

eller bryder sammen, skal det returneres til

fabrikanten eller dennes serviceagent.

• Hvis luftrenseren holder op med at fungere,

skal det først kontrolleres, at sikringen /

effektafbryderen på fordelingstavlen fungerer,

før fabrikanten eller serviceagenten kontaktes.

• Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af

personer (inklusive børn) med fysiske, sensoriske

eller mentale handicap eller manglende erfaring

og viden, medmindre de er blevet overvåget eller

instrueret vedrørende brugen af apparatet er en

person, der er ansvarlig for deres sikkerhed. Børn

skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med

apparatet.

• FORSIGTIG: For at forhindre risiko for

elektrisk stød skal stikledningen tages ud af

kontakten, før anordningen åbnes. For at

forhindre risiko for brand skal udstyret

efterses og rengøres regelmæssigt som

beskrevet i denne brugervejledning.

SÅDAN FUNGERER LUFTRENSEREN

Bionaire

TM

luftrenseren indeholder et permanent filter

af HEPA-typen, der fjerner op til 99 % af luftbåren

støv og pollen helt ned til 2 mikroner og er med til at

reducere røg, skimmelsporer og husdyrskæl fra

luften, ved at føre den gennem filteret.

• Permanente filtre kan let rengøres ved

støvsugning med få måneders mellemrum.

• Vaskbare forfiltre fanger større partikler og

forlænger det permanente filters

rengøringscyklus.

• Den valgfri ionisator forbedrer naturligvis

ydeevnen og er med til at gørefriske luften frisk.

• Den spinkle tårnkonstruktion muliggør

placering næsten overalt i rummet.

PRODUKTEGENSKABER

Partikelsensor for luftkvalitet

Bionaire

TM

luftrenseren indeholder en

partikelsensor, der måler den indendørs

luftkvalitet. Når den er indstillet til auto-modus,

justerer den automatisk ventilatorens hastighed

til at skifte mellem lav, medium og høj hastighed

for at yde optimal filtrering på basis af luftens

partikelkoncentration. Den virker også

energibesparende ved kun at køre ventilatoren

på høje hastigheder, når der er behov for det.

Ioniseringsenhed

Dette apparat er udstyret med en valgfri

ionisatorfunktion, der fremmer

luftrensningsprocessen ved at frigive negative ioner

til den udgående filtrerede luft, når den er tændt.

Hvad er ioner?

Ioner er ganske små partikler, der bærer enten

en positiv eller negativ ladning. Disse ioner

findes naturligt overalt omkring os i luften, i

vandet og i jorden. Både positive og negative

ioner er farveløse, lugtfri og fuldstændig uskadelige.

(esimerkiksi nasta tai paperiliitin) suodattimen

merkkivalon alla olevaan reikään (katso kuva 5).

6. Pidä painiketta viisi sekuntia painettuna.

7. Merkkivalo sammuu.

TAKUU

Säilytä kuitti, koska tarvitset sitä mahdollisia

takuuvaateita varten.

Tuotteella on 2 vuoden takuu. Takuuajan

lasketaan alkavan ostohetkellä.

Jos laite ei tämän takuuajan jälkeen enää toimi

suunnittelu- tai valmistusvirheen johdosta,

palauta se ostopaikkaan kuitin ja

takuutodistuksen kopion kanssa.

Tämän takuun myöntämät oikeudet ja edut

myönnetään lakisääteisten oikeuksiesi lisäksi,

eikä takuu vaikuta kyseisiin lakisääteisiin

oikeuksiin. Vain Holmes Products (Europe) Ltd.

("Holmes") -yrityksellä on oikeus muuttaa näitä

takuuehtoja.

Holmes sitoutuu määritettynä takuuajanjaksona

korjaamaan tai vaihtamaan uuteen laitteeseen

veloituksetta minkä tahansa viallisen laitteen

osan seuraavien ehtojen täyttyessä:

• Ostopaikalle tai Holmesille ilmoitetaan

ongelmasta heti; ja

• Laitetta ei ole muutettu mitenkään tai

kohdeltu kaltoin tai vahingoitettu eikä sen

korjaukseen tai muutostöihin ole

osallistunut muita kuin Holmesin

valtuuttamia henkilöitä.

Takuu ei kata virheellisestä käytöstä,

vahingoittumisesta, laitteen kohtelemisesta

väärin, laitteen väärällä jännitteellä

käyttämisestä, luonnonmullistuksista, muista

asioista, joihin Holmesilla ei ole vaikutusvaltaa,

muun kuin Holmesin valtuuttaman henkilön

tekemistä korjaus- tai muutostöistä tai ohjeiden

noudattamatta jättämisestä aiheutuvia ongelmia.

Lisäksi takuu ei kata tavallista kulumista, muun

muassa pieniä värin muutoksia tai naarmuja.

Tässä takuussa myönnetyt oikeudet koskevat

vain alkuperäistä ostajaa eivätkä ne ulotu

kaupalliseen tai yhteisölliseen käyttöön.

Jos laitteella on maakohtainen takuu, käytä

kyseisen takuun ehtoja tämän takuun sijasta tai

pyydä lisätietoja paikalliselta valtuutetulta

jälleenmyyjältä.

Sähkölaitteita ei tulisi hävittää tavallisen

kotitalousjätteen mukana. Toimita laitteet

kierrätykseen. Lähetä meille sähköpostia

osoitteeseen [email protected],

jos haluat lisätietoja

kierrätyksestä

ja muita WEEE-tietoja.

Holmes Products (Europe)

Limited

1 Francis Grove

London

SW19 4DT

UK

LÆS, OG GEM DENNE VIGTIGE

VEJLEDNING.

Med den rette vedligeholdelse og brug, vil denne

luftrenser give dig frisk luft i mange år.

BEMÆRK: Før du læser denne vejledning, skal

du se de tilsvarende tegninger.

GENEREL BESKRIVELSE (Se Fig. 1)

A. Luftindsugningsrist

B. Vaskbart forfilter af skumplast (1)

30 31

DANSK

Ongelma

Laite ei

toimi

Vähentynyt

ilmanvirtaus

Suodatin

näyttää

likaiselta

myös

imuripuhdis

tuksen

jälkeen.

Käyntiääni

on kova

Ratkaisu

• Varmista, että laite on kytketty

asianmukaisesti pistorasiaan ja

että pistorasiaan tulee virta.

• Varmista, että laite on käynnistetty.

• Varmista, että ilma pääsee virtaamaan

vapaasti sisääntuloaukosta ja

suodatetun ilman ulostuloaukosta.

• Poista suodattimista kaikki suojamuovit.

• Tarkista suodatinten kunto ja

puhdista ne tarvittaessa.

• Varmista, että ilmantuloaukon

suojus on vähintään 30–90

senttimetrin etäisyydellä seinästä.

• Kun laite toimii

AUTOMAATTISESSA tilassa, se

säätää puhaltimen nopeuden

automaattisesti ilman

hiukkaspitoisuuden perusteella.

Näin ilma puhdistuu aina

mahdollisimman tehokkaasti.

Ilman virtausnopeus voi siis

vaihdella jonkin verran huoneen

ilmanlaadun mukaan. Tämä on

täysin normaalia.

• Tämä on normaalia, eikä se

vaikuta suodattimen toimintaan

millään tavalla. Uutta suodatinta

ei tarvita.

• Poista suodatinten suojamuovit.

• Varmista, että osat on kiinnitetty

tiukasti paikalleen.

VIANETSINTÄ

BAP1700-I_09MLM2.qxd:BAP1700-I_09MLM1.qxd 5/20/09 4:05 PM Page 33

Sivu latautuu ...

Bionaire BAP1700 - 2 Ohjekirja

Bionaire BAP1700 - 2 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat